保时捷的电动泰坎出现问题，911 Carrera 承担起重任 - 彭博社
Howard Chua-Eoan
未来的不完美？
摄影师：伊恩·福赛斯/盖蒂图片社欧洲 这是彭博社今日观点，一个简明的彭博社观点摘录。 在这里注册 。
今天的必读
- 交易的艺术：日本的 7-11 版。
- 在哪里 番茄胜过特朗普。
- 软银的 唯一确定的赌注。
- 非洲紧张的 选举年。
- 巴宝莉， 这是那个雨天。
- 即将到来：一个中东 少了细微差别。
地位焦虑与您的豪华车
几周前，我在北伦敦的莱顿斯通大街上走时，被一阵喧闹的轰鸣声和刺鼻的烟雾所困扰。虽然英国首都的汽车并非全是电动的，但采用率足够高，以至于你可以闻到旧的内燃机的气味。它们很臭。但这次干扰的显著之处在于它的来源：一辆老款的保时捷911 Carrera。这辆车在我崛起的时候是一个地位的象征；我一位心爱的编辑有一辆，并喜欢炫耀它。这让我想学开车（尽管并不太想真正考取驾照）。
彭博社观点RFK Jr.的垃圾科学将使每个美国人面临风险禽流感即将冲击流感季节。这可能会变得很糟糕。特朗普爱核能吗？有时候在特朗普2.0下，密切关注你的信用卡余额然而，莱顿斯通的保时捷并没有让我感到地位焦虑。它试图从一个狭小的停车位中三角形驶出，喘息着，像一只困在沥青坑里的恐龙。
对化油器笨重的厌恶可能推动了保时捷全电动Taycan轿车在2019年首次亮相时的成功。正如克里斯·布莱恩特所写，“超过60%的运动轿车买家是首次接触该品牌。”这是对这一高端品牌在新时代的环保正确再造。售价超过80,000美元的车型的热销推动了大众汽车集团在2022年对保时捷的盈利性股票市场分拆。
但在通往未来的路上发生了一些有趣的事情。克里斯说：“Taycan的销量在今年前九个月相比去年同期暴跌了50%。与此同时，保时捷的股价接近历史低点，自去年峰值以来已下跌近50%。大约500亿欧元（530亿美元）的价值被抹去。”这对大众汽车来说也是个头疼的问题。它仍持有75%的保时捷股票，而此时其自身的市值处于痛苦的低点。
Taycan崩溃
保时捷现代时代的第一款电动车于2019年推出，最初销售良好，但今年的技术改革迄今未能恢复其命运
来源：保时捷
注意：显示年度客户交付量，2024年为前九个月总数。2022年的交付受到供应链瓶颈的影响。
造成挫折的因素有很多：故障的供暖系统、可能不稳定的刹车软管和短路的电池。而正如克里斯所说，“对于一个以强劲残值自豪的品牌，Taycan的二手车价值非常糟糕，在某些情况下，购买价格在上路仅一年或两年后就损失了50%。”
中国需求下降、特朗普关税即将到来、电动SUV的市场营销不完善，以及公司与大众汽车共享首席执行官的事实是其他可能的绊脚石。然而，销售中有一个亮点。“911跑车仍然需求旺盛，”克里斯说。所以，忍耐一下。
水晶球预测特朗普与中国
随着当选总统唐纳德·特朗普提名一批对中国强硬的内阁成员，周围充满了建议、焦虑和预测。丹尼尔·莫斯表示，美国在如此强大的经济地位下，不需要担心中国现在已经大幅放缓的崛起。“对中国不再感到羡慕，”他写道，“也没有人相信有什么秘密的调料使其表现优越。美国是当代的明星。”与此同时，对中华人民共和国的外国直接投资正在急剧下降，这种情况自1989年北京暴力镇压天安门学生运动后就没有出现过。传统智慧对中国的势头持负面看法。
历史性的撤退
对中国的直接外国投资是非常糟糕的一年
来源：中国国家外汇管理局
裴敏欣也不认为贸易战是特朗普面临的最大担忧——他威胁要对所有中国进口商品征收高达60%的巨额关税。裴敏欣表示，习近平主席将努力避免这种情况，因为“如此规模的贸易战确实会严重伤害中国。”尤其是在中国依赖出口来弥补自我造成的房地产行业损失的情况下。无论如何，尽管言辞具有政治价值，但双方都可以在贸易问题上灵活应对，避免造成损害的冲突。
