哈里斯副总统候选人蒂姆·沃尔兹与中国的悠久历史可能会显得尴尬 - 彭博社

蒂姆·沃尔兹，中央，与卡马拉·哈里斯在8月6日的费城竞选活动中。摄影师：汉娜·贝尔/彭博社安盛集团的资产管理部门计划关闭其唯一的美国办公室，专注于其本国英国以及加拿大的实物交易地点。

安盛投资者将在年底前关闭其在芝加哥的业务，并在伦敦和多伦多扩展其高收益、信用研究和交易团队，一位公司发言人表示。该公司表示，它仍然致力于北美，在加拿大继续进行分销工作，并在美国持续探索分销合作伙伴关系。

虽然只有25个职位会受到影响，但这是芝加哥最新的迹象——几十年来一直是衍生品公司如DRW控股公司和IMC的家园——作为金融中心正在减弱。美国第三大城市一直在努力从疫情中恢复，疫情使美国各地的市中心空心化。期权巨头Cboe全球市场公司以大约其疫情前价值的一半出售了其在芝加哥金融中心的前总部，彭博社本月早些时候报道。

阅读更多：中国的中粮集团离开芝加哥市中心办公室以逃避犯罪

该市中央商务区的空置率连续几个季度创下纪录，在截至6月的三个月内达到了23.1%，根据房地产公司琼斯朗拉萨尔公司的数据。

“我们已经决定重新聚焦，”Aviva的发言人在一封电子邮件中表示。“这一变化旨在加强我们的竞争地位，并提升我们有效服务客户的能力。”

另外，Aviva Investors最近几个月在其他地方也在缩减规模。该公司在5月表示将关闭其米兰分支。相反，该公司当时表示，将扩大与资本战略合伙人在南欧的分销合作。Aviva Investors还表示将退出其国内澳大利亚零售基金分销业务，而是将亚太地区的分销集中在其新加坡办公室。

民主党副总统候选人蒂姆·沃尔兹与中国的联系可以追溯到几十年前，这可能有助于影响卡马拉·哈里斯对世界第二大经济体的看法，但也可能在与北京领导人和国内共和党人之间引发麻烦。

这位鲜为人知的明尼苏达州州长在1989年和1990年在中国南方的广东省教授英语，使他成为自乔治·H·W·布什以来，第一位在总统候选人名单上拥有这种在中国生活经历的人，布什在1970年代担任美国驻北京大使。沃尔兹常常对中国人民表达亲切的看法。