中国和印度在可能的习近平均会前结束边界僵局 - 彭博社

印度士兵在与中国接壤的拉达克，印度。

摄影师：塔乌西夫·穆斯塔法/法新社/盖蒂图片社印度表示已结束与中国长达四年的边界僵局，这是缓解紧张局势的重要一步，为本周在金砖国家峰会上两国核武器国家领导人可能的会晤铺平了道路。

印度外长苏布拉马尼亚姆·贾伊尚卡表示，周一达成了一项协议，允许两国恢复边境巡逻行动。他表示，这意味着“与中国的脱离接触过程可以说已完成”，边境局势恢复到2020年的状态，他在新德里的一个活动中说道。

自2020年6月以来，中印关系一直处于冻结状态，当时在有争议的喜马拉雅边界上，士兵之间的冲突导致至少20名印度士兵和若干名中国士兵死亡。

中国外交部没有立即回应进一步信息的请求。

这一公告是在中国国家主席习近平和印度总理纳伦德拉·莫迪定于在俄罗斯参加金砖国家峰会的前一天发布的，为两位领导人可能的双边会晤奠定了基础。

莫迪和习近平上次在2023年金砖国家峰会期间于约翰内斯堡会面，尽管自2022年在巴厘岛举行的二十国集团领导人会议以来，双方尚未举行正式的双边会谈。

贾伊尚卡表示，将会有后续会议来规划下一步行动。

“这为边境地区的和平与安宁奠定了基础，这应该是并且在2020年之前就存在，”他在周一说道。“这是我们主要的担忧，因为我们一直说，如果你打扰了和平与安宁，你怎么期望其他关系能够向前发展。”

自2020年冲突以来，在解决边境危机方面取得了渐进的进展，尽管在今年7月两国外长会晤后，势头有所加快。

周一早些时候，印度外交秘书维克拉姆·米斯里表示，经过几周的讨论，达成了协议。

两国之间有3488公里（2167英里）未标记的边界。随着紧张局势的加剧，双方将战斗机、炮兵和导弹移近边界，同时也部署了数千名士兵。边境巡逻协议将是将士兵撤离并允许正常巡逻操作进行的第一步。

在2020年冲突后，印度对寻求在该国投资的中国企业实施严格规定，禁止了数百款中国应用程序，并放缓了签证审批。