特朗普表示他已经“康复良好” ，枪伤已经痊愈，绷带已经取下 - 彭博社

唐纳德·特朗普在佛罗里达州西棕榈滩的棕榈滩会议中心，7月26日。摄影师：乔·雷德尔/盖蒂图片卡玛拉·哈里斯在威斯康星州密尔沃基的一次竞选活动中，7月23日。

摄影师：丹尼尔·斯坦利/彭博社唐纳德·特朗普表示，他已经从7月13日的一次暗杀未遂事件中恢复过来，并在周五晚上出现时右耳上没有绷带。

“正如你们所看到的，我康复得很好，事实上刚刚把最后一块绷带从我的耳朵上取下来，”他在佛罗里达州西棕榈滩的一个由“转折点美国”主办的活动中说，该组织培养年轻的保守派。

这位前总统在宾夕法尼亚州巴特勒的一次集会上，一名意图暗杀者向他开枪时受伤。一名旁观者在袭击中丧生，另外两人受伤。本周早些时候，特朗普的保镖局局长金伯利·切特尔因未能保护特朗普而受到来自两党议员的持续批评而辞职。

国会将成立一个跨党派的特别委员会进行调查。

阅读更多： 特朗普遭枪击事件引发保镖局局长辞职

周五的讲话是特朗普在过去一周内大量竞选活动的一部分，作为共和党候选人，他在总统乔·拜登上周日突然退出总统竞选后转而面对新对手。特朗普已经开始对拜登选择的继任者、副总统卡玛拉·哈里斯采取进攻性。

民意调查显示，随着哈里斯赢得民主党选民和捐助者的支持，竞选局势逐渐紧张。特朗普竞选团队试图淡化这种变化，在本周的备忘录中承认他们预计在哈里斯引起的激动中会在民意调查中失去支持，但补充说这种趋势不太可能持续。

阅读更多： 哈里斯在首周的民意调查中缩小了与特朗普的差距

然而，哈里斯在一个大量选民告诉民意调查人员几个月来他们不喜欢任何候选人的选举年中搅乱了局势。作为第一位黑人和亚裔女副总统，比特朗普年轻近二十岁，哈里斯威胁到了前总统在年轻、多元化选民中取得的进展。

哈里斯的参选加剧了与特朗普的竞争

RealClearPolitics全国民意调查平均数据的一对一对决

来源：RealClearPolitics

注：截至7月26日下午5点的平均数据

周五的演讲在室内的一个竞技场举行。自枪击事件发生以来，竞选团队尚未安排户外集会。

在持续一小时多的讲话中，特朗普抨击哈里斯是一个“激进自由派”，“无能”和“废物”，但避免了他过去使用的贬低绰号。一些共和党人最近几天警告说，基于她的种族或性别进行攻击可能会适得其反。

阅读更多： 特朗普攻击哈里斯的堕胎问题，这是他很少讨论的问题

在周五向欢呼的转变点人群讲话时，特朗普呼吁基督徒选民在秋季投票。

“如果你投票，我们将以压倒性优势获胜，”他说。

特朗普庆祝了他提名的保守派法官，其中包括一些推翻了确保堕胎权利的罗伊诉韦德裁决的法官。但他没有使用“堕胎”这个词，这个问题已经成为共和党的一个主要政治弱点。

在对特朗普的讲话做出回应的声明中，哈里斯竞选团队在X上发布的声明称“美国可以做得比犯罪分子唐纳德·特朗普的苦涩、奇怪和倒退的错觉更好。副总统卡玛拉·哈里斯提供了一个关注自由、机会和安全的美国未来愿景。”

民意调查结果出炉，卡玛拉·哈里斯已经缩小了与唐纳德·特朗普之间的差距。

综合七项自哈里斯启动总统竞选后的周日至周五的全国民意调查显示，民主党的落后差距减少了大约一半。一些备受关注的民意调查 — 包括周五的《华尔街日报》民意调查 — 显示她与前总统处于统计上的并列。