迈克尔·诺沃格拉茨放弃的交易计划显示特朗普胜利的震惊速度 - 彭博社

迈克尔·诺沃格拉茨，银河数字公司的创始人兼首席执行官摄影师：丁申/彭博社华尔街亿万富翁迈克尔·诺沃格拉茨躺在床上，手里拿着两部手机和一对笔记本电脑，周二晚上选举地图开始填满蓝色和红色。在他身边是一瓶杰克丹尼威士忌，另一瓶香槟和一品脱柠檬冰糕。

“像个疯子一样交易，”诺沃格拉茨谈到他晚上的计划。他预计会工作到很晚，因为一个州接一个州被宣布，金融市场也随之波动。

然后：乔治亚州。那里的选民似乎在支持特朗普。大坝开始崩溃。

诺沃，作为前 高盛 高管而闻名，撕毁了他的计划，去睡了一觉。当他醒来时，美国和金融界仍在消化唐纳德·特朗普当选第47任总统的消息，这是一场历史性的政治复出。

对于金融律师理查德·法利来说，只需要午夜时分的一条短信。当他老朋友罗伯特·F·肯尼迪 Jr. 的消息传来时，甚至没有任何文字——只有五个点赞。法利离开了位于曼哈顿中城的女性国家共和党俱乐部，开车回到他位于城市外的封闭社区。

“结束了，”克雷默·莱文·纳夫塔利斯与弗兰克尔律师事务所的杠杆融资小组主席在周三的凌晨说。虽然已经很晚，但他的语气听起来很振奋。

在华尔街，投资者、银行家、企业高管和律师们在过去的几个小时里一直在等待、饮酒、焦虑、交易和争论。现在很明显：特朗普击败了卡马拉·哈里斯，正再次返回白宫。对许多人来说，他们的夜晚才刚刚开始。

这位民粹主义亿万富翁的复职——在被 判定对性侵犯负责并在纽约州法院被判34项重罪后——将影响到世界最大经济体中的每一个人，而不仅仅是那些管理它的人。然而，全球金融中的权力掮客们却是最有可能从他承诺的减税和放松管制中受益的。

他们花了一周的时间计划在接下来的几天里静待事态发展，并策划下一步行动，因为国家历史上最具两极化的总统选举正在展开。相反，特朗普的胜利演讲在伦敦证券交易所周三开盘交易之前就已经结束。

市场爆发，证明了那些在最近几周参与所谓特朗普交易的投资者的正确。美元飙升，加密货币上涨，国家最大银行的股票也大幅上涨。

以下是全球华尔街逐小时的展开情况。

下午6:30，华尔街，曼哈顿下城

凯西·怀尔德走进纽约证券交易所，参加其选举之夜派对。在她进入时，纽约市合伙人协会的负责人看到了一个著名的对冲基金首席。“我问他，‘你在这场竞选中有大赌注吗？’他说，‘90亿美元，’”怀尔德说，她在纽约的亿万富翁阶层中待了几十年。“但他没有说是哪一方。”人们传递着地图，配有彩色铅笔，用于填涂蓝色或红色的州。

在曼哈顿的其他地方，BNY的首席增长官Akash Shah在与客户交谈了一整天后，匆匆回到他的公寓，这些客户要求他了解该公司管理和保管的超过50万亿美元资产的“脉搏”。他做不到。

晚上8:00，西51街，曼哈顿中城

当美联社宣布南卡罗来纳州，一个可靠的红州，支持特朗普时，女性国家共和党俱乐部内响起了欢呼声。“上帝保佑美国，”特朗普竞选的标志性歌曲在音响系统中响起。“我用我的钱包投票，”Chris Squassi，纽约Janney Montgomery Scott的财富经理说道。他的其他主要担忧是：非法移民以及他所说的与之相关的犯罪。

晚上8:02，东46街，曼哈顿中城

慈善家Laurie Tisch在Aretsky’s Patroon，一家以马提尼酒和明星顾客而闻名的俱乐部牛排馆，当佛罗里达州被宣布支持特朗普时，她表示在华尔街交易员Blair Effron主办的选举派对中开始感到恶心，Effron是哈里斯的长期支持者，也是Centerview Partners的联合创始人。他的名字曾被提及作为哈里斯政府的候选人，他与曾经的商业对手、民主党支持者Roger Altman共同主办了这个派对，Altman是精品投资银行Evercore的创始人。Tisch已经吃下了一大盒Good & Plenty糖果，但她说每个人的胃都紧张得很。

