中国应该取消其数字身份证推进 - 彭博社

压制自由无法激发创新。

摄影师：Qilai Shen/Bloomberg关闭电源。

来源：Bloomberg

如果你知道你搜索、发布和浏览的所有内容都可能被警方集中监控，你会改变你的在线习惯吗？中国已经拥有世界上最严格的互联网限制，现在正试图通过推动一个全国数字身份识别系统来进一步加强这一点，该系统将由其网络监管机构和警方共同管理。

这一提案是对任何对“长城”背后开放互联网的残存希望的最新打击。这应该引起每个人的关注，因为北京有利用技术压迫少数群体的历史，例如维吾尔族。但这也可能破坏政府自身的创新雄心，同时向世界暴露其大规模监控国家的脆弱性。在这两个方面，中国人民都应得到更好的待遇。

彭博社观点外面很糟糕——但还不要按下恐慌按钮中国被遗弃的建筑工地正在扼杀石油需求中国对自身的有毒价格战已经厌倦好的交易变得糟糕虽然政府已经广泛审查和监控互联网，但似乎正在尝试通过提议推出这种集中式互联网身份来切断中介，这可能使当局更直接和全面地了解人们的数字生活。与此同时，监管机构表示，这将让公民在线注册身份，而无需向互联网平台提供过多个人信息。至少目前，这将是自愿选择的，并被框架为保护数据隐私不受科技公司的侵害。但似乎这种权衡是，与其将你的搜索历史和电子商务习惯交给私人公司，不如直接交给中国共产党。

该党最近重申了其成为全球技术领导者的目标，上个月在第三次全体会议结束时表示，它将 创新视为必要，以确保未来的安全。当国家迅速追赶发达经济体时，严格控制的政治体制似乎是有效的。政权压制劳动骚乱，以铁腕统治，并为外国跨国公司提供了稳定的商业环境。经济增长迅猛。

中国的经济现在是世界第二大经济体，而北京的新目标是扩展到高科技前沿——一个完全不同的竞争领域。要在技术上取得进展，研究人员、科学家和工人需要自由地思考、实验，并挑战传统智慧。如果政府想要促进创造力和新想法，就不应该扼杀言论自由。进一步的限制只会抑制其自上而下推动创新的努力。

但在这里还有更多的风险，使得北京在扩展其大规模监控体系时面临风险。随着中国经济现在陷入困境，作为其基础的社会契约正面临破裂的威胁。人们可能已经接受放弃某些自由，以换取工资和储蓄的增长，但新一代人正在继承一个房地产下滑、高青年失业率和更广泛的宏观经济不确定性。面对这些新的经济逆风，北京将更难、更昂贵地压制异议观点并通过大规模监控促进政治稳定。

尽管西方常常播报先进政府监督的科技反乌托邦形象，但中共的许多奥威尔式战术出奇地低技术且劳动密集，依赖于数百万线人的脚踏实地。正如我的彭博社观点同事裴敏欣所写道，中国在2022年在国内安全上的支出大致相当于其总防务支出，包括用于监视人们和镇压异议的复杂操作网络。这可能有助于在天安门事件后防止有组织的政治反对，但在经济困难时期，这将如何融资以及其有效性尚不清楚。集中互联网监控可能是降低成本的一种方式，尽管承认警方可以访问公民的数据感觉像是懒惰的监视。

草案规则开放公众反馈至8月25日。尽管如此，包括阿里巴巴集团控股有限公司、字节跳动有限公司和腾讯控股有限公司在内的数十个最广泛使用的应用程序，已经进行此新系统的测试。

一些最直言不讳批评该项目为政府过度干预的帖子被从热门社交媒体平台上删除，这无疑是一个不祥的迹象例如微博。但提议的变化仍然引起了共鸣。这对中共和世界来说是一个及时的提醒，中国是一个真实的地方，充满了真实的人，假设他们的声音可以永远被审查是愚蠢的。

中国在小规模试验政策方面取得了巨大成功，然后将有效的政策扩展到更大范围。与其广泛实施更压制的限制，不如尝试允许更自由的言论。某些话题可以保持禁区，但应允许表达与传统智慧相悖的观点。如果北京真的想促进创新，这将是朝着正确方向迈出的一步。

更多来自彭博社观点：

• 中国在习近平的领导下发生了变化。它可以再次改变：卡里什玛·瓦斯瓦尼
• ‘聊天XiPT’的错误比中国更大：凯瑟琳·索贝克
• 购买中国的设备不会让你变成老大哥：裴敏欣

想要更多彭博社观点吗？OPIN <GO>。或者您可以订阅 我们的每日通讯**。**

要了解为什么石油行业一直未能看到它期待了一整年的来自中国的需求回升，可以考虑这一点：截至六月的六个月内，开工建设的建筑面积是自2009年以来最低的。

这种显著的放缓对水泥行业来说是个问题，正如我们所写的。但它也在石油市场中产生了尚未被充分认识的影响，因为中国的建筑行业是世界上最大的柴油燃料消费之一，也被称为煤油。近年来，所有卡车、挖掘机和现场发电机以高速运转所产生的排放将随着它们越来越闲置而减少。这对气候来说是个好消息，但对任何指望中国对原油的渴求在未来依然像2010年代那样无法满足的人来说则是坏消息。