艾尔芙·瑞亚：农民涌向威斯敏斯特 - 彭博社

今天早些时候在白厅的场景。

摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社今天，随着农民抗议上个月预算中宣布的遗产税变更，议会里涌入了泥泞的橡胶靴和扁帽。

他们在白厅游行，拖拉机的喇叭声响起，身边还有包括杰里米·克拉克森和安德鲁·劳埃德·韦伯在内的名人，随后他们涌向议会，亲自游说议员反对对价值超过100万英镑的农业资产征收20%的遗产税的计划。我只见过穿着海军蓝西装的政治家们，突然间他们穿上了蜡质外套，周围的庄园里，我看到一些面露恐惧的议员与农民团体坐在一起，倾听他们的担忧。他们所听到的是，瑞秋·里夫斯的变更——将结束对农业土地的先前豁免，尽管税率为20%低于标准的40%，且仅适用于价值超过100万英镑的资产——将导致农民出售土地以支付税款，破坏家庭农场，导致一些关闭，并最终对整个国家的粮食安全产生不利影响。

基尔·斯塔默和他的内阁坚持认为，这一变化每年只会影响大约500个庄园，留下“绝大多数”不受影响——这一数字受到农业团体的质疑，他们估计多达70,000个农场可能受到影响。工党还辩称，这一变化是为公共服务提供资金所必需的，并且这一调整可能在长期内使农民受益，结束他们所描述的超级富豪的偏爱伎俩：购买农业土地以避免支付遗产税。

摄影师：Chris J. Ratcliffe/Bloomberg但正如上面的家伙所说，税收变化对农民来说是“最后一根稻草”。自脱欧以来，他们的成本增加了，能源和肥料在俄罗斯入侵乌克兰后进一步上涨。（事实上，Reeves 另一个痛点是肥料成本——如果预算中还有碳税，情况可能会变得更糟。）现在，农民们开始表达他们的不满，有些人对投票给工党表示遗憾。

这会有所改变吗？尽管今天的游说非常明显，但政府并没有表现出改变立场的迹象。就像受到冬季燃料变化影响的退休人员一样，农民并不被视为工党需要留住的选民，尽管根据一些估计，现在在农村选区中有多达100名工党议员（具体取决于你的衡量方式）。政府担心的不是政治打击，而是对农民关于经济影响的警告的隐隐担忧——即未来的食品短缺和价格上涨。

这是自预算以来最大的议题，但对工党内部的大多数人来说，情况可能更糟。正如一位自知之明的工党议员最近对我说，他们的党实际上在相对较少的政治支出下，成功实施了400亿英镑的巨大增税。对于所有因国民保险增加而深感担忧的企业来说，工党成功地在大多数人心中植入了增税不会落在工人身上的观念，尽管任何优秀的经济学家，包括我们自己的Stephanie Flanders，都会告诉你——从中长期来看，这实际上是同样的事情。

保守党是否因将愤怒集中在“家庭农场税”而不是“就业税”上而犯了一个早期错误？在未来的一年里，可能会有一种情况，每当有人被拒绝加薪时，他们会将其与瑞秋·里夫斯联系起来。但到目前为止，这种联系尚未建立，大多数工党议员尽管受到农民的抱怨，但对预算的结果还是相当满意。

想在每个工作日的收件箱中收到这个吗？您可以在这里注册。

刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

• 俄罗斯对乌克兰的战争正在进入一个危险的新阶段。
• 英格兰银行的安德鲁·贝利表示预算税收增加支持逐步降息。
• 穆尔贝里计划将手袋价格降低到1100英镑以下以促进销售。
• 彭博社观点：吉米·赖必须被铭记。说出他的名字。

他们说了什么

“我会包括奈杰尔·法拉奇；我的意思是，你不能忽视他”

曼德尔森勋爵

前工党部长和现任上议院成员

曼德尔森勋爵在一次播客中表示，基尔·斯塔默应该准备好利用法拉奇作为与当选美国总统唐纳德·特朗普合作的“桥头堡”。### 购物者抛弃曾经喜爱的经典品牌

摄影师：莎拉·赖特/彭博社一阵色彩正在冲刷掉卡夫曾经主导的皇家蓝色，在通心粉和奶酪的货架上。

新到货的包括Goodles，这是一种富含蛋白质的选择，具有引人注目的霓虹品牌，价格是卡夫通心粉和奶酪盒子的两倍多。在芝加哥的一家Target店，Goodles的Shella Good和Bling Bling Bac’n品种被抢购一空；带有挤压奶酪酱的大盒子完全售罄。与卡夫的包装相邻的是两排Target的低价Market Pantry品牌：每包65美分的红色盒子价格大约是卡夫的三分之一，卡夫的产品仅在几英寸外。

阅读 大新闻。

更多来自彭博社

• 伦敦快讯 为您提供最新的英国商业头条、关键数据和市场反应，以便在早晨电话会议前进行简报
• 精华财讯 为您提供约翰·斯特佩克关于市场动态对您资金影响的每日通讯
• 今日观点 为您汇总我们在商业、政治、经济、科技等方面最重要的观点
• 布鲁塞尔版 为您提供关于欧盟核心地区最重要事务的每日简报

请将想法、提示和反馈发送至 [email protected]*。您可以* 在X上关注Ailbhe。