乌克兰农民不是欧盟的威胁,农业部长表示 - 彭博社
Lyubov Pronina
一名工人在乌克兰瓦尔瓦的收割期间引导小麦的输送。
摄影师:文森特·蒙迪/彭博社乌克兰的新农业部长表示,欧盟应该支持他国家的农民,而不是将他们视为对欧盟同行的威胁。
“主要信息是我们不是威胁,我们是合作伙伴,”维塔利·科瓦尔在布鲁塞尔的采访中说道。“与我们在一起,欧洲会变得强大,我们也会。我们是双向的合作,我们不会让你失望。”
科瓦尔本周来到布鲁塞尔,寻求帮助乌克兰在俄罗斯入侵1000天后出口其产品。他还与邻国的农业部长会面,包括匈牙利、波兰和斯洛伐克,这些国家继续禁止乌克兰商品的进口,同时允许向第三国的过境。
乌克兰在今年前九个月向欧盟出口了100亿欧元(106亿美元)的农业产品,而在2021年战争前的全年几乎为70亿欧元,欧盟农业专员扬努什·沃伊切霍夫斯基指出。乌克兰出口的急剧上升是促使欧盟农民在今年早些时候走上街头抗议所谓的不公平对待,以及高生产成本和行政负担。
乌克兰一直受益于免税贸易措施与该集团,这些措施将在明年六月到期。基辅正在寻求更永久的贸易安排。
‘更透明’
“我们的言辞很明确,在战争期间,我们需要采取具体措施来支持乌克兰的农业部门,立刻,而不是一年或两年后,”科瓦尔说。“我们准备变得可预测和开放。我们明白,我们需要迅速采取措施,并对欧盟变得更加透明。”
欧盟需要决定哪些措施将继续实施,哪些将被取消,匈牙利农业部长伊什特万·纳吉在布鲁塞尔对记者表示,匈牙利目前担任欧盟轮值主席国。
“重要的是,我们要准确界定与乌克兰的下一份自由贸易协议的形态,”他说。
科瓦尔感叹,他常常听到欧洲同行说“你们对我们来说太大了”,并补充说,其他欧盟农民的困难与在战争条件下工作的乌克兰农民的困难无法相比。
“我们是世界上第一 个在战争期间为全球粮食安全提供保障的国家,我们的食品惠及4亿人,”科瓦尔说。
该国正在寻求在所谓的全球南方以及东南亚寻找更多市场,并希望根据上周通过的2030年农业发展新战略,在国内加工更多产品。