韩国应该宣布利率胜利 - 彭博社

韩国银行行长李昌镛。

摄影师：SeongJoon Cho/Bloomberg美联储并不完全统治世界，但有时它接近这一点。只有少数勇敢的——或极其自信的——人会走得太远。当他们这样做时，他们的行为往往被视为异常，或者更糟，被忽视。这是不公平的。随着韩国准备在四年来首次降低借贷成本，我们应该向这个国家在全球政策制定动荡时期的角色致敬。

利率削减几乎每天都在新国家发生，或即将开始。当历史学家记录这一周期时，他们可能会指出美联储主席杰罗姆·鲍威尔在八月份杰克逊霍尔的讲话，或联邦公开市场委员会三周后的大幅削减。欧洲中央银行在六月的早期，尽管犹豫不决，放松政策值得一提。然而，我们可能仍在看错地方。

彭博社观点嘿，迪士尼成年人：王国是魔法，而不是防水三星处于危机模式。这是好事习近平现在不能退缩刺激政策——太晚了一些碳信用是假的考虑提升9月3日，这是一个在一个重要且常常被低估的经济体中的重要日子。那天早上，数据显示韩国的通货膨胀显著放缓，并且达到了2%的目标，这是自2021年初以来一直难以实现的结果。几个小时后，货币当局的负责人宣布，在漫长的等待之后，现在是讨论放松政策的合适时机。消费者价格上涨的速度进一步放缓，预计韩国银行将在周五尽快作出回应。

驯服的价格

看起来对BOK来说是个胜利，无论是声明的还是其他的

来源：韩国统计局

注意：消费者价格的同比变化

如果你对此感到失望，请回想一下2021年8月世界的状况。官员们在Covid-19感染稍有上升时更容易采取防御姿态，而不是认真思考疫情缓解后商业和社会生活会是什么样子。鲍威尔距离退休“暂时性”还有几个月；美联储首选的通胀指标的加速仍被视为一次性问题。新西兰的单一病例使整个国家关闭，并推迟了看似几乎确定的加息。韩国当时更以制造推动居家办公时代的芯片而闻名，具有勇气和远见来提高利率。

并不是说首尔不关心Covid。德尔塔，作为当时最令人担忧的变种，仍在搅动全球经济。官员们并未设想长期收紧——这场运动持续了18个月——或通胀超出目标太多。它确实如此，在不到一年后攀升至6.3%。关键是，在超过12个月的财政和货币刺激以应对病毒的经济影响后，BOK认为条件有些过于宽松。最重要的是开始。早期行动意味着，理论上，如果前景不佳，后续需要做的事情会更少。

全球共识结果证明是错误的。大多数经济体的价格飙升，借贷成本不得不迅速提高——一旦官员们开始行动。美联储直到2022年3月才提高利率；随之而来的周期成为一代人中最激进的。虽然鲍威尔会很高兴如果他再也听不到“T”字，但他并不孤单。许多货币首脑使用了该词的变体。考虑到前十年的温和通胀，这种犹豫是可以理解的。韩国有勇气采取一些保险，应该受到高度赞扬。

现在通货膨胀几乎在所有地方都在下降。很少有人会宣布胜利。这是对早期迟缓的过度修正。一年前，甚至六个月前，声称低通货膨胀时代将要回归听起来是非常牵强的。如今，这看起来是一个公平的赌注。韩国的滑坡令人震惊。在美国，美联储最受关注的价格指标距离2%仅一步之遥。

韩国银行行长李昌镛并不认为自己是开拓者。他喜欢引用奥古斯都，或许是最伟大的罗马 皇帝，这位统治者曾敦促人们慢慢来。李也并不天真，知道鲍威尔的影响力。在2022年，他在华盛顿对一个 听众表示，虽然韩国银行在政治上有自主权，但与美联储的独立性则完全是另一回事。但要给李和他的前任应有的尊重：他们走在了前面，并且在降息的过程中，他们正在标志着一个全球时刻。

美联储吸引了关注并震动了市场。偶尔，其他人也会冒出头来。为他们感到高兴。

更多来自彭博社观点：

• 一个意外的韩国经济繁荣正在被忽视：丹尼尔·莫斯
• 英镑多头正处于相当危险的境地：马库斯·阿什沃斯
• 算法并不会提高租金，房东才会：艾莉森·施拉格

想要更多彭博社观点？ OPIN <GO>****。或者你可以订阅 我们的每日通讯**。**