凯米·巴登诺赫为保守党提供了一个救赎的机会 - 彭博社

凯米·巴德诺克，新任保守党领袖，为保守党提供了一个救赎的机会。

摄影师：丹·基特伍德/盖蒂图片社欧洲 在英国保守党中，对权力的渴望超越了对种族、肤色或信仰的任何残余偏见。周六，保守党选举了他们的第一位黑人领袖，奥卢凯米·奥卢芬托·阿德戈克·巴德诺克。她被称为凯米，她的苏格兰姓氏（通过她的丈夫）被那些被强制纠正发音的人小心发音——“巴德诺克中没有‘坏’”，她告诉他们。（发音为 Bayd-en-och。）

作为一位具有媒体明星特质的政治家，新任保守党领袖如鲍里斯·约翰逊所说，具有“活力和魅力”。她慷慨的接受演讲和毫不做作的微笑恰到好处。然而，在公共和私人场合，巴德诺克脾气急躁，作为团队经理尚未经过考验。在新领导者留下不可磨灭印记的关键前几周，士气低落的反对派将得到哪个版本的新旗手？

彭博社观点我们现在需要美联储的两件事马克·扎克伯格想要给你更多的人工智能垃圾英国储户、房东才刚开始感受到工党的压力印度可以在贸易上说不。以下是如何说是的方法 巴德诺克将她作为一位尼日利亚出生的领导者的历史性胜利置于肩膀耸耸的视角中；她的政党自1979年以来已经拥有三位女性首相、一位信奉印度教的英国印度人和一位犹太首相，19世纪的政治家本杰明·迪斯雷利。工党口头上谈论多样性，但在实践中总是更喜欢白人男性作为领导者。尽管财政大臣瑞秋·里夫斯夸口称自己是政府第二重要职位的第一位女性持有者，但领导选举带来了保守党急需的东西——成为一个值得关注的力量的感觉。

巴登诺克比大多数保守党人更毫不掩饰地支持保守主义，是一位脱欧派和反对所谓觉醒政策的战士。作为出生于尼日利亚的专业人士的孩子，她习惯于与精英接触，但并不完全融入其中；她在萨塞克斯大学接受工程师培训，而不是像她的许多政治同龄人那样接受牛津或剑桥的教育。 新任反对派领袖在智力上也比她的工党对手更具好奇心；在最近的一份政策文件中，危机中的保守主义，她借鉴了三位经济学家的研究，这三位经济学家因发现国家繁荣与促进精英竞争的包容性制度有关而获得了今年的诺贝尔奖——这是她心中所关心的事业。

但巴登诺克成功的关键在于她清晰而直接地与选民沟通，仿佛是1970年代的回归，那时政治阶层还未学会在无情的媒体面前用模糊的词汇掩饰自己——想想左派的托尼·本或右派的玛格丽特·撒切尔。简而言之，她“突破了重围”。

接下来会怎样？巴登诺克并不是她的保守党同僚们的压倒性选择。只有三分之一的同僚，42人，投票支持她进入最后的决选。这反映出她与同事们的交流往往简短。主流理论认为，新任保守党领袖可能只是一个过渡人选；在一个在困难时期乐于抛弃自己的组织中，挑战层出不穷。许多党员在最后的决选中未能投票，而巴登诺克获得的票数比她输给莉兹·特拉斯时的里希·苏纳克还要少。

然而，在她当选后不久，影响力巨大的保守党后座1922委员会已开始修改领导规则，提高了未来挑战的门槛。巴登诺克现在不必总是提心吊胆。此外，她一直是党内领导人的忠实仆人，尽管她并不总是认同他们的观点。当保守党的命运处于最低谷时，我看到她在一次保守党筹款活动上与普通党员尽情舞蹈（R&B是她的首选音乐，尽管她本周在一个播客中表示，她会播放泰勒·斯威夫特来提振早晨的能量水平），而在其他内阁部长（除了当时的外交大臣詹姆斯·克莱弗利）都提前离开后，她仍然留下来。忠诚往往会带来忠诚——反之亦然。

巴登诺克有钢铁般的意志，但她需要有效地运用她的魅力。在她的接受演讲中，她向她那不屈不挠、雄心勃勃的对手罗伯特·詹里克致敬。她如何容纳竞争对手的支持者将被视为一个关键考验。巴登诺克倾向于右派——在高层是否会为像汤姆·图根哈特这样的有才华的中间派留出一个位置，他也是另一位领导候选人？实际上，只有少数影子职务真正重要，并且具有较高的媒体曝光率——影子财政大臣和卫生服务等。

她有五年的时间来恢复保守党的命运，这是一种奢侈。该党历史上最糟糕的失败和最低的投票份额使保守党沦为121名议员的杂乱无章，勉强足以填补一个可信的反对派。

在上任100天后，工党首相基尔·斯塔默的受欢迎程度可能因一系列失误而下降，但正如他在反对派中所证明的那样，他确实从错误中学习。巴登诺克也并不是在进行一场简单的斗争。在她的右侧，由奈杰尔·法拉奇领导的改革党，作为这个政治时代最善于表达的沟通者，正在致力于摧毁并取代保守党；在中间，形态多变的自由民主党为她富裕的南方选民提供了一系列反保守党和反工党的政策。

保守党在执政的十四年中充满了争吵和混乱，表现出低生产力、低增长、停滞的工资和崩溃的公共服务。在竞选期间，巴登诺克和詹里克都没有表现出太多悔意。詹里克将“软”政策，尤其是移民政策，归咎于灾难性的失败；巴登诺克的解剖报告则表明，保守党在言辞上偏右，但在治理上往往偏左。只有詹姆斯·克莱弗利在早期轮次中被淘汰时，才发出了全力的道歉，并承认选民认为保守党“有点奇怪”。

周六，巴登诺克采取了更为歉意的语气，承诺进行全面的政策审查。工党的首个预算使保守党自选举以来首次在民意调查中获得微弱领先，这为攻击提供了丰厚的切入点；一个未能实现增长的大政府、税收和支出型政府将成为一个容易的目标。

当然，政策在执政时是重要的。但个性同样重要。与她的灰色对手斯塔默不同，巴登诺克是一个充满活力的角色。没有人怀疑她作为斗士的素质；现在，她必须说服选民和她的党派，她也可以包容。

更多来自彭博社观点：

• 里夫斯火的考验不是利兹·特拉斯的重演：马库斯·阿什沃斯
• 对工党的预算的两个绿色欢呼和一个嘘声：拉拉·威廉姆斯
• 非居民走向拿破仑的道路。是时候了：马修·布鲁克

想要更多来自彭博社观点的内容吗？请按 OPIN <GO>。网络读者，请点击 这里 。或者订阅 我们的每日通讯 。