华尔街先锋克劳切克因健康原因交棒公司 - 彭博社

萨莉·克劳切克摄影师：维克托·J·布鲁/彭博社萨莉·克劳切克，这位开创性的华尔街老将，联合创立了专注于女性投资组合的财富管理公司Ellevest，因健康原因辞去首席执行官职务。

“正如他们所说，你的生活中可以有1000个问题，直到你有了健康问题。然后你只有一个问题，”60岁的克劳切克在公司的官方网站上写道，未详细说明她的诊断。“所以我需要为自己和我的家人这样做。”

Ellevest将由联合首席执行官西尔维娅·关（Sylvia Kwan）和康妮·休恩（Connie Hsiung）共同管理，前者将继续担任首席投资官，后者将继续担任首席运营官和财务主管。克劳切克，定期出现在华尔街最有权势女性的年度榜单上，表示她将作为公司董事会的一部分提供指导。

克劳切克在二十多年前作为研究公司Sanford C. Bernstein & Co.的明星银行分析师崭露头角，最终领导了该公司。当时，《财富》杂志称她为“最后一位诚实的分析师”，突显了她在其他人被发现向小投资者推销泡沫股票的时代中的诚信。

花旗集团首席执行官桑福德·韦尔（Sanford Weill）求助于她，以帮助恢复其史密斯·巴尼（Smith Barney）经纪单位的形象，而他的继任者任命她为首席财务官，当时它是全球最大的金融机构。她后来在那里负责全球财富管理，然后负责美国银行的财富管理。

她在2016年创立了Ellevest。

“我热爱我们的使命，让更多的钱掌握在女性手中，我也很高兴我们对你们中的许多人——以及你们的姐妹、朋友、母亲、妻子和女儿——产生了积极的影响，”她在周二写道。“我的重点将放在我的健康上，因此我不会参与日常事务，但我的心永远与我们的使命同在。”