美国运通上调全年指引，因为消费者接受更高价的信用卡 - 彭博社

美国运通以满足高消费群体的旅行和酒店需求而闻名。

摄影师：帕特里克·T·法伦/彭博社美国运通公司的股票在该公司下调全年收入预测后下跌，因为它在等待经济改善的迹象，以推动进一步的消费者支出。

该公司预测2024年的收入将比之前预测的9%-11%的增长减少到约9%的增长，它在报告第三季度收益的演示中表示。尽管该期间的收入达到了166亿美元的另一个记录，但这一收入略低于分析师的预期。

美国运通首席执行官史蒂夫·斯奎里在与分析师的电话会议上表示，10%的收入增长是“正确的目标”，并指出需要看到经济增强和账单改善才能实现这一目标。

该公司的股票在纽约交易中于上午9:35下跌了5.05%。今年以来，它们上涨了约53%，而标准普尔金融指数上涨了26%。

尽管如此，美国运通将其全年每股收益指引提高至13.75美元至14.05美元，并报告第三季度每股收益为3.49美元，净收入为25.1亿美元，均超过分析师预期。

根据声明，合并费用上涨了9%，达到121亿美元，因为公司在营销上的支出增加。美国运通还报告了信贷损失准备金增加至14亿美元，因注销金额上升，略高于分析师的预期。

该公司的营销支出在“今年是一个大幅提升，”美国运通首席执行官史蒂夫·斯奎里在一次采访中表示。他说，公司继续“非常谨慎地增加支出。我们寻求现有支出的效率。但我们并没有削减营销。”

公司表示，其营销费用增加了19%，达到14.7亿美元。

斯奎里说：“我们已经连续十个季度创下收入记录。我们有一个非常好的季度。我们超出了自己的预期，也超出了市场预期——提高了指引。我们对第四季度没有任何担忧。”

阅读更多：美国运通瞄准非洲，吸引用户放弃现金

总部位于纽约的美国运通以满足高消费群体的旅行和酒店需求而闻名，在本季度，美国运通旗下Resy的首席执行官表示，外出就餐的需求依然强劲。

美国运通表示，自年初以来已完成40次产品更新。

斯奎里在声明中表示：“我们从产品更新中看到的强劲早期结果增强了我对我们在正确领域投资的信心，以提升我们的价值主张，满足客户的财务和生活方式需求。”