什么是4B运动？特朗普的选举胜利引发了对韩国趋势的兴趣 - 彭博社

在3月8日的国际妇女节上，女性在首尔的集会上。来源：Getty Images AsiaPac当出口民调开始指向唐纳德·特朗普在11月5日的美国总统选举中明显获胜时，谷歌注册了对“4B运动”这一术语的搜索兴趣激增。这个短语指的是一个无结构、无领导的女性主义运动，五年前在韩国发起，作为对男性对女性压迫的抗议。特朗普的胜利引发了社交媒体上关于4B的激烈讨论，以及美国女性是否应该接受其激进思想以维护她们在他第二任期内的权利。

什么是4B？

4B是一个在线运动，似乎源于#MeToo运动，旨在反击韩国女性面临的社会障碍。

彭博社平等以色列足球迷在阿姆斯特丹遭遇反犹太主义攻击特朗普胜利的策划者成为首位被任命为幕僚长的女性‘你的身体，我的选择’：选举日后对女性的骚扰在网上激增美国和加拿大更严格的边境规则让移民几乎没有选择“B”代表韩语单词bi, 意思是英语中的“没有”。数字四指的是它的四个原则：bihon，不与男性结婚，bichulsan，不生育，biyeonae，不与男性约会，bisekseu，不与男性发生性关系。

该运动呼吁女性通过远离父权制来抗击性别歧视，以掌控自己的生活、身体和财务。运动中的一些人呼吁对男性进行全面的“抵制”。

目前尚不清楚该运动在韩国或全球的规模有多大。

为什么在特朗普第二任期期间对女性权利感到担忧？

特朗普对许多女性倡导团体来说是不可接受的，他们指责他导致最高法院在2022年的裁决剥夺了自1973年以来一直存在的堕胎宪法权利。在2017年至2021年的第一次总统任期内，特朗普任命了三位保守派法官，这些法官形成了2022年裁决的多数派，为 几乎全面禁止 在一些美国州的堕胎铺平了道路。

他在法庭上被判定对 性虐待 负责，数十名女性指控他几十年来的性不当行为。2016年，当一段视频曝光，显示他告诉一位电视主持人他利用自己的名声来 侵犯女性 时，特朗普被迫道歉。“抓住她们的私处。你可以做任何事，”他说。

唐纳德·特朗普在北卡罗来纳州格林斯伯勒的一个竞选活动中。摄影师：康奈尔·沃森/彭博社在2024年总统选举期间，特朗普对他的对手、副总统卡马拉·哈里斯进行了 多次 性别歧视 攻击。她抨击了他在堕胎权和其他自由方面的立场，尽管他承诺保护女性，无论她们“喜欢与否。”

特朗普竞选团队做出了努力 吸引男性，尤其是年轻男性选民——这一策略取得了成效。福克斯新闻的选民分析显示，在10月28日至11月5日投票结束之间，52%的18-44岁男性投票支持特朗普，而46%投票支持哈里斯。这基本上逆转了上次选举的结果，当时51%的该群体投票支持乔·拜登，45%投票支持特朗普。

谁对4B表现出兴趣？

随着选举结果的公布，关于“4B运动”的在线搜索开始激增。它迅速成为 一个热门查询，意味着该主题的搜索量激增超过5000%。在选举后的11月6日，它成为美国谷歌上第七个最受搜索的词汇。

一些搜索兴趣最高的地方包括哥伦比亚特区、佛蒙特州、明尼苏达州和缅因州——这些地方大多数选民投票支持哈里斯。但在特朗普获胜的州，如西弗吉尼亚州、堪萨斯州和犹他州，兴趣也很高。选举后，TikTok标签#4bmovement收获了 数千个帖子，获得了数百万 个赞。

说是时候考虑4B运动了，一位用户名为@lalisasaura的用户在社交媒体平台X（前身为Twitter）上写道：“我们不能让这些男人最后得意……我们需要反击。”这条帖子获得了2000万次观看。

“我越听越觉得这实际上听起来越火爆，”一位用户名为bodacious_bobo的女性在TikTok上发布。她的视频在选举后两天内获得了大约85,000个赞。

4B运动是如何在韩国兴起的？

其确切起源尚不清楚，但似乎是从#MeToo运动中发展而来的。4B理念是在2017年和2018年韩国女性主义Twitter用户之间的讨论中发展起来的，Vox媒体报道。一本名为82年生的金智英的2016年小说成为了一个重要的参考。该书讲述了主角作为一个典型女性在成长过程中以及后来成为母亲时所遭受的日常性别歧视。这本书出版的时间恰逢一名男子在首尔一个高档地区致命刺杀一名女性，声称是因为他感到被女性忽视。韩国最大的报纸之一中央日报 表示这起谋杀体现了韩国的厌女文化。这起犯罪引发了呼吁改善女性安全的集会。

这本书还引发了反女权主义的反弹，这是韩国2022年总统选举的一个特点。保守派候选人尹锡悦争取年轻男性选民反对性别平等，并呼吁解散性别平等与家庭部。

世界最低生育率再创新低

一名韩国女性预计在其一生中只会生育0.72个孩子

来源：韩国统计局

尹锡悦赢得了总统职位，并呼吁成立一个新部门，以应对全国生育率在全球排名最低的问题。活动人士表示，导致韩国生育率下降的因素包括高生活成本、缺乏可负担的住房、昂贵的育儿费用以及新妈妈被剥夺职业晋升机会。多年来，女性在韩国努力争取工作场所的平等，而韩国在发达国家中性别工资差距最高，根据经济合作与发展组织的数据。性别工资差距是男性和女性的中位收入与男性的中位收入之间的差异。