食品成本正在下降，农民帮助击败通货膨胀之龙 - 彭博社

摄影师：SERGEI SUPINSKY/AFP赞比亚中央银行维持其关键利率，首次在近两年内保持不变，以支持其遭受干旱打击的经济，并认为当前的货币政策立场是适当的，因为通货膨胀是由供应驱动的。

货币政策委员会将利率保持在13.5%，州长丹尼·卡利亚利亚在周三于首都卢萨卡对记者表示。这与彭博社调查中三位经济学家中两位的预测相符。暂停是六次连续加息后首次，累计加息450个基点。

“这一决定考虑了干旱的影响，以及过去连续加息、法定准备金率的上调和外汇市场的近期改革，”卡利亚利亚说。

预计今年经济增长2.3%，相比2023年初步估计的5.8%，这是由于干旱的影响，导致作物枯萎、食品价格上涨和水电生产减少。

虽然年通胀率为15.4%预计在2024年平均为15.3%，相比之前预测的13.7%，这主要是由于干旱导致的食品和能源供应压力，”卡利亚利亚说。“通胀的主要风险与货币政策委员会上次会议相比基本保持不变，”他说。

MPC还提高了其外部年份的预测。它预计通货膨胀将在2025年降至12.7%，在2026年上半年降至10.8%。它也不再预测通货膨胀将在2025年最后一个季度进入6%到8%的目标区间。

为了进一步控制通货膨胀，赞比亚银行正在商讨限制在国内交易中使用外币的计划，认为这使得控制价格压力的任务变得复杂。它希望在本月结束这一过程。

阅读更多：赞比亚银行行长淡化去美元化计划的“狂热”

该计划遭到了反对。当地公司通常以美元借款，因为这些贷款的利率远低于夸查债务。美元储蓄也帮助保值，因为在过去五年中，当地货币对美元贬值了一半。

头条新闻暗示全球粮食供应的灾难：圣经般的热浪、洪水、风暴和野火。然而，在世界的粮仓中，这个生长季节的天气相当不错——如此之好，以至于我们面临关键农产品的过剩，因此价格远低于2022年和2023年。如果有利的天气再持续几个月，我们从2015年到2020年享受的低农场价格即将回归。在一个仍然不相信通货膨胀已经被消灭的世界中，批发食品价格的下降意味着中央银行家在放松货币政策时少了一件担忧的事情。让我强调“批发”这个词——你我支付的价格取决于许多其他成本——以及制造商和零售商是否将节省的成本转嫁给消费者或扩大他们的利润空间。

良好的天气从美国中西部延伸到哈萨克斯坦的平原；从巴西的草原到澳大利亚的草地。即使在我家乡西班牙，这个对橄榄油生产至关重要的国家，生长季节也正好。市场正在提前反应预期的丰收。小麦、玉米和大豆的价格已经降至四年来的最低点，比2022年俄罗斯入侵乌克兰后创下的历史最高点下降了约50%。大米价格滞后，但这些成本即将达到一年来的最低点。橄榄油价格，在我的厨房中密切关注，比1月份创下的历史最高点下降了25%，而且可能还有进一步下跌的空间。当然，也有例外：咖啡价格依然高企，而可可和一些蔬菜的成本在历史标准上仍然偏高。在超市和餐馆，价格也比以前高，但这与能源成本和工资关系更大，而不是食品投入。可以肯定的是，天气很热——太热了：七月标志着全球连续第14个月创下高温记录，根据美国国家海洋和大气管理局的说法。但这并不意味着世界的粮仓会遭遇灾难。天气并不是导致全球食品价格下降的唯一原因。过去二十年，农业技术有了巨大的进步。种子的产量远高于以前，即使在降雨和温度不理想的情况下，灌溉也得到了扩展。农民可以使用更好的设备：大型播种机、强力拖拉机、改进的联合收割机、更大的储存设施。与十年前相比，世界在2024-25年将收获约10%的小麦、约15%的玉米、近30%的大豆和约10%的大米。除了玉米，其他三种主要粮食商品的生产都将创下历史新高。没有哪个地区比美国中西部更清楚地展示了良好的天气和科学进步的结合。周一，美国农业部表示，预计美国农民将在两种主要粮食商品上获得创纪录的产量：平均每英亩玉米183.1蒲式耳，每英亩大豆53.2蒲式耳。对于没有踏足农场的人来说，这些数字可能听起来很陌生。伊利诺伊大学香槟分校的资深农业经济学家斯科特·欧文（Scott Irwin）将这些统计数据形象地描述为过度生长：“像丛林一样。”