民主党人塞斯·莫尔顿关于共和党选举胜利及对评论的反响的问答 - 彭博社
Brooke Sutherland
塞斯·莫尔顿摄影师:塞缪尔·科鲁姆/美联社当 民主党 试图弄清楚为什么这个国家在今年的选举中如此戏剧性地倾向于 共和党 候选人时,一位国会议员对问题的分析引起了特别的关注——以及反对。来自马萨诸塞州的民主党代表塞斯·莫尔顿表示,他的政党失败是因为不愿意就美国人关心的问题进行辩论,包括跨性别女孩是否应该被允许参加女子体育比赛。
“民主党花费太多时间试图不冒犯任何人,而不是对许多美国人面临的挑战保持残酷的诚实,”莫尔顿 告诉《纽约时报》,这是本月早些时候的事。“我有两个小女孩,我不希望她们在运动场上被男性或曾经是男性的运动员撞倒,但作为一名民主党人,我应该害怕说出这一点。”
彭博社平等奥萨奇将超过40,000英亩的土地重新托管给美国政府力拓报告显示针对女性的欺凌现象依然严重农民抗议斯塔默的税收掠夺,加重脱欧后的痛苦南希·梅斯因反跨性别的众议院决议被称为“恶霸”这些评论引发了一场激烈的批评风暴。马萨诸塞州州长毛拉·希利,一位民主党人,也是美国首位公开的女同性恋州长之一, 表示莫尔顿正在“以人们为政治工具”,专注于跨性别青年。全州的LGBTQ领导人 要求他道歉,而莫尔顿家乡塞勒姆的市议员凯尔·戴维斯 呼吁他辞职。
虽然共和党人将控制众议院,但民主党人也为国会标志了一个历史时刻。来自特拉华州的民主党人莎拉·麦克布赖德成为第一位公开的跨性别人士当选国会议员,赢得了该州唯一的众议院席位。已经有共和党人在国会试图禁止她在国会山使用女性洗手间和更衣室。
与此同时,约一半的美国州 已禁止 跨性别学生参与与其性别认同一致的体育活动,根据运动进步项目的数据。来自拥有包容性政策的州或体育组织收集的数据表明,跨性别运动员对体育参与或女性体育成就没有影响,根据 美国进步中心的研究。
但是,穆尔顿在2020年总统选举中参选,并在众议院武装服务、交通和中国委员会任职,他并没有退缩。他与彭博新闻谈到了对他评论的反应,以及民主党需要做些什么来重建一个获胜的选民联盟。转录已编辑以提高清晰度和简洁性。
你认为民主党为什么会失败?应该得出什么结论?
这个派对最大的问题是,我们有一种傲慢的文化,如果你不符合我们党左翼所设定的每一个意识形态试金石,那么你不仅是错误的,你还是一个坏人。这是很多美国人对民主党的看法。因此,在选举后的早晨,我和我的团队谈话。我说,‘这感觉像是一场文化选举。’换句话说,这不仅仅是我们在某些问题上错误,尽管在某些情况下确实如此。感觉很多人只是觉得我们脱节了。有些问题,比如这个跨性别问题,大多数美国人并不同意我们的纯洁测试。
你的一些民主党同事在众议院——包括来自纽约市的丹·戈德曼和****里奇·托雷斯——也批评了党对身份政治的关注。为什么特别挑出跨性别问题?
媒体喜欢耸人听闻的故事。他们本可以讨论我为什么在经济或移民或其他一些问题上脱节。这是媒体选择提升那一句话。但那些试图攻击我,指责我以某种方式替跨性别者背锅的人显然没有关注选举结果。共和党在这个问题上有一个成功的策略。如果我们连回应都太害怕,那么我们将继续失败。我并不真的为他们选择了哪一句话而失眠。
你对对你评论的反对意见有什么看法?
我们作为一个政党,花了很长时间来变得宽容,通过关注每个利益团体,我们变得不宽容。因此,你甚至不能就某些问题进行辩论而不引发反对意见。而反对意见证明了我的观点。
你所在政党的成员在幕后对此的反应是什么?
我对争议并不陌生。我不介意冒险说出困难的话,但我从未收到过来自民主党人如此广泛的积极回应。当然,有些人不同意,但我收到了来自各个意识形态谱系的民主党人的支持电话、电子邮件和短信,包括许多LGBTQ民主党人。当然,这在民调中得到了反映:我们知道绝大多数美国人认为我们应该对女性竞技体育有合理的限制。
但更广泛的观点是——我们甚至无法处理困难的问题,因为我们党内的取消文化——我认为这是大多数民主党人所回应的。如果我们连良好的辩论都无法进行,那对我们党未来来说就是一个真正的问题。共和党人在禁止书籍,而我们在禁止讨论。
对你评论的批评者表示,你将跨性别运动员称为“曾经是男性”是冒犯性的。你希望自己使用不同的语言来表达你的观点吗?
我永远不会为在美国发起辩论而道歉。我认为民主党人应该记住言论自由的这一古老原则。我们每个人都可以找到更敏感的语言方式,我想。但我们生活在一个应该重视辩论的国家。