日本股市因对美国经济的担忧而下跌3%，跟随标准普尔500指数的下滑 - 彭博社
Winnie Hsu, Aya Wagatsuma
日本股票正朝着自一个月前进入熊市以来最严重的下跌，华尔街的暴跌和日元走强抑制了对该国主要出口商的需求。
蓝筹股日经225指数下跌最多4%，以瑞萨电子公司等芯片制造商为首，此前英伟达公司在盘后交易中因收到美国司法部的传票而延续了跌势。东证指数下跌最多3.4%，瑞萨和Socionext Inc.的股价跌幅超过8%。
“日本股市在美国市场暴跌后的急剧波动不仅突显了这些市场之间的联系，也显示了日元与本地股票之间的高度负相关性，”加拿大皇家银行新加坡分行的亚洲货币策略负责人阿尔文·谭表示。“这告诉我们，日本股市的牛市在很大程度上与货币贬值有关，无论好坏。”
日本股票在8月5日从全球表现最佳市场之一变成全球崩溃的震中，东证指数创下自1987年10月以来的最糟糕一天。这种波动是由日元走强引发的，日元走强是由于日本银行在7月31日意外加息，以及对美国经济的担忧——这两者也被视为周三抛售的原因。
日本对更高借贷成本的担忧在行长上田和夫重申日本银行将在经济和价格表现如预期时继续加息后重新浮现。他的评论帮助日元保持了周二对美元的1%涨幅，继续引发对出口商收益的担忧。
上田的评论对日本股市造成压力，金投资管理私人有限公司的高级投资组合经理拉法埃尔·内梅特-内贾特表示：“此外，因ISM数据疲软，美国衰退的担忧也重新浮现。”他提到的是供应管理协会制造业指标的收缩。
## 亚洲大势
套利交易，解读
16:03
一些分析师认为周三的下跌是暂时反应，而不是另一轮崩溃的开始。
三菱UFJ摩根士丹利证券公司的高级投资策略师小林大辅表示：“今天的下跌只是对纽约股市隔夜大幅下跌的反应。”他表示，一旦围绕经济数据等事件的不确定性在下次美联储决策之前消除，股市可能会在年末前反弹。
所有的Topix 33个子指数均下跌，显示市场抛售的广泛性。包括三菱UFJ金融集团在内的银行股下跌，因为日本10年期国债收益率下降了3.5个基点，降至0.885%。这跟随了长期国债收益率的下降，市场押注美联储将降息以避免衰退。能源公司因油价下滑而暴跌。
