特朗普连任对埃隆·马斯克和特斯拉是一个胜利，对欧洲和乌克兰则是一个损失 - 彭博社

一名行人走过贝尔格莱德的一幅壁画。

摄影师：安德烈·伊萨科维奇/法新社

这是彭博社今日观点，彭博社观点的意见不对称关系。 在这里注册 。

今天的议程

• “美国优先”将继续存在。
• 世界目睹这一切，感到沮丧。
• 埃隆·马斯克如愿以偿。
• 但绿色不会就此消失。

编程提示：下面列出的所有与选举相关的专栏都是免费供您阅读的。

从外部看内部

在巴黎有一家百年老酒吧，名为“哈里的纽约酒吧”。它因多种原因而闻名：它是血腥玛丽和法国75的发源地。它是名人聚集地，多年来吸引了从辛克莱·刘易斯和欧内斯特·海明威到达夫朋克和可可·香奈儿的各种顾客。也许最有趣的是，它是一个非常可靠的总统选举指标。

彭博社观点天然气让美国摆脱了煤炭。现在它正向亚洲的石油进军美国再次需要处理唐纳德·特朗普中国的瑞幸教星巴克如何卖咖啡特朗普的交易奏效了自1924年以来，每年生活在各个区的美国人都前往酒吧参加民意调查并喝醉，我想。除了三次选举，这项民意调查在所有其他选举中都正确预测了结果，而昨晚也不例外：

在民意调查中，唐纳德·特朗普获得了568票，而卡马拉·哈里斯获得了534票摄影师：基兰·里德利/法新社但那些没有去哈里的酒吧的人醒来时却惊讶地发现：总统唐纳德·特朗普再次赢得了选举。

尽管选后 夸张 依然 存在 并且 非常活跃，利昂内尔·劳伦特表示欧洲人对结果的看法截然不同。“在政治光谱的民族主义和欧元怀疑派一端的人感到振奋；而左翼人士无疑是在咬牙切齿地发推特，”他写道，指出法国总统埃马纽埃尔·马克龙用英语发推特表示愿意与特朗普“共同合作”，而他用法语发的推特则承诺要建立一个更强大、更团结的欧洲。

“老大陆在即将到来的地缘政治风暴面前显得无比脆弱，”利昂内尔写道。三十多年来，欧洲一直享受着与美国的不对等关系：它依赖这个国家提供安全、技术活力和财政支持。特朗普转向“美国优先”的支出可能会削弱经济，使其无力自保。如果今天早上那只赢得了$4800万大奖的法国鲸鱼能帮助缓解这一打击就好了。

在欧洲的边界之外，安德烈亚斯·克鲁斯在特朗普登上全球舞台时看到了更多风险：“俄罗斯的弗拉基米尔·普京，凭借他受过KGB训练的头脑，一直知道如何讨好和操控特朗普，这让乌克兰感到担忧。中国的习近平注意到了特朗普关于台湾的不一致言论，并准备发动特朗普承诺要发起的贸易战。北朝鲜的金正恩已经通过三次峰会和简短的‘情书’交流认识了特朗普；由于这段失败的调情，他全力以赴地发展核武器和导弹，以威胁韩国、日本和美国。”

至于美国本身，迈克·布隆伯格，彭博社的创始人和大股东，表示“这个国家将不得不再次处理特朗普，并开始遏制他的最糟糕的过度行为。处理一位鲁莽的总统是一项令人疲惫的工作，但这是可以且必须完成的——这是一项两党成员的工作。”

现在，关于我点的那个血腥玛丽……

它是一只鸟……它是一架飞机……它是埃隆吗？

特朗普早晨胜利演讲中最离奇的部分或许是当他 对他的竞选金主埃隆·马斯克表示崇拜时。

特朗普赞扬了马斯克“美丽、闪亮的白色”火箭，尽管涂装丑陋，高达22层，燃烧“像地狱一样”。他谈到自己让一个“重要的人”在电话上等了45分钟，目睹了“疯狂的事情”发生，差点撞上发射架。“我以为这是太空时代的电影或什么的，”他告诉人群，并指出这艘飞船“降落得如此温柔”，像是用“那些手臂”把它包裹起来，仿佛它是一个小宝宝。“只有埃隆能做到这一点。这一定是埃隆，”他说。他甚至详细描述了观看这个圣经般事件后与马斯克的对话：

特朗普：埃隆，是你吗？

马斯克：是的，是我。

特朗普：还有谁能做到？俄罗斯能做到吗？不行。中国能做到吗？不行。美国能做到吗？除了你之外？

马斯克：不，没有人能做到。

特朗普：这就是我爱你的原因，埃隆。

当然，如果马斯克能在 放松监管方面如愿以偿，他当然乐意为MAGA扮演泰勒·斯威夫特的角色。在凌晨12:35，他 发布了一张“让它沉淀一下”的表情包，配上他在椭圆形办公室的糟糕PS图像。半小时后，他在平台上炫耀“创纪录的使用量”。这只是他对特朗普的 $1.3亿赌注 开始 获得回报的一个例子：

特斯拉也看到了收益。起初，这似乎是反直觉的，因为马斯克——一个在能源转型中积累财富的人——会支持一个声称风力涡轮机 杀死鲸鱼 和 导致癌症 的个人。但 利亚姆·丹宁、托马斯·布莱克 和 戴夫·李 详细说明了为什么特朗普的第二个任期对首席执行官来说将是一个好处。“特斯拉在其电动车业务中依赖政府的补贴，”他们写道，但“机器人出租车是另一回事。公司更希望政府不干预这项业务……马斯克与未来特朗普白宫的接近可能会让联邦机构三思而后行，不想惹恼一个有潜力影响预算和任命的总统盟友。”

特斯拉股票交易达到年内最高

电动车公司的股票在特朗普当选后上涨

来源：彭博社

马特·莱文 认为 马斯克 “是 我们这个时代伟大的法律现实主义者，一个在看待他不喜欢的规则时异常坚定和聪明的人……大多数人无法选择适用于他们的法律，但马斯克证明了，只要有足够的钱和意志力，也许你可以。”

额外能源阅读：值得 检查假设 关于从乔·拜登总统到当选总统唐纳德·特朗普的转变对能源的意义。 — 利亚姆·丹宁

进一步阅读

一场 生活成本反弹 给特朗普带来了推动，但抵押贷款利率不会下降。 — 乔纳森·莱文

特朗普喜欢 弱势美元，但在被卷入那种境地之前，等一下美联储的动向。 — 马库斯·阿什沃斯

美国公司需要 支付员工生活工资 — 并对此保持透明。 — 尼尔·凯萨尔

别管 Juul诉讼的模因：Z世代非常关心管理他们的财务。 — 艾琳·洛瑞

高等教育有很多问题，但至少它正在变得 更负担得起。 — 泰勒·科恩

西班牙的 洪水悲剧 显示我们需要更好的天气预警。 — 拉拉·威廉姆斯

如果你错过了

卡马拉·哈里斯 承认。

爱尔兰 也有选举。

杰夫·贝索斯给特朗普发送了 一条消息。

加密行业的 重大赌注。

亮点

一个 需要一个月制作的汉堡。

一名 伪装成护士的医生被判入狱31年。

来自《绿野仙踪》的红色鞋子 正在拍卖。

**备注：**请将鞋子、汉堡和反馈发送给杰西卡·卡尔，邮箱为 [email protected]。

在这里注册并在 Threads、 TikTok、 Twitter、 Instagram 和 Facebook上关注我们。