阿达尼的十亿美元铜项目因矿业短缺而放缓 - 彭博社

高塔姆·阿达尼的12亿美元铜冶炼厂将面临缓慢的产能提升，因为全球矿石短缺限制了对加工厂的供应。

阿达尼企业有限公司预计将在11月开始在其位于印度西部古吉拉特邦的工厂处理首批铜精矿或矿石，并将从那里缓慢增加产量，知情人士表示，他们要求匿名，因为该信息是私密的。

年产50万吨的库奇冶炼厂是阿达尼亿万富翁计划扩展的铜生产综合体的一部分，旨在成为全球最大的单一地点定制金属加工厂，并在很大程度上缓解印度对精炼金属进口的依赖。

阿达尼今年早些时候启动了铜精炼，但将在市场经历数十年来最严重的精矿供应短缺的情况下，缓慢增加该工厂的冶炼产量。与阿达尼项目并行，今年在印度尼西亚和中国启动的新冶炼厂造成了需求与矿石供应之间的巨大不匹配。

将开采的铜加工成商品级阴极分为两个阶段。首先，铜精矿在超高温炉中冶炼，制成98-99%纯度的铜锭或阳极。然后将其溶解，并通过电解法制成99.99%纯度的阴极。

由于巴拿马一座主要矿山的关闭以及英美资源公司拥有的运营的削减，今年铜矿石供应也变得紧张。虽然冶炼厂的扩张使得精矿难以获取，但也增加了今年精炼铜的过剩。

阿达尼项目的推进速度及其对市场平衡的影响将成为铜交易商飞往伦敦参加LME周时的谈话主题。这也是冶炼厂与矿商之间年度供应合同谈判开始的时机。

根据消息人士的说法，第一批精矿已经开始运往古吉拉特邦。该公司已与嘉能可公司和哈德贝矿业公司签署了冶炼厂的供应合同，并且还在与其他方进行谈判。

嘉能可和哈德贝拒绝置评。阿达尼的一位发言人也拒绝置评。

新冶炼厂在采购矿石方面尤其困难，必须使用昂贵且供应较少的低杂质精矿来启动新设备，这种材料在行业内被称为“清洁”材料。