德国通胀降至2%，欧洲央行准备降息 - 彭博社

一位顾客在德国汉堡的市场上交出欧元纸币购买杂货。摄影师：Maria Feck/Bloomberg德国的通货膨胀在八月份放缓至欧洲中央银行的目标——支持下个月再次降息的理由。

2%的读数——自2021年以来的最低水平——低于七月份的2.6%，也低于彭博社调查的经济学家中只有一位的预估。周四早些时候的一份报告显示，西班牙的价格压力也显著减轻，达到了年度最低水平。

预计这一去通胀趋势将在欧元区的另外两个最大经济体——法国和意大利——中显现，相关数据将在周五公布。分析师预计该地区的通胀将回落至2.2%，而彭博经济学的最新预测则预示着将回归2%的目标。

随着价格上涨与欧洲中央银行的预测相符，工资压力减轻，经济动能减弱，法兰克福的官员们在行长克里斯蒂娜·拉加德的领导下，倾向于在九月份降息。这将是继六月份首次降息后，第二次降息，旨在解除为遏制创纪录通胀而采取的一系列加息。

彭博经济学的看法…

“德国整体通胀率意外下降至2%的目标，可能会在欧洲中央银行下次于9月12日召开会议时，增加支持降息的理由。不过，考虑到货币联盟最大经济体的核心通胀率可能仍在3%以上，服务业通胀率超过4%，我们预计管理委员会目前将维持逐步、季度的降息步伐。”

——Maeva Cousin，经济学家。点击 这里 查看完整的反应

政策制定者们也警告说，未来几个月可能会出现挫折，强调他们的斗争尚未胜利。基础价格增长仍然强劲，尤其是服务成本的上涨仍然是一个大问题。

“今天德国通胀的下降是由于能源价格降低和有利的基数效应，以及商品价格的降低，”ING全球宏观负责人卡斯滕·布雷斯基在一封电子邮件中表示。即便如此，“现在还为时尚早，不能对德国和整个欧元区的通胀发出全清的信号。”

欧洲央行首席经济学家菲利普·莱恩上周警告说，欧洲央行尚未确保回归2%的目标，表示货币政策目前必须保持紧缩。不过，他在周四表示，工资增长——一个影响消费者价格的关键因素——预计将在未来两年大幅放缓。

虽然下个月再降一个季度点的存款利率——降至3.5%——不会挑战这一目标，但管理委员会关于后续步骤的辩论可能很快会变得更加激烈。

现在，已经开始出现一些意见分歧。虽然葡萄牙的马里奥·森特诺——欧洲央行最直言不讳的政策鸽之一——认为下个月的降息决定是一个“简单”的选择，但奥地利的罗伯特·霍尔茨曼——一个坚定的鹰派——认为这样的举动并不是“必然的结论”。

官员们可能会受到影响。在他们两周后的决定之前，预计将发布的数据包括工资压力的广泛指标和更新的经济预测，这将揭示通胀何时预计会达到2%。

在德国，彭博经济学的现在预测显示，考虑到最新数据，9月份的读数将再次达到该水平。它预测8月份为1.9%。