日元突破150美元的关键水平，因加息可能性 - 彭博社

Mia Glass, Toru Fujioka

一万日元的钞票在货币计数机中。

照片：Kiyoshi Ota/Bloomberg

由于交易员们预计日本银行在12月加息的可能性增加，日元短暂突破了每美元150的关键水平，而美国联邦储备则在降低借贷成本。

在东京消费者物价数据好于预期后，日元上涨了1.2%，达到149.76，创下自10月21日以来的最高水平。东京时间下午3:37再次报150.04，市场波动剧烈，可能受到月底资金流动和由于感恩节美国市场关闭而导致的流动性不足的影响。

日本的数据进一步证明经济正在按照日本银行的预期发展。行长上田和夫多次表示，如果经济和物价继续符合中央银行的观点，他将继续从非常低的水平上加息。

“今天东京的通胀数据，以及工资谈判中的鹰派信号，正在重新点燃对政策进一步正常化的押注，”新加坡Saxo Markets的首席投资策略师Charu Chanana表示，指的是日本银行再次加息的可能性。“在这种情况下，美元走弱和流动性紧张的条件也在加剧，因为美国交易员们正在享受他们的感恩节晚餐。”

以新闻通讯开始你的一天*#五件事**。免费订阅在这里。*

目前，掉期市场认为日本银行在12月加息的可能性为61%，几乎是本月初的两倍。市场还认为美联储降息的可能性为63%。

对美国和日本利率差距缩小的预期，以及由此产生的收益差距，将使得套息交易——一种投资者在日本借款后将资金投资于高收益市场的流行策略——变得不那么吸引人。

周五的收益将本周日元的反弹扩大至近3%，使其成为十国集团中表现最好的货币。日元在美元下方150的强劲表现使其远离干预风险。今年，日本已花费超过1000亿美元来支撑日元，但在日元远离160的情况下，干预市场的可能性不大。

原始注释：日元突破关键150水平，东京通胀推动日本银行押注

翻译由保琳娜·斯特芬斯编辑**更多西班牙语内容：