中国可能会后悔没有为唐纳德·特朗普当选总统投保 - 彭博社

Minxin Pei

2024-11-01

怎么了，习担心吗？

摄影师：谢尔盖·古涅耶夫/法新社/盖蒂图片社

中国正在为第二个特朗普政府做好准备。这位前美国总统，有着重新夺回白宫的五成机会，已誓言将中国商品的关税提高到至少60%。由于经历了一场史诗般的房地产崩溃，中国大陆经济无法承受新的贸易战。

理论上，中国可以通过购买一些“保险”来缓解特朗普2.0带来的冲击——例如，通过改善与欧盟和日本的关系，后者分别是中国的第二大和第四大贸易伙伴。（美国是第三。）

彭博社观点MicroStrategy有股票待售我为什么支持卡马拉·哈里斯选举诉讼正在增加。你应该有多担心？未来的世界大赛需要大联盟足球的TikTok游戏更好的关系不仅可以保护中国进入这些市场的机会，还可以增加布鲁塞尔和东京与北京合作抵制特朗普破坏全球贸易体系计划的可能性。

然而，中国并没有采取这样的举措。相反，领导人抵制做出让步以避免欧洲对电动车进口征收关税（尽管最后一刻达成协议仍然可能）。

与此同时，中日关系在中国军机和舰艇最近频繁进入日本空域和水域后达到了新的低点。最近的一系列事件。

相反，习近平主席选择了可以被视为“自我保险”的策略——依靠中国自身的财政资源和现有的战略伙伴关系来减轻第二个特朗普政府的影响。

在经济政策方面，习近平可能会通过大规模的刺激计划来应对新的贸易战，该计划将通过宽松的货币政策和额外的财政借款来资助。九月底，北京通过让投资者感到意外的激进的货币宽松展示了一些其底牌。随后，财政部承诺发行长期国债，以支持低收入家庭，为银行注资，并向崩溃的房地产行业提供救助。

值得注意的是，北京选择没有立即透露财政方案的规模。根据中国法律，只有全国人民代表大会才能批准政府债务的发行。

投资者只有在全国人民代表大会于11月8日结束其双月会议时才能得知确切金额——巧合的是，这恰好是在美国总统选举后的三天。（通常，全国人民代表大会常务委员会在本月晚些时候召开。北京可能提前了11月的日期，以增强在特朗普获胜情况下的信心。）

至于外交政策，习近平在与弗拉基米尔·普京建立的伙伴关系上加倍努力，忽视了日益增加的西方压力，要求切断对俄罗斯的双重用途技术供应。自七月以来，习近平已与普京会晤两次。

毫无疑问，中国领导人认为手中的鸟比在灌木丛中追求欧洲和日本的两只鸟更安全。这也是更便宜的：为了安抚欧洲人，中国必须大幅减少对俄罗斯的支持。为了缓解与日本的紧张关系，中国必须在安全和领土争端上做出痛苦的让步。

此外，任何回报都是不确定的。盟友可能会轻易被特朗普威逼或贿赂，以在必要时与美国保持一致。

自我保险的决定也可能是出于对特朗普的威胁大于实际行动的希望。如果与中国的贸易关系完全破裂，美国经济可能会遭受重大打击。通货膨胀将上升，而依赖中国制造中间产品的美国制造商将难以迅速找到替代品。

因此，中国领导人有理由将特朗普的威胁视为谈判策略，并相信仍然可以达成协议以避免全面贸易战。鉴于这种不确定性，明智的做法是静观其变。

尽管如此，“自我保险”政策也有其自身的缺陷。中国紧张的财政和货币资源将限制其缓解任何新贸易冲击的能力。改善与欧盟和日本的关系有其自身的好处，无论选举结果如何，都应予以追求。

从战略上看，中俄伙伴关系可能并不像习近平所想的那样稳固。如果特朗普兑现承诺停止对乌克兰的支持，并成功在普京和习近平之间制造分歧，中国的“手中鸟”可能会轻易溜走。

目前，这些考虑可能不会困扰中国领导人。他和他的下属可能会以对抗而非屈服的态度面对特朗普2.0。唯一可以确定的是，中美紧张关系在好转之前会变得更糟。

更多来自彭博社观点：

想要更多彭博社观点？ OPIN <GO>****。或者您可以订阅我们的 每日通讯 。