钟表匠明在20.01系列3手表中创造了发光玻璃表盘 - 彭博社

明20.01系列3在黑暗中。

摄影师：明·泰因/钟表匠明

如果你在正常的日光下凝视刚刚发布的明20.01系列3手表，你会很容易观察到分钟和小时指针。持续的检查可能会揭示计时功能，而钟表爱好者可能会很快发现瞬时跳分钟功能。

但关掉灯光，你会看到一种前所未有的视觉效果。一阵发光的小形状似乎在指针和机壳下的机械组件之间漂浮。总的来说，它看起来像是一个在旋转中暂停的螺旋星系，或者是一个完美对称的星空模型。

彭博社追求碧昂丝与莫埃特·轩尼诗合作推出新美国威士忌曼哈顿的Pastis将在西棕榈滩酒店开设新店卡塔尔航空收购南非Airlink的股份传奇女歌手将主导纽约和伦敦最佳秋季剧院你所看到的是一层1.3毫米的硼硅酸盐玻璃，里面有600个微小的发光Super-LumiNova口袋，这些口袋是通过手动注射制作的。明，一个总部位于马来西亚的独立手表品牌，与Femtoprint SA（以医疗微流体技术闻名）合作，创造了这种操控硼硅酸盐玻璃的技术。

这些“空隙”在正常光线下可以用肉眼看到。摄影师：Ming Thein/Horologer MING这个想法始于Ming的特别项目洞，这是一个于2021年成立的部门，旨在探索在手表行业中不常见的技术。20.01系列3是SPC的第三次发布，继续其世界首创的系列，已经包括一个激光雕刻有三维图案的蓝宝石水晶表盘和世界上最轻的生产机械表，重8.8克，称为LW.01。

SPC的发布旨在弥合技术与奢侈市场之间的差距，在那里不锈钢、钛金或黄金以及蓝宝石水晶已成为标准材料。“陶瓷发光材料、蓝宝石中的激光马赛克、超轻材料、熔融硼硅酸盐——这些只是一些例子，”Ming的创始人兼首席创意官Ming Thein说。

尽管这些特别项目最初是有限的——例如，只有20个41.5毫米、18k玫瑰金的20.02系列3将被制造，但它们背后的技术很可能会在未来的生产时计中得到应用，Thein说。“这些工艺在第一次生产后会被精炼，并不可避免地进入更高产量的生产作品，但这需要时间，”他说。“这也意味着，从一般收藏家的角度来看，SPC项目是公司未来设计方向的良好风向标。”

对于这款手表，零售价格为43,500瑞士法郎（50,400美元），Thein设想了一个透明的表盘，里面有小的夹杂物（或“空隙”）填充了Super-LumiNova X1。（Super-LumiNova是一种常用于奢侈手表的发光材料，以便在黑暗中可以读取，而新的X1版本比以前的配方持续时间更长。）随着Thein开发这款手表，他的研究使他逐步演变了这个想法和最终设计。

摄影师：Ming Thein/Horologer MING近年来，奢侈手表制造商因其强度和抗刮擦性而转向蓝宝石水晶作为透明组件。在这里，传统的蓝宝石水晶呈现出一个问题——在高能激光照射下会破裂。另一方面，硼硅酸盐玻璃可以通过两种方式成型：减法和加法。“它具有非晶态的分子结构，而不是规则的晶体结构，”Thein说。“这意味着该材料对不匹配晶格角的大空隙和锐角更具容忍性。”

关于600个空隙的引人注目的形状，Thein说：“它们实际上在多个轴上都有曲率，这使得整体图案看起来流畅而不是块状。我们有非常清晰的内部角度，这在任何传统的磨料工具中都是根本不可能实现的。”

在表盘下，Ming与由日内瓦的Agenhor开发的AgenGraphe Cal. 6361.M1计时机芯合作，作为机械动力源。Thein的雄心是打造一些技术性和美观的东西。“机械表的整个理念难道不是一种美学吗？”他观察道。“它们现在不再仅仅是告诉时间的设备，而是让我们对拥有、佩戴和体验它感到愉悦的机械艺术。”

Thein表示，20.01系列3的精神可以在表盘和它与光的互动中找到。“它创造了一种非常动态的展示，其中有一层漂浮的、不透明的元素在挑逗下面机芯的复杂性——而这一切都保持在指针下方，以免干扰可读性，”他说。甚至上层和下层的硼硅酸盐层的内部反射也不会干扰读时间的能力；它们只会增强光泽感。他补充道：“我不会否认，夜间发光的事物也有一种童年的怀旧情怀。”