前德意志交易所员工因内幕交易被判刑 - 彭博社
Karin Matussek
一名前德意志交易所员工因内幕交易被判处缓刑，并需支付163,000欧元，因为他利用了他所接触的上市公司的机密信息。
这名男子只能被称为G.P.，在法兰克福地方法院周四的宣判中，首席法官Eva-Marie Distler表示，他在14起案件中被判定为内幕交易有罪。法院表示，没收的资金相当于这些交易的毛收入。
Distler说：“您在相当大的程度上利用了您在工作中获得的地位。这显示出您展现了极大的犯罪能量。”
法兰克福德意志交易所的显示屏。照片：Alex Kraus/Bloomberg在主审的第一天，这名53岁的男子承认，他利用了德意志交易所在发布前30分钟的临时公告中的信息。他在现金市场操作部门工作，该部门负责检查这些公告是否需要暂停交易。
其中，他的早期认罪使得法院仅判处他一年半的缓刑。
针对G.P.的调查涉及154起案件，检察机关初步没收了他130万欧元的资产。由于尚未最终确认所有公告是否确实包含内幕信息，因此该程序随后限制在14起案件上。
德国金融监管机构Bafin，负责监督法兰克福交易，长时间没有注意到他的行为，因为交易相对较小。监管人员直到他将目标瞄准一家交易量非常小的公司时才发现了他。在那里，他突然以较小的投入成为最大的交易者之一。随后，Bafin开始进行调查。
他的交易总是在工作时间通过他的工作电脑进行。在德国证券交易所，没有人注意到这一点。
“德国证券交易所在某种程度上让您很容易，”Distler说。“人们只能希望，自那时以来，德国证券交易所采取了措施，尤其是在合规方面。”
德国证券交易所的一位发言人回应称，公司内部存在行业标准的安全和合规措施，这些措施会不断进行审查和改进。