科茨沃尔德旅行：为什么美国人涌向英格兰乡村 - 彭博社
Sarah Rappaport
埃斯特尔庄园在雪中。
摄影师：马克·安东尼·福克斯嗨，我是莎拉·拉帕波特，你在伦敦的奢侈品记者。上次你听到我的消息时，我正在雅典里维埃拉享受阳光。这周，我在北方的雅典——爱丁堡进行了一次报道旅行，裹得暖暖的。
苏格兰首都现在正处于一个真正的时刻，开设了一些令人惊叹的新酒店，如100 Princes Street，它拥有定制的格子图案和无与伦比的城堡景观。更多内容将在12月发布。
但现在，让我们谈谈我最喜欢的英国乡村逃逸地——科茨沃尔德，尤其是在闪烁的节日季节和鹅卵石街道上轻轻覆盖一层雪时，简直就像南希·迈耶斯的梦境。
彭博社追求这不仅仅是一个昂贵的爆米花桶，而是一个“体验”埃隆·马斯克的模特母亲在中国看到名人起飞顶级商业领袖选出年度49本最佳书籍纽约市12亿美元的拍卖周将戏剧带回艺术市场800平方英里的起伏丘陵和小村庄距离伦敦不到两个小时，最近一系列新开业的酒店和大量美国人的涌入使其与汉普顿进行比较，后者是纽约精英的夏季海滩游乐场。
[
在埃斯特尔庄园的圣诞树。如果你无法预订，可以查看这些 其他附近的新豪华酒店。摄影师：马克·安东尼·福克斯](https://www.outputnews.com/2024_07_04_797538)例如，成立一年的会员俱乐部 埃斯特尔庄园，也是 科茨沃尔德地区最好的新豪华酒店之一，迅速成为该地区最热门的聚会场所之一。
当我在11月的一个星期四下午到达，与一位顶级科茨沃尔德房地产经纪人共进午餐时，充满阳光的餐厅和公共空间都很忙碌，我很高兴看到华丽的雅各宾庄园装饰一新，迎接假期。我还注意到有直升机在场地上降落，并在停满路虎和炫酷跑车的停车场里听到美国口音。
在科茨沃尔德的£15,000（$18,800）会员俱乐部，专为健身爱好者而设的 Club by Bamford 的桑拿。摄影师：肖莫斯·乌丁科茨沃尔德也吸引了更多的名人居民。艾伦·德杰尼勒斯和波西亚·德罗西据说已经从加利福尼亚永久迁居到科茨沃尔德，并在上周被发现 在杰里米·克拉克森的新酒吧。这一举动被 《Wrap》报道为因选举结果而决定离开美国。
我无法评论他们的理由，但我确实在去年夏天的 RH 英格兰发布会上见过德杰内雷斯，在这座变成家具店的庄园里，随着伊德里斯·艾尔巴的 DJ 表演跳舞，所以他们显然在特朗普当选总统之前与英格兰乡村有一些联系。
[
一个科茨沃尔德的派对谷仓——证明这是一个受欢迎的设施。摄影师：迪恩·赫恩](https://www.outputnews.com/2024_10_22_1007746)当地房地产经纪人和商界人士确认，即使是非名人、普通富裕的美国人也在蜂拥而至。哈里·格拉德温，购买解决方案公司科茨沃尔德的负责人表示，在过去一年中，他的美国客户增加了 30%，自美国选举以来这一数字还在增长。
“科茨沃尔德似乎是想要‘伦敦轻生活’和优质教育的美国人的圣地，”格拉德温说。他补充说，他的美国客户也不怕 大型历史修复项目。
格拉德温表示，一位来自纽约的客户最近购买了一栋一级保护建筑——意味着具有最高历史意义的遗产建筑——并正在与当地专家合作，将其带入现代。
[
自然池塘在科茨沃尔德也非常受欢迎，随着 野泳的兴起。来源：迈克尔·惠特的池塘](https://www.outputnews.com/2024_09_06_915134)黑砖代理公司的创始人卡米拉·戴尔表示，她看到许多美国人在科茨沃尔德的海滨 Yoo湖 开发项目中购房，该项目拥有与超级模特凯特·莫斯合作的 水疗中心。一间两卧室的小屋挂牌价为140万英镑（175万美元）。
“随着生活在伦敦的美国人开始购买周末度假屋，乡村可能进入了一个新阶段，就像纽约人购买汉普顿的房产一样，”戴尔说。随着美国人涌入，科茨沃尔德的商家正在迎合他们。
位于斯托-翁-沃尔德的D’Ambrosi美食店。摄影师：乔纳森·韦斯特D’Ambrosi美食店在疫情期间于历史悠久的市场镇斯托-翁-沃尔德开业，悬挂着星条旗，由美国人杰西和安德鲁·D’Ambrosi拥有（如在 顶级大厨 中所见），他们已将科茨沃尔德作为新家。
室内设计师和花卉造型师杰西表示，虽然他们的菜单并不严格是美国风味，但他们很幸运能够培养出忠实的美国客户，这推动了他们假日餐饮需求的上升。这个生意在独立日和感恩节期间会大展拳脚。（根据照片来看，这包括了罐装的蔓越莓酱，正如朝圣者所期望的那样。来吧，跟我争论。）
为什么要自己做感恩节大餐，当你可以在D’Ambrosi Fine Foods的这个假日餐桌上用餐呢？摄影师：乔纳森·韦斯特“今年我们的感恩节菜单订单增加了40%，其中包括一只相当特别的烟熏和上釉火鸡，以及全国最棒的黑巧克力胡桃派。对于那些渴望家乡味道的人来说，这似乎正合他们的心意，”杰西说，她注意到越来越多的美国人不仅在节庆季节，甚至在其他时间也在科茨沃尔德访问和居住。
