中国警告不要“崇拜”追求更快的经济增长 - 彭博社
Josh Xiao
中国国家媒体警告不要盲目追求更快的增长,并在一系列文章中表示将更加关注促进消费,为下周的关键经济会议奠定基础。
尽管官员们已尽一切努力实现今年的扩张目标,但官方新华社在周二晚间的一篇 评论 中写道,达到大约5%的目标“稍微偏左或偏右”是“可以接受的”,显然是在试图管理预期。
“如果我们不摆脱‘崇拜速度’的心态,沉迷于建设更多项目,即使我们暂时能够提高增长速度,我们也是在透支未来,”报告继续说道。“并不是说我们不能更快增长——而是我们是否应该。”
阅读更多:国家媒体暗示大规模刺激的空间有限:今日中国
对增长的谨慎语气可能会让希望下周中央经济工作会议能为2025年释放更强刺激的投资者失望。该会议将为明年的目标制定蓝图,通常由习近平主席出席,定于 周三 开始,彭博新闻此前报道援引知情人士的话说。
另一篇新华社 评论 本周发表,称扩大国内需求是考虑到“复杂而严峻的国际环境”的关键任务,暗示中国面临日益加剧的贸易和地缘政治摩擦。促进国内消费可能是会议的另一个主题,因为中国出口面临日益增加的关税压力。
尽管唐纳德·特朗普即将重返白宫,预示着可能会爆发一场摧毁双边贸易的关税战争,但人们对为期两天的会议上官员们讨论明年的增长目标与2024年目标保持一致的期望值很高。
自九月份以来,官员们发起了一场重大刺激活动,以确保中国实现其年度增长目标,这是一个北京很少错过的高调政治目标。这使得政策制定者推出了一系列的降息和住房部门支持措施,以及一个1.4万亿美元的计划来救助负债的地方政府。
在工作会议开始之前,中央委员会的最高决策机构政治局应于12月召开关于经济的会议,为更大的活动做好准备。来自这个24人机构的会议纪要也将被仔细审查,以寻找明年货币和财政政策计划强度的任何迹象。