特朗普名字出现在新冠刺激支票上是合法的,IRS文件显示 - 彭博社
Jason Leopold
一张包含前总统唐纳德·特朗普名字的疫情刺激支票的模型。
通过《信息自由法》从国税局获得
上周,国税局把一大堆资料扔给我:超过1600页的内部 文件,揭示了这个最令人畏惧的政府机构是如何运作的。里面埋藏着数百页与前总统唐纳德·特朗普的名字印在数百万疫情刺激支票上的争议决定有关的文件。如果你还没有在收件箱中收到《信息自由法》文件,请 在这里注册*。*
如果你对当时发生的事情记忆模糊,这里有个回顾。2020年3月27日,国会通过了《冠状病毒援助、救济和经济安全法案》——即《CARES法案》——一项价值2.2万亿美元的经济刺激法案,特朗普立即签署成为法律。数千万个体纳税人 收到了 来自国税局约1200美元的现金支付。资金通过三种方式之一发送:借记卡、支票或直接存入银行账户。
国税局有三周的截止日期来发送首轮近8000万笔支付。一切看起来都很顺利,直到财政部长史蒂文·姆努钦坚持要求在刺激支票上添加特朗普的名字。
*点击这里查看文件(第 1,359 页)*在法案签署后的几天,华盛顿邮报 报道特朗普的名字将出现在支票上。这引发了轩然大波。这是总统的名字首次出现在国税局的支出上。民主党立法者表示,这一决定似乎是特朗普为了赢得更多连任支持而采取的政治手段,并可能是 非法。
当消息传出时,报道集中在姆努钦和导致财政部决定在支票上添加特朗普名字的原因上。至今仍没有明确的答案。
但直到现在,尚未报道的是姆努钦指令下达后国税局内部的骚动。
点击这里查看文件(第 10 页)在2020年4月,我向国税局提交了一份信息自由法案(FOIA)请求。我要求该机构提供与特朗普支票相关的法律指导,以及任何相关的内部通信。
我要揭示我的精神面。FOIA是我的瑜伽。当你被迫等待数年才能从政府机构收到文件时,你会学到耐心、放手、接受和感恩的美德。我完全是在开玩笑。信息延迟就是信息被拒绝!国税局花了四年才发布这些真是太离谱了!
幸好这些 文件 是揭示性的,结果值得等待。这些资料揭示了国税局向美国纳税人发放资金的每一个细节,甚至包括纸张和信封的选择。
点击这里查看文件(第1,268页)### “律师对此有反对意见吗?”
记录显示,一些国税局高层官员担心他们的机构正被白宫和财政部政治化。特别是,他们对特朗普签署的一封信的语气感到震惊,该信根据法律要求,必须单独邮寄给纳税人,告知他们有关付款的信息。
点击这里查看文件(第154页)“律师对此有反对意见吗?有没有人提出关于这让国税局看起来如何的担忧?”一位国税局官员在2020年4月9日发给国税局局长查尔斯·雷蒂格及其他机构人员的电子邮件中写道。
“我为工资与投资部门感到难过,”副局长苏尼塔·洛夫写道。“在最后一刻被甩来甩去。”
国税局官员还担心他们个人被白宫利用来促进特朗普的连任,并可能违反 哈奇法和其他联邦法律。
“我想要记录并为我们国税局这边获取的唯一一件事是来自”伦理官员的“国税局没有违反哈奇法的立场,”工资与投资专员肯尼斯·科尔宾在2020年4月11日发给洛夫的电子邮件中写道。“我想我们希望为国税局的所有各方提供这个保护。”
因此,国税局采取了非同寻常的步骤,获取法律意见以确定特朗普签署的信件及其名字出现在支票上是否合适。国税局还希望确保负责该项目的员工遵守法律。财政部的首席律师马克·凯泽在两天后发出了回复。
点击这里查看文件(第 1,379 页)文件表明,国税局还基于来自司法部提供法律建议给总统的办公室——法律顾问办公室的指导进行了分析。一位国税局伦理律师在给凯岑的电子邮件中提到,该办公室在此事中的角色“将提供一些权威的支持。”(该部门的发言人没有回应评论请求。)
点击这里查看文件(第 1,637 页)### 卡萨布兰卡
尽管来自机构律师的绿灯似乎缓解了他们的法律担忧,但国税局官员面临另一个问题:最后时刻决定在支票上添加特朗普的名字,并向纳税人发送带有他签名的信件,可能会延迟第一轮付款的邮寄,增加成本,并迫使国税局重新招标其已授予的印刷合同。
点击这里查看文件(第 1,006 页)潜在的延迟部分是由于国税局员工必须执行的繁琐任务,例如在支票上格式化特朗普的名字,确定他签署的信件是否会印在白宫信头上,添加“爱国品牌”,以及决定是否应该单独发送信件。国税局官员甚至讨论了信件的西班牙语翻译是否应该将“白宫”翻译为“拉卡萨布兰卡”。
“我在想不行,”一位IRS官员说。
“我同意。人们可能会感到震惊!震惊!看到在卡萨布兰卡翻译,”另一位回应道。
尽管如此,他们还是制作了一个版本。
点击这里查看文件(第850页)IRS专员雷蒂格在一封电子邮件中表示,任何对特朗普信件的反对意见都应该归咎于财政部。
到现在为止,法案通过15天后,特朗普信件的内容和他在刺激支票上的出现仍然是个秘密。IRS官员需要将信件打印出来,并计划如何处理潜在的泄漏。
点击这里查看文件(第1,581页)最终,《邮报》得知了这个计划。当故事在2020年4月14日发布时,IRS遭到了投诉的轰炸。
“为了让你知道,人们现在打电话投诉支票被扣留,因为总统想要他的名字在上面,”雷蒂格办公室的一位IRS官员在第二天的电子邮件中写道。
《邮报》文章中的一句话让雷蒂格感到不快:“这个计划在IRS内部被严格保密,专员查尔斯·雷蒂格在与他的高层管理人员的日常通话中没有讨论过。”
在2020年4月16日发给顶级IRS官员的电子邮件中,Rettig表示他没有在每日电话中讨论该计划的原因是因为“我们并不知情,并且它适当地在财政部控制之下。”
点击这里查看文件(第54页)尽管政治后果严重,但唯一的延误与特朗普的信件打印有关。纳税人将被额外收取250,000美元,因为政府印刷办公室不得不推迟约一周。但该机构免除了费用。
刺激支票按时寄出。特朗普的名字用大号粗体字印刷。
点击这里查看文件(第62页)*FOIA文件上周五没有发布,因为我们在一个未公开的地点阅读所有这些文件。
有文件提示你认为我应该通过FOIA请求吗?给我发邮件:[email protected]或在Signal上给我发消息:+1-917-623-1908。
更多来自FOIA文件的信息
- 阅读Tim Walz在给VA的信中激励他的内容
- 一名宇航员失踪的Omega Speedmaster案件以及FBI如何找回它
- 特勤局调查马斯克关于对拜登和哈里斯威胁的帖子
- 美国话语变得更加极端,问问Gary Gensler就知道了
来自彭博社的更多内容
喜欢FOIA文件吗?看看这些通讯:
- 边缘,获取关于企业困境、破产和重组故事的独家报道
- 权力平衡,获取全球最新的政治新闻和分析
- CFO简报,了解财务领导者需要知道的内容
- 晚间简报,了解当天最重要的故事
在 Bloomberg.com 探索所有通讯。