纽约晚上8:05，新加坡早上9:05

一位宏观对冲基金经理已经押注于美元走强，进一步增加了对这一流行的特朗普交易的绿色货币的订单。

与此同时，德克萨斯州本地人杰夫·费舍尔，一位前华尔街主要经纪人，告诉他在新加坡滨海湾的观赛派对上的酒保将啤酒染成红色或蓝色，顾客根据他们预计的获胜者下单。“在新加坡是红色浪潮，”他说。

纽约晚上8:15，圣保罗晚上10:15

宏观对冲基金Norbury Partners的创始人德西奥·纳西门托在巴西进行交易，当他的模型显示特朗普获胜的概率超过90%时，他加大了对能源、银行和国防股票的押注，同时减少了对长期债券的敞口。

晚上8:30，曼哈顿上东区

比利·霍尔特的家中气氛紧张。这位Tradeweb的负责人是固定收益投资者最青睐的电子交易平台之一，他正在定期接收员工的简报。他说，大家仍在判断今晚的走势，以便在下定决心之前进行下注。他回忆起2016年选举之夜，与高盛投资银行老板阿肖克·瓦尔丹在法国小酒馆Cherche Midi共进晚餐，因为希拉里·克林顿的胜利被视为不争的事实。这次可就不一样了。

在邻近的地方，一位对冲基金经理在他的联排别墅的院子里避难，抽着雪茄，刚与妻子和女儿进行了一场激烈的对话。他们支持哈里斯，而他不支持。这位经理表示，利率指向特朗普胜利。

有关选举的更多信息：
* 彭博社的选举地图和新闻汇总 * 特朗普的民粹主义在惊人的反弹中被释放 * 美国众议院是民主党在失去参议院后的最后希望

晚上8:57，佛罗里达州棕榈滩

威尔伯·罗斯为选举之夜准备了一双正合适的刺绣拖鞋。来自他的新回忆录《风险与回报》的鞋子收藏中，这位特朗普的前商务部长选择了装饰有大象的鞋子。这位86岁的老人正从神秘的埃弗格雷德斯俱乐部的晚餐前往棕榈滩县会议中心的特朗普观战派对。他预测可能需要几天才能得出明确结果，但他的情绪很高涨。“棕榈滩没有人是真正来自棕榈滩的，”罗斯补充道。“所以人们接到来自他们原籍地的电话。这些电话非常鼓舞人心。但现在还早。”

晚上9:12，曼哈顿中城西51街

对于克雷默·莱文的律师法利来说，星期二有些奇怪。没有人打电话谈论政治。然后他收到了一个客户的短信，客户说他在马阿拉歌，正好在特朗普身边。那里的气氛？“谨慎乐观。”法利还听说另一个客户会一直看《终结者》电影，直到晚上10:30才打开新闻。“这就像一场NBA篮球比赛，”法利在女性国家共和党俱乐部的聚会上说。“在最后10分钟之前，什么都不重要。”

晚上9:30，阿斯托广场，下曼哈顿

在曼哈顿市中心，客人们开始从投资者乔纳森·索罗斯在乔的酒吧举办的活动中陆续离开。出生于英国的喜剧演员西蒙·弗雷泽在提供了让民主党倾向的与会者稍微缓解焦虑的笑声后，离开了舞台。

晚上9:40，翠贝卡，下曼哈顿

诺沃格拉茨，这位前高盛人士和区块链公司银河数字的创始人，在过去四年中“倾注了巨额财富”于民主政治，他的妻子支持哈里斯。他处于一个奇怪的境地：特朗普的胜利可能意味着他巨额财富的增加。“早期有一点波动。现在就是在等待，”他说。“没有一个值得一提的宏观交易员不在屏幕前。”

晚上10:00，纽约

市场几乎已经接受特朗普的胜利。比特币达到了创纪录的高点。十年期国债收益率和美元飙升。Polymarket将前总统的胜算评估为84%；在PredictIt上，他的胜算约为76%。

晚上10:11，纽约

一位在全球最大的金融公司之一的高管，职业生涯让他与华盛顿权力关系密切，晚餐和聚会后回到家中。他正被公司和政治界中焦虑的哈里斯支持者淹没，他们向他寻求安慰，渴望积极的信息。他告诉他们关注乔治亚州，那里的竞选非常接近，来自倾向左派的亚特兰大的结果尚未到达。他说，他的民主党同事们往往是焦虑的人。他的信息是：静观其变。

纽约晚上11点，悉尼下午3点

在世界各地，在悉尼的交易大厅里，凯莉·伍德坐在那里，熟悉选举的导航。她是澳大利亚施罗德投资公司的固定收益负责人，她说：“我们看空美国利率，看多通胀。”她认为特朗普获胜的机会大约为90%，并将在大多数摇摆州获胜。“美国债券市场在澳大利亚时间早早做出了反应——在开盘时就开始抛售，”她说。

