瑞银最终希望收购一家美国财富管理公司，凯勒赫表示 - 彭博社

瑞士银行是全球最大的财富管理公司，但在美国落后于同行，在那里它一直难以扩大其使用的独立经纪人模式。

摄影师：帕斯卡尔·莫拉/彭博社瑞士银行集团主席科尔姆·凯勒赫表示，他的银行最终希望收购另一家美国财富管理公司，以扩大其在那里的业务，一旦瑞士信贷的整合完成。

凯勒赫在周二的牛津活动中表示，瑞士银行需要让其在2000年收购的公司佩恩·韦伯运作得更好。同时，该银行再次希望做类似于摩根士丹利所做的事情——通过收购史密斯·巴尼来实现盈利翻倍。

“瑞士银行非常希望在合适的时机，能够在美国做类似的事情，”凯勒赫补充道。“我们需要3年时间来消化我们对瑞士信贷的收购，解决我们的系统问题和其他一切。我们不想在还有事情需要解决时分心。”

瑞士银行是全球最大的财富管理公司，但在美国落后于同行，在那里它一直难以扩大其使用的独立经纪人模式。首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂也谈到了在全球最大经济体中扩张的必要性，并在今年早些时候任命关键助手罗布·卡罗夫斯基负责该地区。

阅读更多：埃尔莫蒂表示，瑞士银行在美国财富市场的追赶将需要时间

瑞士银行（UBS）与一网络的金融顾问合作，这些顾问在向客户提供瑞士银行产品时，并不直接受银行约束。这家瑞士公司的网络覆盖超过6000名顾问，尽管这远少于其主要竞争对手——摩根士丹利。

“我们在美国的成本基础相当于一个更大的组织，但我们尚未具备能够充分利用我们全球特许经营的能力，”埃尔莫蒂（Ermotti）在今年早些时候表示。

在前首席执行官拉尔夫·哈默斯（Ralph Hamers）任内，瑞士银行曾试图收购财富前线（Wealthfront），一家机器人顾问公司，这将使银行远离其传统的超高净值客户基础。该交易于2022年被放弃。

谈到他自己的计划，凯勒赫（Kelleher）表示，他不打算担任10年，这是瑞士标准的董事长任期。

“我更倾向于8年；我已经做了三年，”他说。“我的工作是确保我们找到合适的接替人选，然后给新任首席执行官足够的时间适应，然后我就离开。”