英国收购委员会罕见地禁止10人参与伦敦的并购活动 - 彭博社

英国收购委员会在得出结论后，禁止了10名个人进行合并活动，因为他们使用虚假交易来误导持有自由百货商店和Malmaison酒店的控股公司股东。

根据周二的一份声明，该集团因在2010年隐瞒高管实际持有的股份规模而被禁止一至五年不等的时间， MWB集团控股有限公司。该公司于2012年11月进入了管理阶段。

这种惩罚——被称为冷落——是监管机构可用的最严厉制裁，很少被使用。在监管机构的56年历史中，之前只有八人受到过这种惩罚，这种惩罚阻止被制裁者在被禁止期间与英国任何公司根据英国的收购准则进行合并。

“今天的裁决结束了委员会56年历史上最复杂的调查，”收购委员会总干事Omar Faruqui在声明中说。这10名受到制裁的人“通过一系列跨越多个司法管辖区的虚假交易和错误线索误导了MWB集团的股东和市场。”

除了他的五年禁令外，理查德·巴尔弗-林恩——当时是MWB首席执行官的酒店老板——以及其他两名高管，有责任向MWB股东支付多达3300万英镑（4200万美元）加利息的赔偿。

裁决“涉及发生在将近15年前的事情，当时零售和房地产公司玛丽波恩·沃里克·巴尔弗直接受到2008年金融危机的影响，面临即将倒闭，”巴尔弗-林恩的代表在一份电子邮件声明中说。

巴尔弗-林在企业倒闭时失去了他的全部投资，并提出了一项200万英镑的个人自愿安排，根据声明，“他认为这是向MW股东提供补偿的唯一实际途径。”

当各方联合行动并汇总他们的利益时，必须报告，以便小组可以确定是否已达到要求进行强制要约的30%最低投票权门槛。

上次发出这样的谴责是在将近五年前，涉及苏格兰的流浪者国际足球俱乐部股份有限公司的股权。2010年，合并监管机构禁止了三名被指控规避规则的投资者收购Principle Capital Investment Trust Plc股份。当时，这是18年来的首次禁令。