BOE承诺逐步放宽政策，利率以8-1的投票结果维持不变 - 彭博社

英格兰银行警告投资者，它不会急于放松货币政策，决定不进行第二次连续的借贷成本削减，因为它在等待进一步的迹象表明通胀压力已经减轻。

英格兰银行的货币政策委员会以8-1的投票结果决定将利率维持在5%不变，这一结果的谨慎与美国在英国周四公告前夕实施的半个百分点的降息形成对比。虽然这一决定符合经济学家和投资者的预期，但它使英镑兑美元升至自2022年3月以来的最高水平。

“我们应该能够逐步降低利率，”行长安德鲁·贝利在一份声明中表示，强调这样的路径将取决于价格压力是否继续减轻。“保持低通胀至关重要，因此我们需要小心，不要降得太快或降得太多。”

英格兰银行对未来放松政策前景的谨慎语气可能会抑制市场对中央银行在今年晚些时候迅速降低借贷成本的预期。在会议之前，投资者已加大了对11月连续降息的押注，尽管政策制定者并未明确支持在下次会议上进行变动。

货币市场削减了对今年利率削减幅度的押注，预计到12月将有41个基点的降息，而在决定之前则为50个基点。国债下跌，导致10年期基准收益率上升三个基点至3.88%，而两年期收益率上升两个基点至3.92%。

瑞银全球财富管理首席欧洲经济学家迪恩·特纳表示：“维持基准利率不变的决定与我们长期以来的观点一致，即银行将在降息周期开始时采取谨慎的态度。”他补充道：“结合经济几乎没有压力的迹象，政策制定者有时间。”他预计11月将进行第二次降息。

英格兰银行关于如何逆转14次连续加息的决定是在美联储周三50个基点的强硬举措之后做出的。伦敦的官员在做出自己的判断时并不知道华盛顿会议的结果。

投票显示，最近的数据表明，通胀低于预期以及英国经济复苏乏力，尚未说服官员们认为消费者价格的威胁已得到充分控制。委员会中最温和的成员斯瓦蒂·丁格拉是唯一支持立即减少四分之一点的声音。

该小组还一致决定维持每年1000亿英镑（1320亿美元）的资产负债表缩减速度。这意味着中央银行的活跃国债销售将在未来12个月内骤降至约130亿英镑，低于目前的500亿英镑的速度。

结果与市场和经济学家的预期一致。官员们表示，在此期间调整国债存量的计划存在“高门槛”。

新指引

英格兰银行上个月在一次紧张的5-4投票中首次降息，首席经济学家休·皮尔在鹰派阵营中反对这一举措。然而，周四会议记录中的政策指引增加了警告投资者的措辞，表示官员们将在逆转数十年来最激进的紧缩政策时慢慢来。

会议记录中提到：“在没有重大进展的情况下，逐步解除政策限制仍然是合适的。”指引重申了他们对逐次会议方法的偏好，以及政策需要“保持限制性足够长时间”的必要性。

尽管最近的数据表明消费者价格的威胁正在减弱，但对耐心立场的承诺依然存在。周三的数据表明，8月份的通胀率保持在2.2%，低于英国央行预测的2.4%。工资增长持续逐渐放缓，经济也有所降温，国内生产总值在过去四个月中的三个月内停滞不前。

英国央行表示，现预计第三季度的产出增长将放缓至0.3%，略低于其8月份预测的0.4%。预计到年底，通胀将上升至2.5%，略低于之前预测的2.8%。

英国的决定只是中央银行关键一周中的一个变数。除了美联储降息外，巴西官员自2022年以来首次提高借贷成本，而挪威官员则表示在2025年前没有放松的意图。

周四晚些时候，南非政策制定者可能会宣布降息，而在周五，日本银行将做出自7月底加息以来的首次利率判断，这一加息引发了全球抛售的种子。