拜登表示特朗普的计划威胁增长，捍卫经济记录 - 彭博社

乔·拜登

摄影师：肖恩·瑟/EPA/彭博社总统乔·拜登警告称，共和党人唐纳德·特朗普计划延长减税和通过关税重塑全球贸易的计划可能会逆转经济增长，尽管他自己对经济的处理方式的不满也导致了上个月的惨痛选举失利。

拜登在周二于布鲁金斯学会的活动中，试图扭转对他经济表现的看法，认为他的政策有助于美国人从新冠疫情的冲击中恢复。

“大多数经济学家都同意，新政府将继承一个相当强劲的经济，至少在目前是这样，”拜登在华盛顿的智库演讲中说。“我深切希望新政府能够保持并在此基础上继续发展。”

这不太可能，因为特朗普在竞选期间誓言对经济政策进行剧烈改变，帮助他重返白宫并使共和党控制国会两院。副总统卡马拉·哈里斯的失败，她在选举日之前仅几个月进入竞选，突显了选民对拜登后疫情任期的不满。

尽管如此，总统仍然认为他的政策已经播下了经济增长的种子，这将有助于支持工人和中产阶级家庭，并警告称，如果特朗普为富人实施减税、削减福利项目支出、撤回基础设施投资并征收新的关税，这些收益可能会受到威胁。他还警告称，撤回自由贸易政策可能会让对手在塑造世界方面发挥更大作用。

“我相信这种做法是一个重大错误，”拜登说。

“如果我们不领导世界，那谁来领导呢？”他补充道。

拜登对特朗普的许多共和党第一任期政策进行了抨击，表示他实施的减税政策使富人受益，并试图与自己的议程形成对比，宣传帮助扩大医疗保险获取的措施以及推动扩大儿童税收抵免。

“前任政府，坦率地说，没有真正的计划来帮助我们度过国家历史上最艰难的时期之一，”拜登说，指的是新冠疫情。

关注遗产

周二的活动具有告别演说的基调，拜登对一群友好的经济学家、消费者倡导者以及商业和劳动领袖发表讲话。但拜登承认，在房间外，许多人对他的经济处理仍然持谨慎态度。

“我知道许多美国人看到这一点很困难，我理解这一点，”拜登说。

拜登引用了1600万个新工作岗位、过去50年中任何政府的最低平均失业率、2000万个新商业申请以及“创纪录高”的股市来为他的经济计划辩护。

“401k上涨，过去两年私人部门在清洁能源和先进制造业的投资超过一万亿美元。在几十年将工作岗位外包到尽可能便宜的劳动力市场后，公司们正在回到美国，在这里投资和建设，并在美国创造就业机会，”拜登说。

他还表示，通货膨胀——引发公众对他经济议程的许多焦虑——“正在比世界上几乎任何地方都更快地下降。”

但拜登显然感到沮丧，因为他的成就没有得到庆祝。在某个时刻，拜登提到特朗普作为总统在疫情期间发放的刺激支票上有他的签名。

“我也从唐纳德·特朗普那里学到了一些东西。他为人们签署支票，”拜登说。“而我没有。”

特朗普计划

特朗普誓言要撤销拜登任期内的许多标志性政策，包括《通货膨胀削减法案》的部分内容，这是一项广泛的税收和气候计划，以及《芯片与科学法案》，该法案提供数十亿美元的激励措施，以增强国内芯片制造能力并减少美国对亚洲的依赖。

最引人注目的是，特朗普表示他将取消电动车税收抵免，这是拜登推动美国向更清洁能源转型的一部分，这引发了蓝领工人对其对就业影响的担忧。

特朗普还嘲笑《芯片法案》的补贴是一个糟糕的交易，给美国带来了数十亿美元的损失。控制美国众议院和参议院的共和党立法者可能会试图收回拜登签署的法律中的资金。

拜登表示，他政府支持的投资帮助了共和党和民主党州，并预测共和党立法者会反对撤销他们社区中的项目。

信息传递挑战

周二的演讲突显了拜登，以及在他之后接替民主党候选人位置的哈里斯，如何努力将积极的经济数据转化为选票支持。

在他自己的竞选期间，拜登短暂地接受了“拜登经济学”这一术语——这是他的批评者用来贬低他的方法——并在全国各地奔走，强调他签署的立法带来的国内制造、清洁能源和基础设施投资，声称这些投资带来了高薪工作。但这些努力未能扭转他对经济处理的负面看法。

哈里斯在她的竞选中努力与拜登保持距离，即使她试图向选民保证，她会更加关注帮助中产阶级和工薪阶层家庭应对高成本。