华尔街雨人对意大利足球交易的影响超越收入 - 彭博社

安德烈亚·乔菲，来自AC切塞纳，十月。摄影师：伊万·罗马诺/盖蒂图片社欧洲华尔街的雨人 迈克尔·艾耶洛在十月底来到意大利，进行了一次不太可能的推销。

作为韦尔·戈特沙尔律师事务所企业部门的主席，他的日常工作是引导财富500强公司进行数十亿美元的并购交易，此次他在切塞纳，这座靠近亚得里亚海的城市，试图帮助当地足球队走出小低谷。

由于接连的失利感到沮丧，切塞纳足球俱乐部的球员们渴望在意大利男子职业足球的第二级别——意乙联赛中开始建立赛季的势头。

“你们需要明白你们有多优秀，你们是世界精英之一，”艾耶洛在10月24日训练后的午餐时对球队说。“下次你们走上球场时，不要为我或其他人而踢，只为自己和你的队友。”

这位55岁的律师对让切塞纳重回正轨有着切身的利益，因为他是三年前这个月收购俱乐部股份的投资者集团的一部分。他们加入了越来越多的美国金融家 投资欧洲足球的行列，受到相对于美国体育资产的低估值的吸引。

克里斯蒂安·施潘迪在意大利切塞纳的奥罗杰尔体育场进行比赛时庆祝他的进球，时间是10月26日。摄影师：图片摄影机构/盖蒂图片社在艾耶洛的鼓舞讲话后两天，切塞纳以2-0战胜布雷西亚足球俱乐部，开启了一场五场不败的比赛，这使得俱乐部有机会在大约十年来首次争夺升入意甲的资格。

尽管重返意大利足球顶级联赛将是切塞纳值得庆祝的事情，并且在财务上也会带来回报，但这也会给俱乐部的所有者施加压力，要求他们投入更多资金以保持竞争力，同时创造一个可持续的商业模式以产生利润。

“大多数来自美国的投资者都记得投资就是投资，”萨尔沃·阿雷纳说，他是法律事务所Chiomenti的合伙人，曾参与收购包括切塞纳、罗马和佛罗伦萨在内的意大利足球俱乐部。“所以在某个时刻，潜在的回报将是目标。”

回归根源

AC切塞纳，昵称为“海马”（I Cavallucci Marini）或“黑白军团”（I Bianconeri），成立于1940年。多年来，俱乐部在意大利足球联赛中起起伏伏，但在2018年申请破产后几乎陷入毁灭。后来它以切塞纳FC的名义重生。

艾耶洛于2021年12月到达，当时他和他的兄弟约翰与美国商人罗伯特·刘易斯联手，通过一个名为JRL投资合伙人有限责任公司的投资工具购买了切塞纳的60%。根据一位要求匿名讨论机密信息的人士透露，该交易使俱乐部的估值约为400万欧元（420万美元）。次年，JRL获得了完全控制权。切塞纳在3月赢得了升入意乙的资格。

安东尼·斯科托、约翰·艾耶洛、迈克尔·艾耶洛和彼得·恰恰（前景）庆祝切塞纳晋级意乙来源：迈克尔·艾耶洛对于艾耶洛来说，他的 个人资料页面 在韦尔的网站上显示的交易额超过1万亿美元，购买切塞纳也是一种与他的根源重新连接的方式。他的父亲在1960年代从意大利移民到美国。艾耶洛的母亲出生在布鲁克林。在他们的布鲁克林联排别墅内，意大利语很少被使用，那里曾经住过多达四代的家庭成员。艾耶洛在成年后并不常去意大利，也对足球没有热情。

“这真的给了我不仅仅是重新连接，”艾耶洛说。“这真的是对意大利人民、文化、语言、食物和我的根源的热爱。”

艾耶洛和他的共同所有者，包括安东尼·斯科托和迈克·梅尔比，现在定期前往切塞纳，可以在俱乐部的体育场和训练场的看台上，以及城市周围的酒吧和餐馆中看到他们的身影。艾耶洛还把刚从大学毕业的儿子尼古拉斯送到切塞纳的运营团队锻炼。

收入增长

切塞纳的所有者早期关注的重点是提升来自食品和饮料销售以及俱乐部超过2万座的场馆内企业款待的比赛日收入。

这些变化已经开始显现成效。根据一位知情人士的说法，食品和饮料的收入从业主掌权第一年时每场比赛平均不到1000欧元，跃升至约30000欧元。切塞纳的估值也已上升至超过3000万欧元，年收入约为1500万欧元，该人士表示。

虽然没有新体育场的计划，但业主确实希望投资于切塞纳的青年和女子球队，并正在寻找美国市场的足球人才。俱乐部最近签下的一名球员是乔纳森·克林斯曼，他是退役德国国脚和前美国男子国家队教练尤尔根·克林斯曼的儿子，他于二月加盟自洛杉矶银河。

艾耶洛表示，计划是让切塞纳在意乙中保持竞争力，并“坦率地说，晋级意甲。”

“我们都觉得我们对镇上的人们做出了承诺，”他说。“我们希望继续以我们正在建设的方式来建设它。”

球迷的支持

美国业主在欧洲足球俱乐部并不总是受欢迎，球迷们常常怀疑他们是否理解该地区的体育文化。与艾耶洛形成对比的是，美国商人托德·博赫利在2022年早期掌控英超球队切尔西FC时因在更衣室出现而引起关注，这对球队表现几乎没有影响，并遭到了球迷和评论员的批评。

意甲已经涌入了许多知名的美国投资者。红鸟资本和橡树资本管理分别控制着城市对手AC米兰和国际米兰，而丹·弗里德金拥有罗马，另一位美国亿万富翁罗科·科米索拥有佛罗伦萨。他们与球迷的关系褒贬不一，弗里德金目前因一系列糟糕的结果而面临罗马球迷的反对。

切塞纳的新老板们采取了措施来迎合支持者，甚至与俱乐部的极端球迷混在一起——这是一个在意大利常用来形容核心球迷群体的术语。

居住在切塞纳的朱塞佩·法布里（Giuseppe Fabbri）是那些为老板的承诺喝彩的死忠球迷之一，他的家族拥有四张赛季票。“他们佩戴着俱乐部的围巾，尊重极端球迷，包括和我们一起坐在竞技场里，”法布里说。“起初有些怀疑，但大部分已经消散了。”

约翰·艾耶洛、安东尼·斯科托、彼得·恰恰、迈克尔·艾耶洛和尼古拉斯·艾耶洛庆祝切塞纳晋级意乙联赛来源：迈克尔·艾耶洛切塞纳将在12月18日进行本赛季可能最重要的比赛，届时将面对亚特兰大BC，这是一支争夺意甲冠军的球队，参加意大利杯的最新一轮比赛。据广泛报道，国家杯赛的最终获胜者将获得数百万欧元的奖金。

艾耶洛计划参加这场比赛，他渴望与其他老板讨论战术。“在比赛日的热潮中，每个人都变成了教练，”他说。他不会参与球队实际主教练米凯莱·米尼亚尼（Michele Mignani）在场边的工作。

“那不是我的办公室，”艾耶洛说。