BOE的格林警告抵押贷款利率带来的增长拖累将持续 - 彭博社
Tom Rees, Irina Anghel
梅根·格林,英格兰银行货币政策委员会成员。摄影师:霍莉·亚当斯/彭博社英格兰银行的利率制定者梅根·格林警告称,英国消费者支出恢复需要时间,因为许多抵押贷款持有者将面临高额借贷成本。
格林在周四表示,自疫情结束以来,跨大西洋两岸消费者的行为存在“明显差异”,美国的消费激增尚未在欧洲大陆和英国看到。
她在一次《金融时报》活动中表示,降息增加了消费而非储蓄的激励。然而,许多抵押贷款持有者在签署固定利率协议后被锁定在较高的利率上,或者在重新融资之前的低利率协议到期时面临成本的急剧增加。这类抵押贷款在英国市场上占主导地位,通常为两年或五年期。
这表明,疲软的消费者支出将继续对停滞不前的英国经济施加压力,使英格兰银行在支持增长和应对通胀威胁之间面临平衡。
“考虑到英国抵押贷款市场的结构,我认为消费恢复需要一段时间,即使利率在下降,这也仅仅是因为英国抵押贷款的固定期限,”她在一次小组讨论中表示。
“我认为,英国和整个欧洲的消费可能会在一段时间内疲软,而美国消费者似乎没有任何限制,”她补充道。
最近分析来自英格兰银行的数据显示,许多家庭在未来一段时间内将因高借贷成本而面临财务压力。英格兰银行在11月发布的金融稳定报告警告称,未来三年内大约一半的抵押贷款借款人将以更高的利率再融资。只有四分之一的人将受益于更低的利率。
格林被视为九人货币政策委员会中较为鹰派的声音之一。尽管她在11月投票支持降息的多数派,但此后她坚持主张采取谨慎的方式进行进一步的降息。
她在周四警告称,英国的通货膨胀在中期内可能会保持在2%的目标之上,因为它变得“根本上更加持久”。
“特别是服务业的通货膨胀依然顽固地高,”格林说。“这主要是由工资增长支撑的。工资增长也在下降,但没有我希望的那么快。”
英格兰银行已告知投资者,预计将进入“渐进”的降息周期,尽管对英国预算影响的持续不确定性以及唐纳德·特朗普作为美国总统的回归仍然存在。
本周早些时候,英格兰银行行长安德鲁·贝利暗示官员们正朝着明年进行四次25个基点的降息,原因是通货膨胀下降的速度超出预期。