美国政府关门:众议院拒绝特朗普支持的计划 - 彭博社
Billy House, Emily Birnbaum, Steven T. Dennis
唐纳德·特朗普摄影师:阿尔·德拉戈/彭博社
由共和党领导的众议院周四拒绝了一项由当选总统支持的临时融资计划,唐纳德·特朗普,在美国政府关闭前仅24小时多一点,结束了华盛顿两天的非凡时刻,考验了即将上任总统的权力极限。
特朗普和他的主要顾问埃隆·马斯克曾施压共和党立法者,甚至威胁在即将到来的选举中反对他们,要求他们放弃之前的两党协议。特朗普坚持要求共和党领导人添加一项条款,免除或提高联邦债务上限,以便在他就职前完成。
但该提案以235票赞成和174票反对失败,38名共和党人反对,挑战了当选总统和世界首富。几乎所有民主党人都投票反对该支出方案,该方案还将暂停债务上限两年。
迈克·约翰逊在美国国会大厦,12月19日。摄影师:凯文·迪特施/盖蒂图片社通过新闻简报开始你的一天**#五件事**。免费订阅 在这里*。*
“我们将重新集结并找到另一个解决方案,”众议院议长迈克·约翰逊在投票后说道。马斯克在他的社交媒体平台X上指责民主党人导致了一项“超级公平和简单的法案”的失败。
众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯称该计划为“可笑”,并补充说“极端的MAGA共和党人正将我们带向政府关门”。白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔将其比作“亿万富翁的礼物”。
如果国会不采取行动,政府的资金将在周五晚上到期。特朗普支持的计划将3月14日设定为新的资金截止日期。
众议院拨款委员会主席汤姆·科尔表示,他对立法者为何会投票反对一项“为美国人民提供重要保护”的法案感到困惑。
但另一位共和党立法者在投票前谴责了该计划,反对提高债务上限。
“因为页面更少而感到高兴,但却增加了5万亿美元的债务,这真是荒谬,”德克萨斯州的保守派代表奇普·罗伊在众议院全体会议上说道。“这正是共和党人所做的。”
预计本周的支出投票将相对没有戏剧性,因为既没有即将上任的统一共和党多数,也没有目前控制参议院和白宫的民主党人希望在年底假期临近时发生对抗。但该法案包括超过1000亿美元的灾难援助,并且还有其他甜头,比如立法者的加薪,这引发了马斯克的愤怒,他被特朗普任命负责一个政府效率部门,以进行重大支出削减。
-保琳娜·斯特芬斯编辑翻译