然而，围绕台湾的军事冲突威胁却非常真实。裴敏欣说：“虽然中国不太可能入侵，但它可能会大幅升级其灰色地带活动，以干扰台湾的航运和航空旅行。在鹰派的煽动下，特朗普将被诱惑向该地区派遣大量美军，冒着重演六十多年前古巴导弹危机的对峙风险。”而且，即使双方都努力避免触发冲突，意外事件仍可能发生。
在没有热战的情况下，美国试图阻碍中国可能导致长期的商业和安全危机。被美国出口管制所限制，北京，凯瑟琳·索博克表示，“在过去六年中一直在为进一步的不确定性做准备，专注于自给自足，特别是在电动车和芯片制造等战略领域。”尽管如此，凯瑟琳表示，在所有的操控中，我们不应忘记一个普遍真理：“试图预测特朗普在重返白宫时会实际做什么，对于全球政策制定者来说已被证明是一项徒劳的尝试。”最好还是系好安全带。
显而易见的图表
扎拉的美国梦
美国已经是Inditex在西班牙之外的第二大单一国家市场
来源：公司报告
“[英国的Primark和西班牙Inditex SA旗下的Zara]处于一群欧洲零售商的前沿，这些零售商正在美国市场上开辟新的道路。……Zara正越来越向高端市场扩展，这使它不仅成为传统快时尚品牌如Forever 21的竞争对手，还成为百货商店和中端连锁店如Abercrombie & Fitch Co.的竞争对手。Primark——或称‘Primani’（与Armani押韵），因其独特的廉价与时尚的结合——可能会成为Target Corp和Gap Inc.转型的障碍。” — 安德烈亚·费尔斯特在“Zara和Primark正在以自己的方式击败美国零售商。”
注意差距
Primark的价格比许多竞争对手便宜
来源：伯恩斯坦
进一步阅读
没有时间庆祝 壳牌的胜利. — 拉拉·威廉姆斯
SXSW需要 从伦敦转向. — 马修·布鲁克
紧缩政策在墨西哥不是一个 明智的举动. — 胡安·巴布罗·斯皮内托
猜猜千禧年最重要的资产是什么. — 约翰·奥瑟斯
施罗德的蓝图. — 克里斯·休斯
香港和新加坡的银行可以 依靠富人. — 安迪·穆克吉
城镇漫步：无价的遗产
三周前，我写了 关于艺术估值 的文章，并提到了弗兰克·奥尔巴赫，称他可能是世界上最伟大的在世画家。这位英国艺术家于11月11日去世，享年93岁。尽管他的作品以七位数的价格售出，但这些价格从未接近所谓先锋艺术家的天文数字水平。这些作品没有他同时代的艺术家——弗朗西斯·培根和卢西安·弗洛伊德——在所谓的“伦敦学派”中那种一见倾心的震撼效果。相反，奥尔巴赫的画作是安静的启示——通过绘画冥想我们对现实的感知如何变化，即使我们目睹熟悉的物体。1980年代，一位评论家称他为“最终顽固的英国人”，因为他一次又一次地回到同样的主题——例如，伦敦卡姆登镇的莫宁顿广场，他的工作室就位于那里。
奥尔巴赫在Offer Waterman画廊的莫宁顿广场画作之一。摄影：霍华德·蔡-欧安/Bloomberg但通过他的笔触，我们慢慢而深思地重建了“体验的即时性”，正如 时代杂志的强大文化仲裁者罗伯特·休斯所说。休斯表示，奥尔巴赫的作品“提醒我们，绘画仍然可以将我们与整个世界的身体联系起来，不仅仅是关于新奇、文化符号和风格关系的辩论的通道。”这不仅仅是鸡尾酒会的谈话和销售推介。
对于那些可能在伦敦的人来说，他在Offer Waterman画廊的伦敦城市风景回顾展于10月4日开始，将按计划于12月7日结束。尽管艺术家已去世，但没有延长展览的计划。
减少
有时候，你仍然需要小步前进。
“保持距离！我从YouTube上知道所有关于屠龙的事情。”插图由Howard Chua-Eoan/Bloomberg提供**备注：**请将你的沙发智慧和反馈发送给Howard Chua-Eoan，邮箱为[email protected]。
在这里注册并在Instagram、TikTok、Twitter和Facebook上关注我们。