特朗普是亚太经合组织峰会上的“不是很好的消息” - 彭博社
Pratish Narayanan
安德烈斯·维拉斯科在11月14日于利马举行的亚太经济合作论坛首席执行官峰会上发言。照片:曼努埃尔·奥尔贝戈佐/彭博社在本周四的三个小时里,亚太经济合作论坛的会议室里没有提到唐纳德·特朗普。演讲者似乎想要避免任何关于他当选将如何动摇全球经济、政治和商业格局的讨论。
直到安德烈斯·维拉斯科,伦敦政治经济学院公共政策学院院长,走上了在秘鲁利马举行的这一聚集了政治和商业领域一些重要人物的活动的舞台。他的话警告了在当选总统准备重返白宫之际,未来将是阴暗的。
“我认为我们正走向一个由美国主导的更保护主义的世界。这毫无疑问,”曾担任智利财政部长的维拉斯科说。“对于在座的国家,太平洋沿岸国家,东亚国家,拉丁美洲国家来说,这不是个好消息。”
安德烈斯·维拉斯科,伦敦政治经济学院公共政策学院院长,谈论即将上任的唐纳德·特朗普政府所带来的更高关税威胁。(视频为英语)
在亚太经合组织(APEC)活动之前,这种观点在走廊、会议室和酒店酒吧中回响,官员们私下表达了对美国即将上任政府的担忧。
重大问题是下一届美国政府的政策将如何影响APEC与会者所讨论的同样议题。特朗普承诺推动石油和天然气的生产,这将削弱应对气候变化的努力。他威胁要实施普遍关税,这将破坏全球供应链,并打击拉丁美洲经济。他在贸易和关税方面的立场无疑会影响像巴西、秘鲁和墨西哥这样的国家,这些国家与中国保持着深厚的经济联系。
但除了维拉斯科,其他与会者在警告其政策后果时小心翼翼地避免提及特朗普的名字。
越南总统阮春福就是一个例子。他在开幕词中警告说:“孤立主义、保护主义和贸易战只会导致衰退、冲突和贫困。”
与会者对谈论特朗普的犹豫可能会随着会议的进行而改变。摩根大通的杰米·戴蒙将在周四晚些时候发言。美国总统乔·拜登和中国国家主席习近平也参加了APEC峰会,并计划在周六会晤。
原始备注:‘不是很好消息’:特朗普在APEC的首次提及是一个警告