华尔街首席监管官计划在特朗普上任前辞职 - 彭博社
Ava Benny-Morrison, Myles Miller
达米安·威廉姆斯摄影师：岩村幸/Bloomberg曼哈顿的首席美国检察官私下告诉人们，他将在唐纳德·特朗普于一月就职之前辞职，这标志着他在华尔街积极起诉犯罪的任期结束。
自2021年以来担任纽约南区美国检察官的达米安·威廉姆斯，在特朗普本月当选后与同事分享了他的计划，知情人士透露。特朗普上周宣布，他将任命曾于2020年担任 证券交易委员会 负责人的杰伊·克莱顿作为威廉姆斯的继任者。
这一先发制人的举动将使威廉姆斯在自己的条件下离开办公室，而副美国检察官埃德·金将暂时接任这一重要职务。威廉姆斯与许多其他由乔·拜登总统任命的美国检察官一样，几乎可以肯定在特朗普进入白宫后会被替换。大多数美国检察官会继续留任，直到他们被正式要求离开。
作为首位担任SDNY美国检察官的黑人检察官，威廉姆斯带领办公室经历了一段无情的时期，处理华尔街及其他领域的高调案件。联邦检察官在迅速行动并瞄准高目标的授权下，以快速的速度对曾经的亿万富翁 FTX 首席执行官山姆·班克曼-弗里德和 阿基戈斯资本管理公司 创始人比尔·黄提出起诉，指控他们在各自的帝国崩溃时造成了数十亿美元的损失。
威廉姆斯的办公室在2022年行业动荡后也起诉了大部分加密欺诈案件，并领导了一项对区块交易实践的多年调查，这一调查在金融行业引起了广泛反响。
山姆·班克曼-弗里德于2023年1月在纽约联邦法院外。摄影师：斯蒂芬妮·基思/彭博社### 小小的宣告
特朗普誓言打击与移民相关的暴力犯罪，暗示司法部优先事项的重新调整。这可能导致SDNY资源的重新分配，可能会挑战其对企业和金融犯罪的关注。
朋友和同事表示，威廉姆斯更愿意安静地离开，避免与第一届特朗普政府之间的政治戏剧。美国检察官办公室的发言人拒绝发表评论。
威廉姆斯的两位前任的离职可谓不平静。杰夫·伯曼在2020年被迫离职，因为他拒绝支持特朗普并追究其批评者。奥巴马任命的普里特·巴哈拉曾希望在特朗普政府期间继续留在SDNY，但他在2017年被解雇，成为全国近50名美国检察官清洗的一部分，尽管他表示特朗普曾要求他留下。
松了一口气
考虑到这一点，现任和前任检察官对特朗普这次将选择谁来领导SDNY感到焦虑，SDNY被广泛认为是华盛顿以外最重要的执法职位。
国会议员马特·盖茨（Matt Gaetz）在几小时前意外提名为检察长，让许多SDNY社区的人感到不安，因为特朗普誓言重塑司法部将如何影响该办公室的独立性和作为华尔街警长的声誉。
阅读更多：迅速的SBF定罪证明了检方“需要速度”的必要性
虽然许多人希望能有一位该办公室的校友——这是传统——但克莱顿被视为下一个最佳人选，尽管他没有担任联邦检察官的经验。前同事们认为他是一位有才华的领导者和负责任的监管者，他的提名在很大程度上受到欢迎。
杰·克莱顿摄影师：金娜·穆恩/彭博社克莱顿在阿波罗全球管理公司的董事会任职，被认为是检察长或财政部长的候选人。这是克莱顿第二次被提名为曼哈顿美国检察官。他在四年前错过了这个职位，当时他在当时的美国检察官伯曼和前检察长比尔·巴尔之间的政治僵局中被卡住。
SDNY与其华盛顿特区的对应机构——被称为主司法部——之间的关系常常紧张，克莱顿将如何处理这种关系还有待观察。作为特朗普任内的SEC主席，克莱顿避免了意识形态斗争，并将自己塑造成一位专注于保护小投资者免受欺诈的公共服务者。
新优先事项
白领调查将受到金融市场动态的驱动，SDNY的证券和商品特别小组联合负责人斯科特·哈特曼上周表示。但资源可能会发生变化。
“我认为你可能会看到总统宣布的一些优先事项通过资源重新分配得以实施，”哈特曼在纽约的一次会议上说。“我现在没有很多人，所以我希望他们不要再削减我现有的人员。”
比尔·黄于2024年7月10日离开纽约联邦法院。摄影师：岩村幸/Bloomberg阅读更多：预计拜登将任命第一位黑人曼哈顿美国检察官
在威廉姆斯任期内起诉的两起较高调案件中的被告——FTX联合创始人加里·王和阿基戈斯的黄——本周将被判刑，为威廉姆斯在这个历史悠久的机构内的12年职业生涯画上一个合适的句号。
威廉姆斯曾是前联邦法官和现任司法部长梅里克·加兰德的法官助理，广泛被视为在哈里斯赢得总统职位后有望在华盛顿晋升的候选人。虽然威廉姆斯接下来将去哪里尚不清楚，但许多前美国检察官最终会进入知名律师事务所或最终重返政府。