瑞士银行在美国重组其财富管理部门 - 彭博社

Noele Illien, Jeff Black

瑞士银行在德国法兰克福的Opernturm摩天大楼上的标志。

照片：亚历克斯·克劳斯/彭博社

瑞士银行集团在其美国财富管理部门进行了组织变更，试图在对其增长计划至关重要的市场中提高盈利能力。

美国的财富顾问结构将从两个部门变为四个区域单位，以及一个国际客户团队和一个咨询中心，具体内容在公司在该国的总裁罗布·卡罗夫斯基和负责美国财富管理的迈克尔·卡马乔发给员工的备忘录中提到，彭博社获得了该备忘录。

瑞士银行在美国寻求更广泛的银行执照，对于其首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂来说，在美国的扩张是其战略的关键部分，超越了对瑞士信贷的即时整合。这次收购增强了瑞士银行的美国投资银行业务，瑞士银行计划利用这一点来吸引企业家和富裕人士作为其私人银行业务的客户。

瑞士银行表示，它还通过创建一个名为超高净值加的新细分市场，扩大了为其最富有客户提供的服务，目标是资产超过5000万美元的客户。

《华尔街日报》首先报道了这些组织变更。

翻译由保利娜·斯特芬斯编辑。

原始备注：瑞银重组美国财富管理部门以推动增长

更多西班牙语内容：