原油因以色列与真主党可能停火而下跌 - 彭博社

Mia Gindis, Maggie Eastland

照片：斯宾塞·普拉特/盖蒂

石油暴跌，因为节日前的稀少交易加剧了中东冲突风险减弱的迹象

西德克萨斯中质油跌幅超过2.5%，在以色列驻美国大使表示其国与真主党之间的停火协议可能在“几天内”达成后，价格跌破每桶70美元。

在感恩节前夕，交易员们急切期待周末，届时OPEC+将决定是否向市场增加额外的桶数。上周接受彭博社调查的交易员和分析师预计OPEC+将推迟原定于1月的增产计划。

视频：以色列驻美国大使表示，以色列距离与真主党达成停火协议仅几天。奥利弗·克鲁克报道（视频为英语）。

与此同时，财政部长候选人斯科特·贝森特建议当选总统唐纳德·特朗普推动每日增加数百万桶的石油生产或其等量，华尔街日报报道。然而，面临明年原油过剩的美国页岩生产商几乎没有增加生产的动力。

英国政府周一扩大了对俄罗斯能源行业的制裁，这在一定程度上支持了价格。

原油自十月中旬以来在每桶约6美元的范围内波动——每周交替出现涨跌——同时俄罗斯和乌克兰的新紧张局势与中东风险降温的迹象相抗衡。一些市场的改善迹象抵消了过剩供应的前景。

价格：
* 纽约时间上午11:27，1月交割的WTI原油下跌3.03%，报每桶69.08美元。 * 1月交割的布伦特原油下跌2.75%，报每桶73.10美元。

翻译编辑：保利娜·斯特芬斯。

原始备注：以色列与真主党接近停火，油价暴跌

更多西班牙语内容：