特朗普、埃隆·马斯克威胁要关闭美国政府 - 彭博社
Billy House, Steven T. Dennis, Gregory Korte
唐纳德·特朗普
照片:汉娜·贝尔/彭博社
在他重返白宫一个月前,唐纳德·特朗普再次震动华盛顿,推翻了众议院议长迈克·约翰逊的计划,试图在假期前达成协议以避免政府关门。
国会的讨论蔓延到了社交媒体。平台X的所有者埃隆·马斯克对约翰逊达成的维持资金到明年的妥协表示谴责。
迈克·约翰逊摄影师:阿尔·德拉戈/彭博社这一戏剧性局面迫使约翰逊与他的盟友会面,制定一个计划B,以维持政府资金并避免在当前截止日期到来时(周五晚上)出现政治上的痛苦。
通过通讯简报开始你的一天,#五件事。免费订阅 这里*。*
众议院议长的危险处境在周四早上得到了凸显,当时特朗普对福克斯新闻表示,路易斯安那州的共和党人如果“果断而坚决”地采取行动消除民主党设下的“陷阱”,就可以“轻松继续担任”众议院议长。一些共和党人,包括犹他州的参议员迈克·李,提出让马斯克本人在新国会中担任议长。尽管在美国历史上,众议院议长一直是众议院的成员,但规定并不要求众议院议长必须是众议院的成员。
约翰逊周三对福克斯新闻表示,他在短信中与马斯克和特朗普的另一位盟友维韦克·拉马斯瓦米讨论了该计划,并且他们都不喜欢该措施的支出。约翰逊表示,他试图传达现实情况:他需要民主党的票。
但马斯克在X上发出了一连串消息,呼吁如果共和党人无法达成更令他们满意的协议,就应关闭政府。
埃隆·马斯克,左起右,迈克·约翰逊和维韦克·拉马斯瓦米于12月5日在华盛顿特区国会大厦。摄影师:阿尔·德拉戈/彭博社特朗普和当选副总统JD·范斯在下午晚些时候联合发帖,猛烈抨击该提案,并呼吁采取新的方法,包括提高债务上限这一棘手问题。不久之后,特朗普威胁要积极反对任何支持该立法的共和党人的连任。
债务上限是立法者原本不希望在明年之前面对的问题,当然也不在他们的假期前议程中。周四,特朗普对NBC新闻表示,完全废除债务上限将是立法者可以做的“最聪明”的事情。
“我完全支持,”他说。
预计本周的支出投票将相对没有戏剧性,因为即将上任的共和党多数派和目前控制参议院和白宫的民主党人都不想在假期前发生对抗。但该法案包括超过1000亿美元的灾难援助,并包含其他条款,如对立法者的加薪,这引发了马斯克的愤怒,特朗普任命他负责新设立的政府效率部,负责削减开支。
现在,政府的融资和自2023年10月以来担任职务的约翰逊的职位都岌岌可危。
白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔在周三晚间的声明中表示,“引发政府关门将对与亲人团聚的家庭造成伤害,并危及美国人依赖的基本服务,从退伍军人到社会保障受益人。”
“协议就是协议。共和党人应该信守承诺,”她补充道。
近六年前,特朗普在另一项临时支出法案中要求为边境墙提供资金,这导致了美国历史上最长的政府关门:35天。最终,特朗普同意在没有获得边境墙资金的情况下重新开放政府。
新国会将于1月3日召开,并需选举一位主席。投票需要获得大多数投票成员的支持。如果约翰逊想保住他的职位,他可以依赖的共和党票数非常有限。
翻译由爱德华·汤姆森编辑**更多西班牙语内容:
- Bloomberg en español 在 LinkedIn
- Bloomberg en Español 在 YouTube
- 在 X 上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp 频道
- 还有 TikTok @bloombergenespanol