习近平可能面临一个糟糕透顶的2025年 - 彭博社

前方波涛汹涌。

摄影师：Ton Molina/Bloomberg

习近平主席喜欢引用风暴海洋来描述中国在未来几年将面临的危险。幸运的是，他尚未遇到如此极端的情况。两年的经济衰退可能已经阻碍了他将国家转变为与美国平起平坐的超级大国的目标。尽管如此，他还是设法在日益阴暗的地缘政治环境中航行，而没有遭受真正的灾难。

随着唐纳德·特朗普重新进入白宫，习近平的运气可能会面临考验。他可能会面临五个同时出现的挑战，这将决定中国在本十年剩余时间的轨迹。

彭博社观点抖音的结束可能解决我们的创造力危机为什么货运市场停滞不前大跃进到红音符将会失败如何阻止对美国金融系统的网络攻击毫无疑问，等待习近平的第一个“风暴”是中美紧张局势的升级。特朗普已承诺将对中国进口商品的关税提高至60%。实际上这样做将导致双边贸易的快速和混乱的脱钩，2023年双边贸易总额超过$5700亿。华盛顿还预计将收紧对先进技术的出口管制，进一步阻碍中国在半导体、人工智能、量子计算等领域的进展。

由于经济受到过高债务、通货紧缩和房地产危机的困扰，中国的状况比2018年更为危险，那时特朗普首次拿出了关税大棒。更危险的是，掌控美国国家安全机构的鹰派可能会在台湾和南海采取更具攻击性的策略，这可能引发类似于1962年古巴导弹危机的超级大国对峙。习近平面临的首要和最艰巨的任务将是防止中美摩擦失控。

第二个关键考验将是他能否振兴经济。尽管北京最近宣布计划优先考虑消费驱动的增长，但其记录令人缺乏信心。特朗普的贸易战可能是习近平需要的动力，以根本性地重新调整中国的增长模式，从依赖投资和出口转向家庭消费。如果他犹豫不决，处理国家的所有外部挑战只会变得更加困难。

第三个问题是习近平在经济上和地缘政治上准备多灵活。近年来，中国对邻国的胁迫使它们更加依赖美国。但是，如果特朗普对东亚的盟友征收10%的关税，并迫使他们支付更多以覆盖美国在该地区的军事部署，他的“美国优先”外交政策可能会迅速削弱这些关系。

为了吸引邻国，中国必须适度调整其海洋主张，使市场更加开放，并结束在南海和东海争议水域的灰色地带威胁。如果习近平退缩，他可能会错失削弱美国主导的伙伴关系网络的关键机会，而该网络是中国在该地区雄心的主要障碍。

第四个挑战将是找到一种方式，在结束乌克兰战争中发挥积极作用——这场战争严重损害了中国与欧洲的关系——而中国的影响力却非常有限。尽管特朗普呼吁北京帮助带来和平，习近平面临着真正的困境。施压弗拉基米尔·普京接受不太有利的条件可能会危及他们的“无上限”友谊。但支持俄罗斯领导人顽固的立场几乎肯定会惹恼特朗普，并进一步激怒欧洲人。满足所有人的需求几乎是不可能的，但却是至关重要的。

否则，习近平可能面临一个最终的、曾经不可想象的困境。“逆尼克松”的可能性——华盛顿通过外交手段分裂莫斯科和北京——在乔·拜登总统任内是不存在的。但特朗普“前往莫斯科”的想法可能对即将上任的总统来说是不可抗拒的，他渴望展示自己的交易能力，以及那些一直在推动华盛顿将焦点从俄罗斯转向中国的鹰派。

特朗普主导的潜在和解可能对北京造成双重打击。习近平与普京建立的战略伙伴关系将受到严重削弱。同时，美国可以释放出巨大的资源和精力，以加剧与中国的竞争。

习近平是否能够阻止这样的结果——要么通过增强普京的决心，要么通过自己努力与特朗普达成重大协议——仍然是一个悬而未决的问题。唯一可以确定的是，在执政十多年后，中国领导人明年的决定可能会成为他任期内最关键的决定。

更多来自彭博社观点：

• 从中国赚取数十亿的更好方法：任舒莉
• 新世界秩序正在打乱正常商业：约翰·奥瑟斯
• 特朗普-习近平的亲密关系在2025年有机会：卡里什玛·瓦斯瓦尼

想要更多彭博社观点？OPIN <GO>。或者您可以订阅我们的 每日通讯 。