罗马尼亚:法院裁决使国家陷入政治崩溃 - 彭博社
Maxim Edwards, Irina Vilcu
布加勒斯特的议会大楼。
摄影师:安德烈·彭戈夫斯基/彭博社在国家最高司法机构决定取消选举时,海外的罗马尼亚人已经开始投票选举新总统,投票甚至在被暂停前持续了三个小时。现在,和国内的人一样,他们也在想接下来会发生什么。
宪法法院周五做出的震惊决定宣布无效第一轮选举并取消周日的决选,增加了一层新的戏剧性,这可能会加深过去两周暴露出的分歧。接下来将是政治主流与极右翼之间的新对抗,这些极右翼势力一直试图被阻止。
虽然摩尔多瓦和格鲁吉亚等国在最近几个月已成为战场,但几乎没有人能预测罗马尼亚会发生什么。在这个欧盟成员国和北约东翼的关键支点上,建制派政党最近创造了一个稳定的时期。
本周早些时候,同一法院确认了11月24日的结果,极右翼新秀卡林·乔治斯库似乎凭空而出,意外获胜,击败了寻求成为国家元首的总理马尔切尔·乔拉库。
卡林·乔治斯库在12月1日投票后与媒体成员交谈。摄影师:安德烈·彭戈夫斯基/彭博社一些人现在认为这一裁决是一个失去信誉的精英阶层的最后挣扎,他们急于阻止一个赞扬弗拉基米尔·普京并宣扬各种阴谋论的人担任关键职位。对其他人来说,这是一个激烈但必要的举措,以抵御克里姆林宫支持的反欧盟团体,这些团体已成为该地区最大的政治威胁。
法官们在最高国防委员会的 关于俄罗斯干预的指控后下令重新投票,该委员会由总统主持,负责监督军事和情报机构。
这一决定是罗马尼亚历史上首个此类决定,被称为“灾难性”,并将“极大增强反欧盟政治家的力量,”卡米尔·卡卢斯说,他是华沙智库OSW的罗马尼亚专家。他表示,这可能会阻止乔治斯库成为总统,但保证了一个极右翼领导人将进入下届总统选举。
(注册我们的 东欧版通讯*,每周五发送。)*
乔治斯库称这一裁决为“骗局”,并宣称他将继续与上帝同在而战。“罗马尼亚的腐败体系与魔鬼达成了协议,”他说,并补充说“精英”们试图像对待美国的唐纳德·特朗普一样将他排除在总统职位之外。
埃琳娜·拉斯科尼,反对党领袖,在第一轮中获得第二名,并成为亲欧盟主流的代表,她也对法院的决定表示遗憾,并表示如果投票进行,她将会获胜。
埃琳娜·拉斯科尼,罗马尼亚拯救联盟党的领袖,原定于周日与乔治斯库进行决选。摄影师:安德烈·彭戈夫斯基/彭博社**“**我无法相信他们真的这么做只是为了将乔治斯库排除在外,”一位住在米兰的罗马尼亚人佩特鲁说。这位43岁的男子拒绝透露姓氏,他去投票但被拒绝领取选票。“这太奇怪了,我认为这会让人们更加支持他。很明显,系统不想要他。”
62岁的农业工程师乔治斯库的出现,引发了罗马尼亚及其他地方的警觉,他希望停止对乌克兰的援助。相对不为人知,他通过TikTok活动获得支持,并向选举当局声明没有资金来源。在第一轮投票前,他的支持率仅为个位数,但在第一轮中获得了23%的选票。
宪法法院透露,由于情报部门提供的证据显示投票被通过各种手段操控,包括对某一候选人不平衡的社交媒体曝光,因此取消了投票。
当他获胜时,乔治斯库将他的胜利归因于人们回应“召唤”。然而,罗马尼亚当局怀疑存在舞弊。在第一轮结果得到确认后的两天,安全委员会发布报告,指控俄罗斯干预。乔治斯库表示,他只是得到了志愿者的帮助,与俄罗斯没有任何联系。
一位选民在投票站投票。摄影师:安德烈·彭戈夫斯基/彭博社然而,罗马尼亚存在一些潜在问题,这些问题指向一种在欧洲变得越来越普遍的动态,并推动了特朗普在美国的崛起。乔治斯库的崛起反映了对罗马尼亚日益扩大的不平等和经济下滑的更深层次的不满,以及围绕LGBTQ权利和环境等问题的文化战争。
今年标志着罗马尼亚极右翼政党的突破,它们以民粹主义和保护主义的承诺吸引选民。在12月1日的议会选举中,主流政党成功抵挡了挑战。但需要五个亲欧洲团体联合起来才能将极右翼排除在权力之外。
混乱将继续,接下来会发生什么无人知晓。新政府必须设定总统选举的日期,这意味着投票可能会在明年初举行。重新选举也可能涉及新的候选人名单。现任总统克劳斯·约翰尼斯,其第二个五年任期原定于12月21日结束,将在新选票举行之前继续留任。
事实上,对于一些选民来说,这一决定是必要的最后手段。23岁的学生劳伦提乌-安德烈·奥尔泰在巴黎生活,他说他当时坐在沙发上给朋友发短信,组织一起去投票的时间和方式。十分钟后,回复来了:“没关系。”
奥尔泰说法院是正确的,因为它维护了法治。“没有理智的人”会相信乔治斯库的选举成就是在没有干预的情况下取得的,他说。