韩国尹总统将在弹劾投票前发表全国讲话 - 彭博社
Sam Kim
电视屏幕显示了韩国总统尹锡悦在12月7日首尔发表演讲的现场直播。
摄影师:郑妍智/法新社/盖蒂图片社
韩国总统尹锡悦将在周六当地时间上午10点发表公开演讲,届时他将面临弹劾投票,办公室表示。
这一公告是在反对派控制的国会准备在当天稍晚投票弹劾动议之际发布的,此前尹于周二宣布了戒严令。该命令在国会一致投票决定撤销后几个小时内被撤回。
投票定于周六下午在国会进行。结果取决于反对派是否能够从尹的政党成员中争取到至少八票,以获得通过动议所需的三分之二多数。
首尔的国会大厦。摄影师:赵宇海/彭博社如果投票通过,首相韩德洙将接管国家,尹将成为第三位面临弹劾程序的韩国总统,程序可能会持续数月。
如果动议失败,尹将继续担任总统,但他完成任期的前景将悬而未决,并可能面临公众抗议浪潮。
无论结果如何,可能会使全球关键的半导体和科技设备供应商之一处于混乱的内向政治僵局中。这种削弱的地位可能使首尔在应对唐纳德·特朗普即将上任的美国政府的保护主义贸易政策以及朝鲜及其与俄罗斯日益加深的联盟所带来的安全挑战时处于被动。
本周早些时候,动议通过的可能性被认为较小,因为执政的人民力量党誓言要阻止弹劾。但其领导人韩东勋在周五突然转变立场,呼吁暂停尹的职务。
韩表示,允许总统继续执政将是危险的,引用了尹在他采取突然措施实施戒严和禁止所有政治活动的当晚下令逮捕关键政治家的证据。
韩东勋于12月6日离开国会会议。摄影师:郑妍智/法新社/盖蒂图片社经过几个小时的谈判,结果仍不明朗,周五晚上似乎显示出仍然没有全党一致的行动方案。许多高级成员反对可能引发他们在选举中表现不佳的弹劾。
但韩的派系大约有20名立法者,其中一些人在周三凌晨与反对派联合投票否决了戒严令。如果他们保持团结,这将足以使投票反对尹。
周五晚上在国会外举行的烛光守夜活动呼应了2016年的抗议活动,最终导致前总统朴槿惠被罢免。朴槿惠因影响力交易丑闻被免职,尹锡悦是调查她腐败的检察官之一,最终将她送入监狱。
尹锡悦相对较晚地从检察官转为政治家,这意味着他从一开始就是政治领域的局外人。但自从在2022年3月的选举中勉强获胜以来,他变得越来越孤立,这是韩国历史上最接近的选举。他还有两年半的时间来完成他的单一五年任期。
抗议者在国会外呼吁尹锡悦辞职。摄影师:赵宇海/彭博社总统的支持率稳步下降,上个月降至17%。自那时以来,民主党试图阻挠他的议程,对政府官员提出弹劾动议,并在明年的预算上进行艰难谈判。
尹锡悦的高风险政治赌博发生在国家高度不确定的时期,因为其依赖贸易的经济面临特朗普可能施加的关税。彭博经济学估计,对中国、韩国和其他美国贸易伙伴全面征收关税可能使首尔对美国的出口减少多达55%。
| 了解更多关于韩国政治动荡的信息: |
|---|
| * 韩国尹锡悦在弹劾投票前失去关键盟友 * 六小时的戒严如何重塑震惊的韩国(2) * 首尔特种部队首领违抗命令拖延立法者 * 韩国政变电影在戒严混乱后登上Netflix第一 * 备受指责的韩国领导人仍可能幸存于弹劾中 |