米莱与他喜欢的一些共产主义者会面 - 彭博社

我一些新的好朋友是共产主义者。

摄影师：亚历杭德罗·帕尼/法新社/盖蒂图片社

“事实是，中国是一个非常有趣的贸易伙伴，因为他们不要求任何东西。”

如果你让我猜是谁说的，阿根廷最著名的无政府资本主义者哈维尔·米莱不会出现在我的脑海中。但在他任期的10个月后，这位阿根廷总统对中国政府的看法发生了意想不到的转变：“我对中国感到惊喜，”他也说，几天前在一次与当地电视名人的采访中。

这就是米莱，他曾经对这个亚洲巨人直言不讳：当我在2023年8月在布宜诺斯艾利斯问他关于他可能的中国政策时，他明确告诉我，“我们不与共产主义者达成协议。”他承诺将关系降级为仅限私人商业联系。

彭博社观点谷歌应该担心监管机构对其人工智能推动的案件禁止传统招生的弊端经济学家帮助海伦和米尔顿受害者的指南工会需要加入21世纪经济快进一年，情况变得更加灵活。在他任期初期，阿根廷逆转了加入中国主导的金砖贸易集团的计划，并表示他与美国政府的坚定对齐（包括购买美国制造的F-16战斗机），米莱正在悄然调整他的国际战略。赞扬中国反映了他在全球舞台上扮演更务实角色的更广泛尝试，而不妥协于他的自由主义本质。

在我们等待发现米莱伊准备在这次转变中走多远时，这无疑对美国构成了警告，对阿根廷来说是潜在的失误，对所有关注现代政治破坏性的人来说是一个教训。

是什么引发了这种转变？很可能是米莱伊对缺乏具体投资流入阿根廷以支持他所释放的经济自由化日益不满的结果。米莱伊兑现了承诺的“冲击疗法”，以停止恶性通货膨胀的激增，并将国家的财政恢复到更可持续的轨道。然而，这一急需调整的 社会影响 是相当大的，并威胁到总统的地位。他与国会的日益冲突削弱了他的 受欢迎程度，而距离关键的中期选举还有一年，这可能为他提供更强有力的立法支持。

在这方面，与中国的突然亲密关系应被理解为阿根廷金融和政治脆弱性的结果。米莱伊并不是第一个——也不会是最后一个——在面对现实政治的无情限制时否认其竞选承诺的政治家。令人欣慰的是，他并不像他想让我们相信的那样教条，并且他的意识形态绝对主义知道实际政治的限制。

但对于华盛顿来说，作为世界上最亲美总统之一，中国的诱惑应该是其地区战略错误的明确证据。正如其他拉丁美洲领导人所发现的，美国在表明其禁忌方面做得更好，而不是建立能够转化为实际工作、贷款和经济进步的富有成效的伙伴关系，特别是与该地区最大经济体的关系。等待美国政府在任何双边倡议中涉及的冗长的官僚程序、批准和政治斗争，对于必须在选民面前捍卫其授权的政治家来说可能是痛苦的。难怪米莱伊对中国果断的新钦佩：在与该国大使会晤后的一天，解锁了北京与布宜诺斯艾利斯之间现有的180亿美元互换额度，米莱伊还透露：“他们唯一要求的是不要打扰他们。”

除了夸张之外，美国应该关注这些警告，因为它们很好地解释了为什么北京能够在拉丁美洲迅速取得战略进展，而华盛顿有时显得瘫痪。

另一方面，米莱面临着这一计划变更的明显风险：试图拥抱中国，同时又 表现出支持 唐纳德·特朗普在美国选举中的立场，并且 与 国际货币基金组织（阿根廷的主要债权人）的工作人员进行斗争，同时寻求其财政支持，这一策略可能会被阿根廷的合作伙伴视为不稳定和不可预测。米莱不一定要选边站。但像他的前任和其他世界领导人一样，他必须调整如何平衡中国和美国的相互需求。这需要特殊的技能和微妙的方式；在这方面，他明智的做法是将与中国的互动限制在投资、贸易和金融方面，暂时搁置关系中令 华盛顿担忧的 安全方面。

而政治专家可能会品味一丝希望：在一个高度两极化和激烈意识形态斗争的时代，米莱在中国问题上的反复无常及时提醒我们，不应过于字面地看待那些扰乱选举的喧嚣外部势力；他们更像是赢得选民注意的一系列愤世嫉俗的策略，而不是意识形态纯粹性的表现。承诺一个没有国家干预、最低税收和无贸易中介的自由主义天堂在竞选和大型演讲中听起来可能很吸引人——但这并不是面临压力、需要为人民提供具体成果的政府的日常现实。

更多来自彭博社观点：

• 巴西不值得 一个安全理事会席位（还不行）：JP Spinetto
• 中东对中国来说也是一个 泥潭：Minxin Pei
• 中东转型必须 从以色列开始：Marc Champion

想要更多彭博社观点？ OPIN <GO> 。或者您可以订阅 我们的每日通讯 。