“听到当地有这么多感恩节庆祝活动也很棒，”她继续说道。“作为美国人，这对我们来说简直是天籁之音。”
来自Pursuits的节日礼物
寻找灵感吗？从手表到书籍，如果你在这里找不到喜欢的东西，礼品包装由我们来承担。
今年，送他们一个传统礼物，带有新鲜的创意。摄影师：乔安娜·麦克卢尔，彭博商业周刊2024年最佳礼物我们的100件节日礼物指南适合每个人。
200美元到25,000美元的手表礼物创意想给某人买手表但不知道从哪里开始？这里有12款将成为永恒经典的时计。
顶级商业领袖挑选年度49本最佳书籍我们年度列表中强大人物认为今年必读的书籍。
我们无法停止痴迷的九款产品和趋势 彭博追求专家回顾他们在2024年最喜欢的产品和体验。
你需要知道的八位最令人兴奋的纽约蛋糕制作师 因为还有什么比蛋糕更好的呢？
参加聚会或周末出游时带去的11个最佳东道主礼物确实，这是我们在夏天发布的一篇文章，但建议依然有效。而且，因为更多选择从来不会伤害任何人，来自档案……
这里的一切总计 超过100万美元的节日欢乐。摄影师：Elizabeth Renstrom 为彭博商业周刊2023假日礼物指南去年我们有96种优雅的奢侈品来愉悦所有六种感官。
假日送礼的最佳葡萄酒和烈酒不要空手而来。
送给你生活中旅行爱好者的11个最佳假日礼物从奢华的冒险到实用的装备，有很多方式可以开启旅行的对话。
在为房子购物吗？
这是我今年写的一些我最喜欢的房地产故事——包括两处由真正标志性的英国音乐家拥有的房产。
这块23英亩的地产自给自足发电，因此不会产生高额的取暖费用。
买家可以获得5000平方英尺的空间，分布在两层，配有独特的屋顶通道。
大卫·沙利文表示，他现在以亏损的价格出售他的宏伟梅里尔本市镇屋。
它有27间卧室和18间浴室，并与伊丽莎白一世女王和硅谷亿万富翁有联系。
花园小屋，这位摇滚音乐传奇的壮观肯辛顿家园，已经由他的朋友玛丽·奥斯汀照顾了30年。她现在要出售它。
这是18世纪的洛维萨·乌尔里卡女王的婚礼礼物，洛维塞伦现在提供三处独立住宅和一个八车位的车库，靠近市中心，位于梅拉伦湖岸边。
你有一些问题……
我们每周在我们的 追求Instagram账户 和 通过电子邮件**进行提问。以下是你本周迫切想知道的内容。
在2025年，你最期待的旅行是什么？
我们的年度 去哪里特刊 即将发布，请确保在接下来的几周内关注。由我们出色的旅行编辑 Nikki Ekstein 编纂，里面充满了为你规划未来一年旅行的灵感，从热门城市短途旅行到不为人知的海滩创意。而且，结合了Kayak和奢华旅行代理商的独家数据，这不仅是一个去哪里旅行的指南，也是一个何时旅行的指南。
对我个人而言，在2025年，我想拥抱慢旅行的趋势，并 预订一次火车度假。
Belmond刚刚推出了 不列颠探险者，这是英格兰和威尔士首个豪华卧铺列车，预计明年首发。价格不便宜——三晚需£11,000——但我喜欢通过火车车厢探索湖区的自然美景，并在车上享用鸡尾酒，仿佛回到了火车旅行的黄金时代。这将在七月到来。
阿尔勒威尼斯也看起来令人难以置信，明年将开业。摄影师：Mark Luscombe-Whyte作为一名美国伦敦人（我是一名新的双重国籍公民），我也很高兴看到前美国大使馆在梅费尔变成 玫瑰木酒店。它将拥有 伦敦首家Carbone，这样我就可以在我最后一次续签护照的地方享用它著名的伏特加意大利面。这可能是明年在英国城镇中最受关注的新开业。
[
说到Carbone，如果你在迈阿密，我们得到了关于 这个超火餐厅集团下一个热门餐厅的独家消息。来源：Carbone Vino](https://www.outputnews.com/2024_11_15_1097133) 你今年读的最喜欢的书是什么？
我有一个酷炫的答案和一个诚实的答案。我的酷炫答案是 长岛妥协，作者是才华横溢的Taffy Brodesser-Akner。它也在我们的 2024年最佳书籍指南中——并且在 演员瑞秋·比尔森的待读书单上。
我诚实的答案是我上半年过得很艰难，像其他数百万千禧一代女性一样，我被 荆棘与玫瑰的宫廷这个浪漫幻想类型吸引了。是的，我是那些 让Bloomsbury股票飙升的Sarah J. Maas读者之一。当现实生活变得困难时，得到一个保证的幸福结局是件好事。
除了书籍推荐，Bilson 还提供了一些非常实用的旅行建议在我们最新的杰出旅行黑客中。来源：SimpliSafe新订阅者福利：免费文章赠送。 Bloomberg.com 的订阅者现在可以每月赠送最多五篇免费文章给任何人。只需在故事中寻找“赠送此文章”按钮即可。（还不是订阅者？解锁有限访问并在这里注册。）