莫迪在特朗普回归后获得了一些喘息空间 - 彭博社

唐纳德·特朗普和纳伦德拉·莫迪在2019年休斯顿的NRG体育场。

摄影师：索尔·洛布/法新社/盖蒂图片社

欢迎来到权力的平衡，为您带来全球政治的最新动态。如果您还没有注册，请 在这里**注册。

唐纳德·特朗普即将回归让一些世界领导人感到担忧，而另一些则感到振奋。印度总理纳伦德拉·莫迪显然属于后者。

与即将离任的乔·拜登一样，特朗普当选总统显然将莫迪视为合作伙伴，并可能成为对中国的地区制衡。特朗普的第二个任期可能意味着 关系的加深，拜登曾形容这种关系是世界上“最重要”的之一。

与此同时，这无疑会给莫迪在外交政策上更多的喘息空间——尤其是在过去曾让华盛顿感到不快的领域，比如印度与俄罗斯的长期关系。

这一点的证据已经开始显现。克里姆林宫 本周确认俄罗斯总统弗拉基米尔·普京计划首次访问印度，自他入侵乌克兰以来。

尽管莫迪自2022年初战争开始以来一直 继续访问俄罗斯——印度的主要武器和能源供应国——但他愿意接待普京表明他对美国的指责感到不那么担忧。

观看：普京在7月于莫斯科地区的诺沃-奥加里约沃的住所迎接莫迪。当莫迪在七月访问俄罗斯时，驻新德里的美国大使埃里克·加尔塞蒂明确指出，“在冲突时期，没有所谓的战略自主。”

莫迪不久后访问了乌克兰，这表明他并不想偏向任何一方。随着特朗普的回归——普遍认为他对俄罗斯领导人不那么敌对——莫迪可能会觉得自己有更大的自由度。

一个潜在的新变数是美国昨天对高塔姆·阿达尼的起诉，指控他参与了一起2.5亿美元的贿赂计划。印度最有权势的商人从莫迪的国家建设推动中获益并非秘密。

特朗普是否将阿达尼的麻烦视为对印度领导人施加影响的机会还有待观察。

观看：威尔逊中心的迈克尔·库格尔曼和李光前商学院的尼尔马利亚·库马尔讨论特朗普与莫迪的关系可能如何影响阿达尼案件。来源：彭博电视### 全球必读

乌克兰表示，俄罗斯发射了一枚洲际弹道导弹，目标是中部城市第聂伯，这将是敌对行动的又一次重大升级。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫将有关发射的问题转交给国防部。如果得到确认，这将是首次在战斗中使用洲际弹道导弹，向基辅的盟友发出令人担忧的信号，因为乌克兰本周首次对俄罗斯部署了美国和英国的远程导弹。

中国领导人习近平同意 增加一个合作基金 为巴西这个金砖国家成员国的基础设施项目提供资金，这次国事访问突显了总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦向美国的转变。回到中国，消息人士称，李强总理预计将在周一与顶级外企高管会面，讨论 贸易和供应链问题，以应对特朗普重返白宫的局面，同时一个美国倡导组织报告称，该国在第三季度的抗议活动 急剧上升。

习近平和卢拉昨天在巴西利亚。摄影师：Ton Molina/Bloomberg日本首相石破茂的内阁 预计将在明天批准一项1400亿美元的经济刺激计划，以应对从通货膨胀到工资增长的一系列挑战，遵循他在选举中的承诺，以缓解生活成本危机。这将是对石破在其执政联盟 仅在议会中拥有少数席位 的情况下推进政策能力的重要考验。

罗马尼亚极端民族主义政党的领导人，因其受欢迎程度使他在周日的总统选举前跃升至民调第二位，表示如果他获得最高职位，将停止对乌克兰的军事援助。乔治·西米翁，罗马尼亚人统一联盟的领导人，因其反建制言论、民粹主义计划以及与邻国摩尔多瓦统一的设想而获得了 支持激增。

爱尔兰总理西蒙·哈里斯希望 利用强劲的经济来 确保在11月29日的选举中再执政五年。哈里斯将投票提前至三月的截止日期，因为民意调查显示他中间派联盟主要政党的支持率有所上升，而反对派则希望通过利用选民对高昂住房成本的愤怒来制造意外。

越南和马来西亚同意提升关系 并探索更紧密的合作，以维护南海的和平，此前马来西亚的投诉 加剧了紧张局势，涉及有争议的水域。

全球科技公司可能面临高达 5000万澳元（3250万美元）的罚款， 如果他们未能执行澳大利亚政府的新 针对16岁以下儿童的社交媒体禁令，根据今天将要引入的立法。

马里军方领导人解雇了 总理乔古尔·迈加及其整个政府，几天前 总理批评了军政府未能 实现向民事统治的过渡。

一项草拟的COP29协议旨在扩大 国际气候融资至至少1万亿美元， 令各方代表感到愤怒，因为缺乏关于资金来源的细节，这表明谈判可能会超出明天预定的峰会结束时间，并持续到周末。

华盛顿快讯

特朗普选择的领导小组成员，埃隆·马斯克和维韦克·拉马斯瓦米，可能会与 工会进行斗争，因为他们表示将推动取消全国超过200万联邦员工的居家办公。

要求联邦员工每周五天到办公室“将导致一波我们欢迎的自愿辞职，”他们在《华尔街日报》 评论文章中写道。

“美国纳税人不应该为他们在疫情期间待在家里的特权买单，”这对将领导新的政府效率部，以向白宫提供预算和支出问题的建议补充道。

马斯克曾批评居家办公政策，在2023年告诉CNBC，科技工作者应该“别再高高在上了。”

今天值得关注的人： 拜登将欢迎波士顿凯尔特人队，这支球队是今年NBA篮球冠军的得主，来到白宫。

注册华盛顿版通讯以获取更多来自美国首都的信息，并在每周一至五的东部时间下午1点和5点收看《权力平衡》节目。

今日图表

自2021年以来非洲冲突加剧

非洲国家在Verisk Maplecroft冲突强度指数上的表现

来源：Verisk Maplecroft，ACLED

根据风险咨询公司Verisk Maplecroft的一份新报告，非洲约10%处于冲突中，过去三年战斗不断蔓延和加剧。除了苏丹的内战外，萨赫勒地区西部的不安全局势在一系列政变后恶化。“所有指标都指向2025年暴力进一步加剧，”Verisk Maplecroft的研究主任休戈·布伦南说。

最后

自八月以来，前参议员Ruangkrai Leekitwattana已对泰国总理佩通塔恩·西那瓦提出至少20项请愿，内容涉及从持有高尔夫球场股份到在拍摄中不当摆姿势。Ruangkrai是大约十几名定期针对政治领导人和政党的请愿者之一。他们被视为该国保守的皇室建立的一部分，试图在去年的选举后维持其影响力，选举 ushered in a civilian government following a decade of rule by military-backed administrations.

佩通塔恩·西那瓦。摄影师：安德烈·马勒巴/Bloomberg### 更多来自彭博社

• 下一步中国，获取来自北京的报道，了解中国目前的立场——以及未来的方向
• 查看我们的彭博调查电影系列，讲述未被讲述的故事和解开的谜团
• 下一步非洲，每周两次的通讯，了解该大陆目前的立场——以及未来的走向
• 经济日报，了解变化的格局对政策制定者、投资者和你的意义
• 绿色日报，获取最新的气候新闻、零排放技术和绿色金融
• 在Bloomberg.com探索更多通讯。