纽约午夜12点，东京下午2点

随着美元的反弹开始停滞，亚洲的交易大厅里传出对冲基金在获利了结的消息，纷纷抛售看涨的美元头寸。在东京主要金融区的一座办公大楼里，分心的纽伯格·伯曼的员工们在查看手机或盯着电脑屏幕。“如果市场反应消极并抛售，当然我们会机会主义地看待这种情况，”冈村圭说。“但目前这是一个反向情况。今天将会非常棘手。”

帕姆比奇凌晨12:37

在电视网络宣布北卡罗来纳州和乔治亚州的战场州支持特朗普后，他前往帕姆比奇会议中心向全国发表讲话。一些投资者已经开始关注未来的走势。TPW投资管理公司的联合创始人杰伊·佩洛斯基担心美元的长期下行，“这是世界上被过度持有的资产，”他说。“我们正在面对巨额赤字，我们可能会看到美联储被逼入绝境。”

开曼群岛凌晨1点

选举并不是唯一的风暴。 飓风拉斐尔在周三凌晨穿过加勒比海，给开曼群岛和牙买加带来了倾盆大雨，风暴正朝着古巴移动。

埃杜阿尔德·德·朗格拉德，他在瑞士普法夫肯经营着自己的10亿美元宏观对冲基金，通常在开曼群岛有一个办公室，帮助他保持全天候的交易覆盖。他决定在办公室过夜，并直接与经纪人打交道，因为风暴威胁要颠覆这些操作。

他说：“这并不理想。”

纽约时间凌晨2点，迪拜时间上午11点

一位位于迪拜的主要宏观对冲基金交易员在星期二早上睡了个懒觉，以确保自己为即将到来的夜晚休息充足。随着关键摇摆州的选票不断向唐纳德·特朗普倾斜，市场 爆发：美国股市飙升，美元对主要货币的涨幅创下2020年以来最大，国债暴跌，比特币飙升至创纪录水平。这位交易员不知道自己下次何时能睡觉。

事实上，全球许多交易员都度过了一个不眠之夜。千禧年管理公司，这家拥有695亿美元的对冲基金巨头在全球拥有超过330个投资团队，告诉员工其美洲执行部门将整夜有人值班。

凌晨2:30，棕榈滩

特朗普开始向他的支持者发表讲话。他赢得了宾夕法尼亚州，实际上结束了哈里斯赢得总统职位的希望。在这个夜晚的这个时候，共和党的实力已经为他们赢得了参议院，在俄亥俄州和西弗吉尼亚州翻转席位，同时成功抵御了德克萨斯州和内布拉斯加州的挑战。

共和党总统候选人唐纳德·特朗普在佛罗里达州西棕榈滩的选举观察派对上向支持者发表讲话。

特朗普说：“我不会休息，直到我们为我们的孩子和你们应得的强大、安全和繁荣的美国而努力。”他补充说：“我们将帮助我们的国家恢复。”

纽约时间凌晨3:45，伦敦时间上午8:45

全球市场笼罩在一种诡异的平静中。在伦敦证券交易所开盘不到一个小时后，交易员们开始押注近期市场波动性将会减弱。

一位总部位于伦敦的宏观对冲基金负责人指出，基准国债收益率仅上升了十分之一个百分点——对他来说，这是市场对特朗普胜利感到舒适的证明。一个新世界正在开启，但与他之前见过的相似。

纽约时间凌晨4点

市场开始关注当天的赢家和输家。特朗普媒体与科技集团公司在纽约的早盘交易中大幅上涨。美国银行公司、花旗集团公司和摩根大通公司飙升，因为投资者押注特朗普会兑现他削减监管的承诺。

特斯拉公司上涨，因为投资者押注埃隆·马斯克的汽车制造商将受益于这位全球首富为共和党支持的超过1.3亿美元的支出。

上午5:30，棕榈滩

随着多家电视网络宣布选举结果，特朗普作为当选总统出现，前总统在每个关键摇摆州领先。

纽约上午9点，斯科茨代尔上午7点

康纳·奥卡拉汉（Conor O’Callaghan）负责BTIG的结构性产品销售，今年早些时候他自己也竞选过公职，他处理了来自他家乡亚利桑那州斯科茨代尔的结果，他在疫情期间从纽约搬到了那里。

“作为民主党人，我们需要认真审视自己，”奥卡拉汉说，他在竞选中输掉了民主党初选，试图取代他所在地区的国会代表。“我们只能怪自己。我们未能向美国人民推销。”

上午9:30，华尔街

来自Academy Securities一个名为地缘政治情报组的单位的高管们在纽约证券交易所敲响开盘钟时，微笑、鼓掌、欢呼并击掌庆祝。标准普尔500指数创下新高。