能源转移，威廉姆斯与数据中心洽谈直接天然气管道 - 彭博社

位于弗吉尼亚州阿什本的数据中心。

摄影师：内森·霍华德/彭博社管道巨头能源转移公司和威廉姆斯公司正在与数据中心运营商洽谈，计划直接为其设施建设管道，以为现场发电厂提供燃料，因为这些中心正在为人工智能的繁荣做准备。

由于人工智能数据中心、计算机芯片工厂和日益增长的电动车数量，公用事业公司正准备迎接一代人以来最大的电力需求增长。部分额外电力将来自风能和太阳能。但相当一部分将来自燃气发电厂。而运营数据中心的公司希望确保在需要时能够快速获得这些天然气。

能源转移公司正在与不同规模的数据中心进行讨论，许多数据中心希望在现场发电，联合首席执行官马歇尔·麦克雷在周三下午与分析师的电话会议中表示。

“这对我们来说是一个巨大的机会，”麦克雷说。

能源转移公司正在追求目前已连接的发电厂的扩展，并正在讨论为新连接的发电厂提供服务，根据一份公司的演示文稿。

竞争对手管道公司威廉姆斯也在洽谈直接向数据中心供应天然气，特别是在美国东南部和中大西洋地区。

“坦率地说，我们有点被我们正在处理的请求数量压倒了，我们正在努力理清这些项目，”首席执行官艾伦·阿姆斯特朗在本周与分析师的电话会议上说道。

阅读更多：人工智能数据中心的能源需求正在给全球电力系统带来压力

在最新的美国劳动力市场数据帮助缓解对全球最大经济体更明显放缓的担忧后，股票出现了强劲反弹，债券回落。

标准普尔500指数的所有主要板块均上涨，该指数录得自2022年11月以来的最大涨幅，因为数据显示美国初请失业金人数降幅为近一年最大。随着经济焦虑减轻，国债收益率普遍下跌——短期债券的抛售最为明显。在一场疲软的$250亿的30年期国债拍卖后，债券保持了其损失。