德意志银行、BNP等欧洲银行与印度清算公司延长交易合作 - 彭博社

法国和德国的市场监管机构要求他们的银行在十月底的截止日期之后继续与印度的清算所进行交易，因为有关监管权力的争议威胁到交易的进行，知情人士表示。

欧洲当局去年设定了截止日期，因为印度储备银行拒绝了他们对通过印度清算所结算的欧洲交易进行共同监管的请求。他们已告知银行考虑与当地贷款机构的替代安排，这些人包括一名印度官员。

可能的选项包括欧洲银行通过印度同行结算交易，而不是与清算所进行交易，这些人表示，他们不愿透露身份，因为讨论是私密的。另一个选择是法国和德国的银行作为债券承销商设立业务，他们说。

印度和欧洲的监管机构在印度储备银行拒绝欧洲证券和市场管理局共同监管某些交易的请求后一直处于争执中。作为回应，ESMA在2023年5月撤回了对六家印度中央对手方的认可。如果不解决，这场争议可能会扰乱在印度清算公司平台上进行的数十亿卢比的政府债券和利率衍生品交易。

法国监管机构的发言人表示，他们对此事没有评论，而德国监管机构的发言人表示，他们无法对与政策制定者的讨论发表评论。印度财政部发言人没有立即回应评论请求。

包括法国巴黎银行和德意志银行在内的欧洲银行是印度重要的市场做市商，它们的撤出可能会影响交易量，特别是在利率衍生品和货币远期方面。