以色列人对黎巴嫩停火持谨慎态度,逐渐返回受损的家园 - 彭博社
Ethan Bronner
负责基布兹达夫纳的鳄梨果园的马根·申哈夫,展示了因真主党导弹造成火灾的烧毁树木。摄影师:伊桑·布朗纳/彭博社学校已停用——在七月遭到重型弹片袭击。一些房屋因直接命中而被封闭。鳄梨果园因导弹引发的火灾损失了许多公顷。
但是基布兹达夫纳,一个距离黎巴嫩边界两公里(1英里)的以色列农业社区,正散发出一丝脆弱的希望,因为自11月27日开始的与黎巴嫩的停火协议基本上得以维持。
“听那沉默,”大卫·巴鲁赫少校在达夫纳的行政办公室前站着,未戴头盔或防护装备。“14个月来没有听到过。”
美国和法国斡旋的协议启动了为期60天的过渡期,在此期间以色列和真主党民兵同意停止开火。此外,真主党将其部队撤回距离边界约30公里,以色列军队将回国,由黎巴嫩和国际维和人员接替。被迫撤离的数万居民将慢慢返回。
开始时情况很糟。以色列多次向其称违反协议条款的真主党部队开火。黎巴嫩总理纳吉布·米卡提向华盛顿和巴黎抱怨以色列至少违反了协议60次。前几天,真主党发射了迫击炮,导致以色列对其在黎巴嫩的部队进行反击。
以色列国防部长以色列·卡茨表示,更多此类违规行为将导致以色列停止区分民兵和黎巴嫩国家。被美国指定为恐怖组织的真主党保持了沉默。
一个问题是,真主党和黎巴嫩官员未能向居民明确表示,他们不应该立即返回,因为以色列军队仍在驻扎。许多黎巴嫩人急忙在协议宣布后回家。
在北部的以色列居民,因政府费用在酒店和临时住房中居住超过一年,被告知要等待,他们也这样做了。
双方之间的另一个重大区别是死亡和损失的程度。整个南黎巴嫩地区被以色列空军和地面部队夷为平地,至少有3000名黎巴嫩人死亡,其中许多是平民。在以色列,破坏程度较小,死亡人数约为70。
“在靠近边界的村庄,我们发现了隧道、掩体和战斗计划,并进行了大规模摧毁,”巴鲁赫少校说。
从未——无论是在1948年的独立战争还是1973年的赎罪日战争——成立于1939年的达夫纳基布兹在2023年10月之前被撤离。这标志着当数千名哈马斯武装分子涌入南以色列,进行杀戮和绑架时,国家的创伤有多深。根据哈马斯控制的加沙地带卫生部门的数据,随后的加沙战争已造成约44000人死亡,该部门不区分战斗人员和平民。
“当我们看到这一点时,我们担心真主党会在这里做同样的事情,所以当我们被告知撤离时,我们就撤离了,”达夫纳的管理者阿里克·雅科维说。这个社区的1050名居民通过农业、太阳能和旅游在以色列最田园诗般和珍贵的地区之一谋生。命令在10月16日早上6:30发出,到下午4点,所有人都离开了。
其中包括69岁的奥里特·普拉格,她出生在这个基布兹,她的父母是创始人之一。本周,她在社区的土地上走动,这是她14个月以来无法做到的。
奥里特·普拉格,69岁,出生并成长于达夫纳基布兹,因为与黎巴嫩的停火,她能够在社区自由走动,这是14个月以来的第一次。摄影师:伊桑·布朗纳/彭博社“直到一两周前,你不能站在这里,”她在她儿子的房子前说,房子的窗户在邻居的房子去年夏天遭到直接袭击后被封住了。“我的孙子孙女们第一次回来我们家过夜,自从我们都离开以来。”
校长拉维特·罗森塔尔说,由于建筑物屋顶的损坏,学生们还需要一段时间才能返回。他们在40公里外的一家改建工厂学习,许多学生和老师都经历了强烈的情感动荡。
“我在谈论上瘾、酒精、失眠,”她在学校大楼外说道。
经理雅科维说,他没有和任何一个计划回来的基布兹家庭交谈过。“不过,”他说,“恢复安全感需要一代人的时间。”
阿里克·雅科维,达夫纳基布兹的经理,在去年七月被真主党导弹击中的基布兹房屋外。摄影师:伊桑·布朗纳/彭博社向西开车10分钟就是 基里亚特·什莫纳,该镇的24000名居民在战争开始时也被疏散。城市官员约塔姆·德加尼表示,没人想到会下达疏散命令,当命令下达时也没有任何计划。
约塔姆·德加尼在基里亚特·什莫纳被真主党导弹损坏的建筑外。摄影师:伊桑·布朗纳/彭博社“多年来我们已经习惯了炮击,”他说,“我们的人均防空洞数量可能是世界上任何城市中最多的——431个公共防空洞。然而几乎每个人在命令下达时都离开了。今年我们已经遭受了1500次直接袭击,1000栋房屋受损或报废。”
阿希·纳坦的家庭院落就是其中之一。在他带一位访客参观时,这位35岁的已婚音乐家被问及对停火和未来的看法。
“我知道的就是这些,”他说。“无论是否停火,我的儿子们都会在黎巴嫩作战。他们的儿子们也会在加沙作战。我们知道他们对我们的感受。他们想要我们的命。无论如何,我们都不会离开。”