特朗普回到巴特勒刺杀现场以增强竞选活动 - 彭博社
Nancy Cook
唐纳德·特朗普在亚特兰大的一次竞选活动中举起一幅艺术作品，展示了他遭遇刺杀未遂后的瞬间。
摄影师：达斯汀·钱伯斯/彭博社共和党总统候选人唐纳德·特朗普将重返7月刺杀未遂的现场，公开应对这次袭击的后果，这次袭击让他的耳朵受了伤，并打乱了他的竞选活动。
竞选官员表示，周六在巴特勒农场展览会的集会——恰好在选举日的一个月前——将向急救人员和其他三名枪击事件的受害者致敬，这次枪击事件导致两名集会参与者重伤，另一名支持者遇难。
这也是一个重温特朗普从一群特勤局特工中走出的标志性画面的时刻——他愤怒地举起拳头，血流满面，恳求他的支持者“战斗！战斗！战斗！”——这一画面瞬间成为竞选传说的一部分。
这次袭击为他所在政党的全国大会的开始带来了动力，促使来自有影响力的立法者和商界领袖的支持激增，包括亿万富翁埃隆·马斯克和比尔·阿克曼，并团结了之前对特朗普连续第三次竞选持谨慎态度的共和党支持者。但助手和盟友表示，尽管这一时刻改变了选举，但它也影响了特朗普本人。
他们说，特朗普一直被对他生命的威胁所困扰，这种痴迷在最近几周只会加深，因为另一名刺客在他的西棕榈滩高尔夫球场跟踪他。情报官员的警告称，德黑兰正在策划对他政府杀害一名伊朗将军的报复，这加剧了他的担忧。
由于威胁，美国特勤局加强了对前总统的安全保护。国会上个月批准了更多资金以保障特朗普的安全，正式化了额外的保护措施。
在这一年已经异常激烈的竞选中，情况进一步波动——最显著的是乔·拜登总统被卡马拉·哈里斯替换为民主党候选人——特朗普越来越将暗杀企图作为他竞选的核心焦点。
唐纳德·特朗普在7月13日被美国特勤局特工包围于巴特勒。摄影师：埃文·沃基/AP照片在巴特勒事件发生后的直接反应中，特朗普表示他将追求团结和希望的姿态——并计划只在他的大会演讲中提及这次枪击事件一次，“因为这实际上太痛苦了。”
然而，关于这次企图的提及现在几乎渗透到特朗普的每一次谈话中，成为他信息传递的一个透镜。
他经常谈到一张描绘与无证移民接触增加的图表——他称之为“美丽的图表”——在第一次巴特勒集会上，他转身查看这张图表的快速动作可能拯救了他的生命。他曾思考过神的干预可能在起作用，同时抓住机会将这次枪击事件与他竞选的一个关键政策主题联系起来。
同样，特朗普经常提到关于伊朗复仇杀戮意图的情报，以批评拜登允许德黑兰访问之前被冻结的资产，作为交换囚犯和能源交易的一部分。他指责白宫对户外活动的新特勤局限制——他更喜欢这种方式，因为可以吸引更多人群——暗示他的对手正在利用他面临的威胁。更广泛地说，政治暴力的威胁被视为一个国家陷入衰退的症状。
执法人员在9月16日对前总统唐纳德·特朗普的明显刺杀未遂事件后。摄影师：乔·雷德尔/盖蒂图片社特朗普总是一个讲故事的人，他经常使用绞刑幽默——开玩笑说他可能会在巴特勒的集会上开场时说：“正如我所说的……”——并自豪地表示这个地方已经具有历史意义。
“巴特勒已经成为一个相当著名的地方。”特朗普最近在威斯康星州的一次竞选活动中说。“现在人们在巴特勒的街道上骑行，仿佛它是一座纪念碑。”
而他利用执法部门在获取他那些企图刺杀者手机信息方面的挣扎，作为对 苹果公司的攻击，这是针对硅谷更广泛的民粹主义运动的一部分。
紧张与信仰
其他情况则更加个人化。特朗普回忆起在长岛的一次集会上，当一个陌生人似乎接近舞台时，他的紧张情绪。他曾思考自己可能正在与“紧张症”作斗争，就像一个突然失去关键能力的职业运动员。在本周早些时候接受NewsNation采访时，他表示自己“总是担心”个人安全。
他告诉助手们，他认为上帝拯救了他，以便他能再次在 白宫服务。最近几天，特朗普在Truth Social上发布了一张圣米迦勒的图片，这是一位领导善与恶斗争的天主教圣人。一位盟友表示，这既是对特朗普日益增长的信仰的暗示，也是他竞选活动确保获得宗教选民支持的努力。
弗拉基米尔·泽连斯基和唐纳德·特朗普在纽约。摄影师：亚历克斯·肯特/盖蒂图片社在私下里，盟友们说前总统有时会触摸子弹擦过的耳朵。在最近与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在特朗普大厦的会议上，他谈到了子弹是多么接近他的头。
特朗普的顾问们说，这一切都是特朗普面对他最后一场竞选中笼罩的政治暴力威胁的一部分。
转折点
在巴特勒刺杀未遂事件中也处于火线的工作人员们正在处理这些事件。他们经历了一场紧张的竞选，伊朗黑客入侵了他们的内部邮件，武装安保在办公室外部署以应对反复的威胁。
盟友们表示，第二次巴特勒集会为特朗普及其团队提供了一个超越枪击事件的机会，以及在紧张选举中抓住任何优势时展现同情和强大的机会。
一群支持者和共和党盟友——包括穆斯克、竞选搭档JD·范斯、宾夕法尼亚州参议院候选人大卫·麦考密克、特朗普的儿子埃里克·特朗普和歌手李·格林伍德——预计将在巴特勒出现，正如许多立法者在他纽约的封口费审判期间亲自支持他一样。
特朗普预计将向一位当地消防员和父亲致敬，他在被流弹击中后去世，以及在集会上严重受伤的另外两人。
“这将比典型的集会获得更多的媒体关注，”前马尔科·鲁比奥2016年总统竞选的通讯主任亚历克斯·康南特说，“看看，特朗普总是希望竞选活动围绕他展开。”
康南特表示，过去三个月比赛中发生了很多变化，“特朗普渴望重新夺回聚光灯。”
特朗普竞选团队拒绝回答关于即将举行的集会安全性的问题，盟友和顾问们预计安全措施将相当强大。
特朗普竞选发言人卡罗琳·利维特在一份声明中表示：“宾夕法尼亚州人民愿意与特朗普总统一起回到巴特勒，代表了美国人民的力量和韧性。”