英国央行的曼恩表示,全球贸易紧张局势将对英国经济造成影响 - 彭博社
Tom Rees, Irina Anghel
凯瑟琳·曼,英格兰银行货币政策委员会成员。摄影师:霍莉·亚当斯/彭博社英格兰银行的利率制定者凯瑟琳·曼警告称,由唐纳德·特朗普引发的全球贸易战的冲击波将影响英国的增长和通胀。
曼在周四表示,即使是对贸易政策的不确定性也可能产生“有害的经济影响并增加波动性”,同时她重申了对降息的鹰派立场。
她表示,世界经济的碎片化“可能会对成本和价格施加上行压力,但货币政策决策也需要考虑生产率增长减缓的渠道。”
曼是最新一位警告贸易战经济后果的政策制定者,此前特朗普在当选美国总统时承诺对大量商品进口征收关税。
虽然英国是主要经济体之一,受到的贸易冲突影响较小,但经济学家警告称,任何报复性关税的交换仍可能抑制增长。英格兰银行的政策制定者需要平衡贸易战的通胀效应与经济疲软带来的去通胀影响。
“对贸易政策的不确定性本身可能会产生有害的经济影响并增加波动性,”曼在专业经济学家协会年会上发表演讲时表示。
“大西洋彼岸的最新政治发展并没有使无序贸易情景变得不太可能,这将对英国的产出和通胀产生影响。”
曼恩表示,保护主义、气候变化和更具扩张性的财政政策是可能导致经济更加波动的威胁。她说,通胀波动可能意味着长期内更高的利率。
她表示,“大温和”——金融危机前经济稳定和低通胀的时期——可能不仅仅是“运气”,还与政策制定有关。
曼恩是货币政策委员会中最鹰派的利率制定者,也是唯一一位在上周投票反对英格兰银行基准利率降息四分之一点的官员。
她重申了对降息的谨慎态度,表示她更倾向于采取“激进”的方法,在有更多证据表明通胀已被抑制之前,不会迅速放松政策。
“在当前背景下,激进的立场是坚守政策利率,直到有足够证据表明通胀持续性减弱;然后再采取强有力的行动,”她说。
货币政策委员会已引导市场朝着“渐进”放松政策的方向发展,促使交易员完全预期到到2025年底前仅会再降息两次四分之一点。财政大臣瑞秋·里夫斯的首份预算预计将使英格兰银行在急于进一步降息方面保持谨慎,因为预计这将推动通胀。