为什么泰国的侮辱王室法是政治中的断层线 - 彭博社
Patpicha Tanakasempipat
曼谷的玛哈·瓦吉拉隆功国王肖像。摄影师:安德烈·马勒巴/Bloomberg泰国有争议的“冒犯王室”法律使得诽谤、侮辱或威胁玛哈·瓦吉拉隆功国王及其近亲成为犯罪。这项法律因保守派建立的 alleged misuse 而一直备受争议。改革派政党前进党在公开呼吁对这项严格法律进行修改时打破了禁忌。8月7日,该运动付出了代价,前进党被 解散,其富有魅力的领导人皮塔·林查伦拉特被禁止在政治上活动十年。
前进党将修改法律作为其2023年选举的纲领之一,认为该法律存在问题,并容易被政治利用。皮塔表示,他挑战该法律的意图不是伤害国王,而是改善王室与泰国人民的关系。
权利组织记录了近年来在该法律下不断增加的起诉案件,这些案件的背景是暴力政治冲突和军事政变的时期。
在 解散 前进党时,曼谷的宪法法院暂时移除了保守派建立的一个刺,后者与由前总理他信·西那瓦支持的泰党处于不安的联盟中。
来自解散的前进党的立法者们自此 重新集结 在一个新旗帜下,并 发誓 继续推进相同的意识形态和改革议程,包括推动修订侮辱王室法。但这一次,他们必须在法院裁决仍允许的立法空间内小心行事。
1. 这项法律是怎么规定的?
关于侮辱王室的法律,这个术语源于拉丁语,意为“伤害的威严”,指的是泰国刑法第112条。该法律规定,任何“诽谤、侮辱或威胁”泰国国王、王后、王储或摄政王的人,均可被判处三至十五年监禁——摄政王是在空位期间行使君主职能的人。针对王室诽谤的法律自19世纪以来便是泰国刑法的一部分,当时的国王是暹罗的拉玛一世。
皮塔·林贾伦拉特于8月7日在曼谷。摄影师:安德烈·马勒巴/Bloomberg### 2. 泰国王室的角色是什么?
暹罗曾由拥有绝对权力的国王统治了几个世纪,直到1932年,一场无血革命 ushered in 了当前的宪政君主制,国王作为国家元首。自那时以来的每部泰国宪法都包含一项条款,将君主制确立为不可侵犯和神圣的机构。现行的 宪章,是在2014年政变后制定的,规定:“国王应被尊崇并不可侵犯。任何人不得对国王提出任何指控或采取任何行动。”泰国现任君主是玛哈·瓦吉拉隆功国王,也被称为拉玛十世,属于查克里王朝。
3. lese majeste 法律的使用频率如何?
在过去的二十年里,依据第112条的指控频繁出现,导致许多知名学者和政治活动家逃离泰国,寻求政治庇护以避免被起诉。
- 根据泰国法律监督组织 iLaw 的数据,在2006年政变后动荡的政治时期,至少有36人因 lese majeste 被起诉。那一年,军方从被指控腐败和对当时在位的国王普密蓬·阿杜德不忠的塔克辛手中夺取了权力。
- 在2014年5月推翻英拉·西那瓦政府的另一场政变后,ILaw 记录到至少98人因 lese majeste 被起诉。当泰国在2016年哀悼普密蓬国王去世时,敏感性特别高。前军方首领巴育·查诺查的军事政权加大了对批评君主制的打压。
- 在2019年,瓦吉拉隆功国王正式加冕后,政府似乎放缓了对 lese majeste 的起诉。巴育后来表示这是国王的要求。2020年情况再次改变,当时一个以青年为主导的 抗议运动 打破了禁忌,首次呼吁改革君主制。根据泰国人权律师协会的数据,从2020年11月到2024年7月,至少有272人被控此罪,其中包括20名未满18岁的人。
- 在导致2006年政变的政治危机中,塔克辛被政治对手指控为 lese majeste。在他返回泰国后,他再次成为法律的 受害者,并于6月正式被控。针对泰国人民力量党的事实领导者的案件,围绕他在2015年在首尔接受采访时被检方认为违反法律的内容展开。他在律师交付50万泰铢(约13,600美元)保释后获释。此案表明,塔克辛与保守派之间的交易——使他在流亡15年后返回泰国,并帮助保守派继续执政——正面临压力。
他信·西那瓦于8月19日抵达曼谷拉查达刑事法院。摄影师:安德烈·马勒巴/彭博社### 4. 什么导致了前进党解散?
前进党是唯一一个将侮辱王室法置于2023年选举竞选中心的主流政治团体,该选举被视为对前军政府首领巴育统治九年的公投。
前进党在投票中的成功使皮塔能够与众议院形成一个舒适的多数联盟。然而,军方任命的参议院阻止他成为总理,实际上挫败了他党争取权力的努力。
在5月,前进党议员钟提查·章瑞因在2021年呼吁释放政治犯的演讲中 被判三年监禁,因诽谤国王。
哈佛大学毕业的皮塔 表示他希望放宽侮辱王室法,以防其被用作打压政治异议的工具,特别是在呼吁完全废除该法的抗议运动之后。
在解散他的政党时,宪法法院引用了早前的法院裁决,认为该党在选举活动中试图推翻君主制,违反了宪法。法院表示,它别无选择,只能采取这一极端措施,以防止对宪政君主制的破坏。
前进党法 lawmakers 可能仍面临更多法律问题,因为国家反腐败委员会表示正在进行一项 调查,这可能导致大约 40 名在 2021 年初签署修订侮辱王室法草案的立法者被终身禁止从政。
5. 谁想要保持现有法律?
由军队将领、法官和官僚组成的王室精英团体控制着国家一些最强大的机构,并对许多大型企业施加影响。对这个团体来说,必须不惜一切代价保护君主制,作为国家安全的一部分。
倡导侮辱王室法的政治家表示,根据该法律判处的严厉刑罚符合国王在泰国社会中的卓越地位,减少这些刑罚将削弱宪法中规定的国王的不可侵犯性。
当他们在 2023 年拒绝皮塔的总理提名时,一些保守派立法者表示,修订法律将释放无政府状态,导致泰国人在街头互相残杀。
参考书目
- 一部关于泰国侮辱王室法的 历史,作者是 尤金妮·梅里奥,巴黎 1 大学潘提翁-索邦的副教授。
- 彭博社的丹尼尔·莫斯表示,政治阴谋正在挤压泰国的 良好经济故事。
- 关于泰国的 家庭债务问题、军方如何在大选中 倾斜天平,以及 最近的举措,包括同性恋权利和合法化大麻。
- 更多关于前进党的彭博新闻,包括 采访 前领导人 皮塔,以及支持该党的 青年运动。
- 关于辛纳瓦特家族的 复权 和他为何与前建制派对手 和解。