墨西哥司法改革:精英们避开推动法案的立法者 - 彭博社
Andrea Navarro, Alex Vasquez
一位支持者在9月1日的最后一次国情咨文前,手持安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔的画像。
摄影师:路易斯·安东尼奥·罗哈斯/彭博社阿莱汉德拉·切德劳伊曾是墨西哥城的上层社会,她的婚礼照片和家庭肖像经常出现在当地报纸的社交页面。上周,她成为了一个被排斥的人。
原因是:她是投票支持总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔对墨西哥司法系统进行改革的立法者之一,这一颠覆性举措引发了对墨西哥民主的担忧。
“你所得到的一切,值得你将失去的和你从我们这里带走的东西吗?”在Instagram上,拥有一家儿童派对业务的费尔南达·苏亚雷斯写道,并标记了她社交上认识的切德劳伊。
司法改革在墨西哥精英圈中造成了裂痕,群聊和社交媒体上爆发了罕见的激烈争论,通常在这个国家的优雅上层社会中是少见的。虽然他们可以将洛佩斯·奥夫拉多尔及其即将接任的克劳迪娅·谢因鲍姆的选举归咎于民粹主义群众,但这项改革是由他们自己阵营中的人实施的。
这项法案,洛佩斯·奥夫拉多尔在周日签署成为法律,经过上周在国会和州立法机构的激烈争论,将大多数联邦法官替换为民主选举产生的官员。由于洛佩斯·奥夫拉多尔及其莫雷纳党主导政治,这引发了人们对国家失去权力制衡、回归一党统治的担忧。
外国公司和政府谴责这项改革是对投资的威慑,称偏见的法官不会公正对待他们的利益。随着改革的推进,比索对美元的汇率暴跌。对于那些培养了几代孩子讲商务英语的富裕家庭来说,这项改革可能会对他们的财富造成打击,并且是墨西哥拥抱全球资本主义的一个挫折。
“感谢你们参与对自己国家的背叛,”墨西哥城高档珠宝店Berthe Jewels的老板Maria Eugenia Rivero在Instagram上写道。“自私和野心勃勃的出卖者。”
她愤怒的目标是来自圣路易斯波托西的代表胡安·卡洛斯·瓦拉达雷斯,他是环球小姐得主希梅娜·纳瓦雷特的丈夫,和切德劳伊一样跳槽到莫雷纳党以推动改革。瓦拉达雷斯没有回应评论请求。
阅读更多:墨西哥通过司法改革巩固莫雷纳党的权力
‘你们让我们沉没了’
在一些针对学童家长或乡村俱乐部成员的私人WhatsApp聊天中,对立法者的批评遭遇了一些反对。有些人认为,合法选举产生的官员不应该因为服务于他们的选民而被排斥。
还有一些人承认,绑定墨西哥上层社会的力量比任何政治分歧都要强。毕竟,正如某人在乡村俱乐部聊天中所说:最终每个人都会在同一艘游艇和私人飞机上,所有的一切都会被遗忘。
不过,其他人表示他们需要点名那些他们认识的立法机构中的个人,以确保他们明白自己的行为是有后果的。
支持墨西哥司法改革法案的示威者于9月3日在墨西哥城的圣拉撒路立法宫外进行反抗议。摄影师:Fred Ramos/Bloomberg反对派PAN党的米格尔·安赫尔·尤尼斯·马尔克斯因在几天前发誓不投票后却投下决定性的一票而受到特别嘲讽。
“你出卖了自己,拖累了我们,欺骗了那些投票给你的人,”苏亚雷斯在另一条帖子中写道。尤尼斯和他的父亲,来自韦拉克鲁斯州的知名政治人物,在投票后不久就被PAN开除。他没有回应彭博社的评论请求。
与尤尼斯不同,切德劳伊今年首次涉足政治。她是下议院成员,居住在墨西哥城,拥有市场营销学位,并经营一家花店。她被生态绿色党任命为下加利福尼亚州的代表。该党是国会中莫雷纳党的关键盟友,曾在8月让她和其他14名立法者正式转投莫雷纳,以进一步巩固执政党的权力。
切德劳伊曾是一个始终支持司法改革的政党的成员,因此她的投票并不令人惊讶。这并没有阻止前朋友和熟人对她进行公开抨击。
在一个Facebook小组中,建筑师塞西莉亚·钱德勒在切德劳伊的花店旁边标注了“取消”一词。“她显然并不是靠这个生活,”她说。“我们不要成为这个国家剩余部分毁灭的一部分。”
Chedraui没有回应评论请求。
阅读更多:为什么AMLO的司法改革让投资者感到恐慌:快速了解
‘深刻变革’
在墨西哥,从一个政党跳到另一个政党有一个名字:chapulines,或用英语说是草hopper。前瓦哈卡州州长亚历杭德罗·穆拉特就是其中之一,他是一个莫雷纳党成员,之前是强大的PRI党的成员。在改革通过后,他在网上遭到了猛烈抨击。
“我一点也不受影响,我清楚我的道德和价值观,”穆拉特在接受彭博新闻采访时被问及对他的反对声时说道。“我成长的PRI已经不存在了,如今很明显,莫雷纳更好地代表了我的信念,并与我的价值观和原则一致。”
他说,这项改革是数百万选民的意愿,他们在国会中选出了多数派,司法系统需要国家人民所要求的“深刻变革”。
“改革最重要的部分是,墨西哥的司法不再是特权的司法,而是权利的司法,”他说。